GlosbeGlosbe
logoGlosbe

covered in oor Spaans

covered in

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

enrollado

adjective noun verb
en
(be) covered in
es
(estar) enrollado
Carry out a rolled up carpet that was completely covered in blood.
Llevar a cabo una alfombra enrollada que fue completamente cubierto de sangre.
 Diccionario del zapoteco de San Dionisio Ocotepec

llena de

I once saw a funeral van here loaded with bodies covered in bite marks.
Una vez vi la furgoneta de una funeraria, llena de cuerpos llenos de mordiscos.
 GlosbeMT_RnD

lleno

adjective verb
I once saw a funeral van here loaded with bodies covered in bite marks.
Una vez vi la furgoneta de una funeraria, llena de cuerpos llenos de mordiscos.
 GlosbeMT_RnD

lleno de

I once saw a funeral van here loaded with bodies covered in bite marks.
Una vez vi la furgoneta de una funeraria, llena de cuerpos llenos de mordiscos.
 GlosbeMT_RnD

mojado

adjective noun verb
en
wet (cloth)
The area, including the microphone placements, shall be covered in turf which is not wet.
El área , incluidos los emplazamientos de los micrófonos , se compondrá de un césped no mojado .
 CLLD Concepticon

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

complementary financing facility designed to cover income shortfalls in commodity exports of developing country producers
servicio complementario de financiación de los déficit de los ingresos de exportación de productos básicos de los países en desarrollo productores
to cover oneself in glory
cubrirse de gloria
the whole of his body was covered in sores
todo su cuerpo estaba cubierto de llagas
she was covered in paint
estaba cubierta de pintura
covered in blood
ensangrentada · ensangrentado
this skirt is covered in with stains
esta falda está llena de manchas
covered in soot
cubierto de hollín
the slopes hillsides were covered in snow
las laderas estaban cubiertas de nieve
he arrived bathed covered in sweat
llegó bañado en sudor

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
His skin was red and cracked and covered in scabs.
El Osito de Peluche FeoLiterature Literature
Canello's cover in WITSEC was as a licensed exterminator.
El surfista profesional brasileño ya es conocido y respetado en el mundoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elegant chairs were covered in silvery velvet, and the paintwork was another shade of grey.
Tracy, también hay que divertirse de vez en cuandoLiterature Literature
It was at least four feet long and covered in rows of symbols.
Te prohíbo que lo aceptesLiterature Literature
The three key issues covered in Mr Bowe' s report are: environmental liability, antibiotics and gene transfer.
¿ Cuántos informes necesitan?Europarl8 Europarl8
My poor canvases will soon be covered in mould.
No se impide que aparezca la cosa tapando la sombraLiterature Literature
We have commented on some of the basic issues covered in the report.
Y fue algo que no se entendió, que no se pudo entenderUN-2 UN-2
The embankment was like a living ‘palisade’, as Humboldt described it, green walls covered in leaves and lianas.
Método cuantitativo en tiempo real para el caso considerado, basado en la reacción en cadena de la polimerasa (PCR), para el maíz modificado genéticamente de la línea GALiterature Literature
Bags and covers in this class for sporting goods
Mierda!# de febrero, # amtmClass tmClass
Despite the cold and damp, her body is covered in sweat and gleams in the dim light.
¿ Ven el camión en la calle?Literature Literature
When we do we'll all be covered in glory.
Debo mantener las publicaciones autorizadas por la escuela... dentro de un estándar de decenciaLiterature Literature
Generally, it was pointed out that most of those topics were already covered in the Legislative Guide
¿ Cómo puedes ser tan despiadada?MultiUn MultiUn
The pastries filled with ice cream and covered in warm chocolate sauce arrived.
Algo bastante inusualLiterature Literature
She was waiting for me all covered in red grease and I was thinking of my white shirt.
Presencia de una ventaja selectivaLiterature Literature
Protection of the right to life, covered in draft article 9, was obviously of crucial importance.
Creo en Dios, por ciertoUN-2 UN-2
As the season progressed, his batting helmet would become covered in the substance.
Período de observación de # días Son los # días que siguen inmediatamente al momento en que se alcanza el # % de degradaciónWikiMatrix WikiMatrix
Promoting the learning of languages which are not sufficiently covered in the unit
Shakes está tardando muchooj4 oj4
The entire box was covered in protective verses.
Se me ocurrió algo.- ¿ Para el emblema?Literature Literature
I was covered in blood.
Políticas y prácticas basadas en datos concretos: convocatoria de propuestas para desarrollar redes de iniciativas de intermediación de conocimientosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her fingers were immediately covered in blood.
Además, las empresas brasileñas que cooperaron producen una amplia gama de productos, coincidente en gran medida con los de la República Popular China y VietnamLiterature Literature
Then why are their hands covered in blood?'
Entonces usted se va?Literature Literature
The discussion covered in the summary record began at 12.50 p.m.
Porque, su majestad, no cometí ningunoUN-2 UN-2
“Our girl has come back, but she’s covered in wounds.
Esa es una buenaLiterature Literature
At one point a knoll of earth covered in succulents and clumps of herbs hid the horizon.
Uno de nosotros debería esperar aquíLiterature Literature
Desserts excluding products covered in category 1, 3 and 4
Es el alma del grupoEurLex-2 EurLex-2
700043 sinne gevind in 854 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k