cradle robber
asaltacunas
cradle oor Spaans
cradle
en
A bed or cot for a baby, oscillating on rockers or swinging on pivots.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
cuna
en
oscillating bed for a baby
The baby soon fell asleep in the cradle.
El bebé pronto se quedó dormido en la cuna.
mecer
It's the sea, the ship is rocking like a cradle.
Es el mar, el barco se mece como una cuna.
brezar
en
to rock (a baby to sleep)
En 27 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
brizar · acunar · plataforma · horquilla · cuña · adral · cunear · Moisés · andamio · camilla · cesta para servir los vinos en botella · cunas · la cuna · la horquilla · moisés · sostener · base · basada · patria · madre · brizo · mesedera · brezo · colocar en la base · lavar en batea · lugar de origen · travesaño soporte
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'cradle' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
Prenteboek
cuna
+1
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Flanders is one of the cradles of European civilisation.
Los períodos de residencia por los motivos previstos en las letras e) y f) del apartado # del artículo # no se tendrán en cuenta a efectos de calcular el período a que se refiere el apartadoEuroparl8 Europarl8
Across the table, Hero and Richard lay fast asleep, heads cradled on their forearms.
Se nos informó de ciertos comentarios suyos hechos...... # meses antes del primer homicidio del ZodíacoLiterature Literature
She wanted to know what it was like, to lie under a man and cradle his hard weight, to accept his body into hers.
Por aquel entonces compraba viejas Adidas, cosas que no podías encontrar aquí: zapatillas, bolsos... y tenía un almacén repleto de esta ropaLiterature Literature
“Why didn’t he put it in the second cradle instead of snubbing it off on the stern?”
Yo tenía que ahorrar para la gasolineríaLiterature Literature
Little by little you will perceive that you are a tiny seed, cradled in the comfort of the earth.
Y no quiero que Darren se pudra en esa prisiónLiterature Literature
Annie sat on the edge of a mattress and cradled her baby in a blanket in her arms.
gestionar las solicitudes de opiniónLiterature Literature
So y-you really weren't " Cat's in the cradling " me back there?
Ud. debe saberlo mejor que yoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A whole chamber; a cradle for her son, who would be a stable boy.
Cemex: Activo en la producción y marketing de cemento, hormigón premezclado, áridos y otros productos relacionados a nivel mundialLiterature Literature
His thin shirt and blue trousers were crafted of cotton, and he cradled a bottle of rum under his elbow.
" Hermanos Lacrosse para siempre ", campeónLiterature Literature
The teen’s mother cradled a sleeping Angilu in her arms while the remaining children and their father played Monopoly.
DespreocupateLiterature Literature
This annual gathering is without doubt one of the largest of its kind in Europe, not so much by its international reputation because it takes place in the cradle of domaining on the Old Continent: Germany.
Espero que haya demostrado ser una buena chica con su señora, SusanCommon crawl Common crawl
Cradled between his chest and my mom’s, the blue looks vaguely familiar.
Esto resulta aún más obvio puesto que el GP expresó en la información presentada en relación con el Reglamento provisional su voluntad de modificar en la medida de lo posible varios regímenesLiterature Literature
You will need to install the Windows Mobile Device Center application to successfully cradle the device emulator, setup partnerships, synchronize content, etc.
No los revuelva porque es espabilado, y usted me conoce hace tiempoCommon crawl Common crawl
She should have killed her the first time she’d seen her sleeping in her cradle.
No has perdido el tiempo, ¿ eh?Literature Literature
The Montjuic, Paseo de Gracia and Tibidabo Rooms combine their unsurpassed location, right in the center of the city, with privileged views of Barcelona’s most emblematic avenue, the authentic cradle of Catalan modernism.
No podremos irnos con esteCommon crawl Common crawl
Are you, Father, a Catholic from your cradle?”
Yo lo traeréLiterature Literature
Silver knew, was the one who’d woken cradled in her grandmother’s lap, being rocked like a far younger child.
En conclusión: las autoridades francesas consideran que este importe no debería considerarse ayuda estatalLiterature Literature
Cradling her, Mimoza was careful not to wake her son, who was snaked against the wall in her bed.
Escuchar a una mujer quejarse por dos horasLiterature Literature
He lay down beside her, cradling her close against his side as if he would never let her go.
¿ Tú eres un ex militar?Literature Literature
Matthew and Jack worked on the cradles for almost a week.
Ya conoces mi gancho, ¿ verdad?- ¿ Elaine?Literature Literature
From the first he showed a studious disposition, declaring on one occasion that had he not been born in a royal cradle his choice would have been to become a professor.
Te prohíbo que lo aceptesWikiMatrix WikiMatrix
In 2003 the band toured with Christian Death throughout Europe, and recorded an album with Valor of Christian Death and Gian Pyres of Cradle of Filth as special guests.
Sólo haz lo que él digaWikiMatrix WikiMatrix
A baby in a manger, (rock arms as if cradling a baby)
Estamos puliéndoloLDS LDS
"""We go now to our cradle,"" he said, ""which is our crypt, our bed which is our grave."""
Baja en cuentas de activos financieros (párrafos # aLiterature Literature
She laid them into the pair of cradles in the nursery she had so lovingly prepared.
Estamos listos para entrarLiterature Literature
206 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.