crabmeat oor Spaans

crabmeat

naamwoord
en
The meat of a crab.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

carne de cangrejo

vroulike
He's gotta go after giving me this bad crabmeat.
Tiene que ir después de darme esta mala carne de cangrejo.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I said, accepting a crabmeat puff from a passing Nazi.
esta clasificación se aplicará a la información y material cuya revelación no autorizada pueda causar un perjuicio grave a los intereses esenciales de Europol, de la UE o de uno o varios Estados miembrosLiterature Literature
The alien eats more crabmeat, considering this.
Y hay dos clases de gente en el mundoLiterature Literature
Delores Delaney would drop in once a month with shrimp, crabmeat, or fresh fish.
Los hombres nunca podemos ser descuidadosLiterature Literature
I'd like some French onion soup crabmeat cocktail broiled lobster tails and Wild Turkey on the rocks.
Los resultados de dicho triálogo serán objeto de una concertación entre el Consejo y una delegación del Parlamento Europeo, con la participación de la ComisiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She prepared sole stuffed with crabmeat and sautéed vegetables, accompanied by a bottle of Sauvignon Blanc.
Te ofreciste a ayudarnos si te concedíamos asiloLiterature Literature
He imagines he can smell yesterday’s crabmeat and when he stands he tests with a finger down there to see if he stinks.
Por eso no me sorprende que el debate en este Parlamento acerca del «caso Terni» haya suscitado tanto interés y que las opiniones expresadas no estén condicionadas, en gran medida, por las orientaciones políticas.Literature Literature
Massimo was serving a pasta dish: tiny ravioli filled with crabmeat in a buttery sauce.
Mamá, ya me ocupo yoLiterature Literature
Fillings are traditional, pork butt, chicken and crabmeat are the most common.
Mira qué hora esWikiMatrix WikiMatrix
Shellfish, seafood (mussels, crabmeat, clams, oysters)
Ni un solo dedo en Estados Unidos de AméricatmClass tmClass
A Saturday at home: Lunch was crabmeat sandwiches, grilled with cheese.
No se puede evitarLiterature Literature
“I started off with mushrooms stuffed with crabmeat, and I know some old lady died from that last night.”
Debemos mantenerla fríaLiterature Literature
He's gotta go after giving me this bad crabmeat.
con los voladores americanos... que, desde el lejano océanoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Michèle has her own way of eating, mixing the cheese with the anchovies in oil, the salad and bits of crabmeat.
Nuestra separación no fue muy amistosaLiterature Literature
Stuck here like a pound of crabmeat, know what I mean?
¿ Vio Ud.Al hombre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The product put up in a retail packing containing pre-cooked and dried preparations (noodles) made of wheat- or rice-flour containing sesame-seed oil, salt, soya and garlic, together with a sachet of powdered shrimps, crabmeat or chicken for making broth to be added to the noodles, shall be classified in the Common Customs Tariff under subheading:
¡ Denme otra!- ¡ Toca como Gluck!- ¡ Aburrido!EurLex-2 EurLex-2
But things look up in the afternoon, after a couple of piña coladas and a crabmeat-salad sandwich.
Podríamos cambiar las posibilidadesLiterature Literature
It was very expensive crabmeat and extremely hard to get, and it was one of his favorite things to eat.
Es lo último que oí antes de que me echaranLiterature Literature
Turned out it was imitation crabmeat formed into the shape of crabs.
Notificación previa de una operación de concentración (Caso no COMP/M.#- Electra/Englefield/GSL)- Caso susceptible de ser tratado por procedimiento simplificadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cayenne, we need the claw crabmeat.
Sobre todo, dadas sus versiones contradictorias.¡ Eh!Literature Literature
"""She wants to make your favorite salad, with crabmeat."
La cantidad exacta de la compensación concedida se determinará sobre la base de los vuelos realmente efectuados, de un certificado del órgano competente del Servicio de Aviación Civil que corrobore el cumplimiento correcto de las condiciones del contrato y de la cantidad proporcional de la compensación debidaLiterature Literature
"""Yeah, and getting anything out of her is like picking crabmeat."
¡ Puta de mierda!Literature Literature
He ate pieces of crabmeat and lettuce with his fingers, and then he licked his fingers.
Los Estados miembros podrán aplicar el régimen establecido en los títulos # y # dentro de su jurisdicciónLiterature Literature
Yes, surimi looks like crabmeat, but it's actually pollock.
No, están asumiendo cual es mi religiónted2019 ted2019
She's loaded with crabmeat... opium.
Pierson, he valorado muy a menudo tu discreciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shelled or shucked products with the exception of crabmeat
¡ Londres, Jesús!eurlex eurlex
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.