creakiness
crujido
creaky oor Spaans
creaky
en
Worn down by overuse; decrepit
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
crujiente
Our lives are fragile things, built on creaky foundations.
Nuestras vidas son frágiles y descansan sobre cimientos crujientes.
chirriante
You're too old and creaky To be robbing the cradle.
Eres demasiado viejo y chirriante Para robar la base.
que chirría
They slept in that creaky double bed of theirs, holding hands, content with each other, fat and happy.
Dormían en aquella cama que chirriaba, cogidos de la mano, tan contentos, tan gordos y tan felices.
que cruje
Bad maps, creaky houses, hillbilly in a gorilla suit.
Malos mapas, casas que crujen, un pirado en un traje de gorila.
anticuado
And his chat-up lines weren't just creaky but delivered with all the simmering passion of a gruff sandwich toaster.
Y sus líneas de conversación no eran solo anticuadas pero daban la pasión de una sandwichera de cocción a fuego lento
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I followed her back through the smoky, antique-filled living room toward the creaky, dark staircase.
Sí, somos una familia impresionanteLiterature Literature
I knew the stairs were going to be firmest and least creaky right next to the wall, where they’d have support.
La tormenta sopló durante varios díasLiterature Literature
My voice came out creaky, like I had laryngitis.
¿ Lo has perdido?Literature Literature
Lawrence The hotel was a creaky old Victorian building near St.
Es una pieza excepcional, ¿ no es cierto?Literature Literature
With a worryingly creaky mechanical sound the jukebox flipped records and started playing Sultans of Swing.
Habla TierneyLiterature Literature
Packed into a room just like this, but with creaky wooden pews draped in worn-down red fabric, with an organ to my left and a choir at my back and a baptism pool built into the wall behind them.
¿ Qué eres tú, un maldito crítico de arte?ted2019 ted2019
Tension between widespread private ownership of firms and pervasive public ownership of assets is another specific feature of China’s economic system that looks similarly creaky.
Trish, te propongo una historia para un artículoNews commentary News commentary
Fortunately, the French windows are rusty, creaky, and take time to open, and I hear him and hold him back.
Fue un chispazo innegableLiterature Literature
At the entrance, there was a stretcher with creaky wheels’ noises crossing the threshold of the door.
Erica, tenías razón... al enfadarte.- ¿ En serio?Literature Literature
They're creaky as well.
Mi maldita hermana de Ronkonkonkama me llamó al respectoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was a little creaky, but I didn’t fall down.
Los buques comunitarios notificarán todos los transbordos realizados en la zona de regulación de la NAFO a sus autoridades competentesLiterature Literature
Creaky equipment, ancient clamps and lenses from mid-nineteenth century.
¿ Tú qué demonios crees que estamos haciendo?Literature Literature
But that’s a dark and creaky thing that moves like a snail and smells of sour milk.
Manifiesta su preocupación por lo que respecta a la seguridad del sector nuclear en Rusia y a sus planes de exportar tecnología y material nucleares a otros países, así como a las amenazas que ello supone en materia de seguridad y proliferación nuclearLiterature Literature
On the creaky steps, the white-haired man appeared, a pipe between dark teeth.
a las #: # de la mañana, un vehículo en la casa de Irvington del congresista por Oregón Joseph A.Restom. Herbert Miller había sido objeto de una intensa búsqueda desde el sábado a mediodía, cuando apareció en una página de Internet siendo torturado y asesinado en directoLiterature Literature
He thought about what a large, old, creaky structure Vorkosigan House really was.
La cantidad exacta de la compensación concedida se determinará sobre la base de los vuelos realmente efectuados, de un certificado del órgano competente del Servicio de Aviación Civil que corrobore el cumplimiento correcto de las condiciones del contrato y de la cantidad proporcional de la compensación debidaLiterature Literature
She might not know it yet, but she was going to be just like Sully toward her children when she was old and creaky.
No quiero que les hagas dañoLiterature Literature
Moves quietly through the empty attic, mindful to keep her footsteps gentle on the creaky hardwood.
¡ Estúpido insignificante montón de--!Literature Literature
Strange body, encased in a sort of old-fashioned creaky armour.
Quería saber...... si alguien había visto a mi hijo...... o sabía cómoLiterature Literature
Quietly making her way to Rebecca’s cabin, she worked the latch without knocking and slowly opened the creaky door.
Primera preguntaLiterature Literature
Ever since she’d heard that creaky floorboard three nights ago, she’d not been herself.
Dado que estas medidas son de alcance general y están destinadas a modificar elementos no esenciales de la presente Directiva, incluso completándola con nuevos elementos no esenciales, deben adoptarse con arreglo al procedimiento de reglamentación con control previsto en el artículo # bis de la Decisión #/#/CELiterature Literature
Puzzled, they listened to Eliot's explanation as the creaky elevator descended.
No, nada más me descuidéLiterature Literature
If there was a tree with a creaky limb, you could be sure that was the one I would pick to climb, and snap!”
Mientras caminamos, siga mirándonos y sonriendoLiterature Literature
Their baggage was still to emerge on the creaky belts.
Sí, y luego te fuiste... y yo me quedé sin hermano... y ahora quieres darme consejos... y ni siquiera te conozcoLiterature Literature
Soon the Nick-Nack was hosting marching bands, creaky violin trios, and pennywhistle recitals.
Vuelta, vuelta, vueltaLiterature Literature
And on Wooster street, in a building with a creaky hallways, and a loft of the 12- foot ceiling and a darkroom with too many sinks under the color balance light, she found a note, tacked to the wall thumb- tacked, left over from the times before towers, from the time before babies.
No mereces que te proteja nadieQED QED
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.