covering with grating oor Spaans
covering with grating
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
cubierta de rejilla
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She shook her head and moved on to a meringue filled with cream and covered with grated chocolate.
Eso tiene que dolerLiterature Literature
The windows are too high or have been covered with grating, and the watch is patrolling below.
Estaba archivado como expediente de sobornoLiterature Literature
Others are covered with grated cheese and dressed with lard, and then they put over a few leaves of basil.
De no usarse recipientes en paralelo, el número de peces del grupo de control ha de ser igual al empleado en cada concentración de ensayoWikiMatrix WikiMatrix
On the upper deck we find aft, the opening of the rudder-well and that of the propeller-well, covered with gratings.
Vamos, al bañoLiterature Literature
There's two entry points covered with steel grates to be removed quietly.
El registro de recolección debe llevarse durante la recolección y recoger el número de árboles productivos desglosado por variedades/parcela, la fecha de recolección y las cantidades diarias recolectadasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Some noticed windows that were whitewashed over, others mentioned windows that were covered with metal gratings.
¿ Tienes hijos?Literature Literature
The passengers were packed into bare, locked cattle-trucks, with one small window covered with a grating.
Podrás seguir tu vida como antes.- ¿ Cuándo nos vamos?Literature Literature
Leo could see some tiny windows at the top, covered with metal grates; but he doubted those would stop the dwarfs.
No hay diferencia entre hombres y mujeresLiterature Literature
The planes under (B) are covered with wire grating of corrugated steel wire with a diameter of 3,1 mm and a mesh width of 30 mm.
Tienes razónEurLex-2 EurLex-2
Singer covered the grate with a double sheet of newspapers.
No puedo hacerloLiterature Literature
Yes, I know the window was covered with an untouched grating !
Agentes Hotchner y Reid, FBI.- ¿ Qué desean?Literature Literature
Yes, I know the window was covered with an untouched grating!
En descansoLiterature Literature
We need to put a porous blanket over a barrel and cover that with a grate of fire-gold.
Otros # segundosLiterature Literature
Floor panels on metal grates covered with wood lining
acciones que promuevan la participación duradera y sostenible en la vida civil y culturaltmClass tmClass
The opening was covered with a heavy steel grate.
La basura como usted me enfermaLiterature Literature
The heavily armed fighters are wearing crested helmets made of bronze, with metal grates covering their faces.
Ahora es cuando las excelencias mecánicas...... y # caballos dan su útilidadLiterature Literature
� I looked, and saw the grate covered over with the grey mesh guard.
Lo agradezcoLiterature Literature
“If you have something in that bundle to cover me with, I would be most grateful, old friend.”
Todos sabían que nos llevábamos fatalLiterature Literature
Someone had to replace the grate and cover it with bags of plaster and cement.
Te dejas arrastrarLiterature Literature
the water must be channelled under cover towards drains fitted with traps and gratings
¿ No tengo... que ver a un comité o algo?eurlex eurlex
Such channels, with their gratings or cover plates, may, in general, be used in a number of different places.
Le haré la foto cuando esté durmiendoEurLex-2 EurLex-2
We aided our cousins who were pathetically grateful, though they covered it with British reserve—”
Bien, dejame corregir, donde está el arma?Literature Literature
The cadaver lay on the table, covered with the blanket, for which I was grateful.
No se procederá ulteriormente para el año en cuestión a ningún otro ajuste técnico, ni en el transcurso del ejercicio, ni con carácter de rectificación a posteriori durante los años siguientesLiterature Literature
The tables and shelves were covered with ex votos, the offerings of the grateful poor.
Jason, tengo que decirte algoLiterature Literature
The vent was open, with no protective grate or covering, and big enough for a man to crawl into.
Todo el camino a tu isla de lluviaLiterature Literature
358 sinne gevind in 73 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.