cried oor Spaans

cried

/kɹaɪd/ werkwoord

Simple past tense and past participle of cry.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

llorado

participle

The boy has a huge bump on his head. No wonder he cried so much!
El niño tiene un chichón enorme. ¡Con razón lloraba tanto!

Soortgelyke frases

ETRAX CRIS
ETRAX CRIS

The Day the Clown Cried
El día que el Payaso lloró

Cris Colón
Cristóbal Colón

she cries
llora

she cried
gritó · lloró

cri du chat syndrome
síndrome de 5p menos · síndrome de 5p- · síndrome de Lejeune

he wept cried for the loss of his friend
lloraba por la pérdida de su amigo

Cries and Whispers
Gritos y susurros

Cris Morena
Cris Morena

voorbeelde

Sure, there was pain involved, and yeah, maybe they cried from the vulnerability and the fear.
Seguro que involucraba dolor, y si, tal vez lloraran por la vulnerabilidad y el miedo.

Alexei Petrov stood beside the couple and cried bitterly as he looked down at the beautiful woman.
Alexéi Petrov permaneció de pie al lado de la pareja y gritó con amargura cuando contempló a la hermosa joven.

"""I hope,"" cried the squire, ""you will not deny, that the three angles of a triangle are equal to two right ones?"""
—Tampoco me negará usted —insistió el otro— que los tres ángulos de un triángulo valen dos rectos.

We walked, you cried.
Caminamos, lloraste.

Hereabouts are many spies and agitators,” he cried out in an hysterical voice, as he fixed his eyes upon me.
Alrededor nuestro no hay más que espías y agitadores —exclamó con voz penetrante y nerviosa, clavando los ojos en mí.

He reached down and turned on the TV and a tinny, distant voice instantly cried, “Kirrrbeee Puck-it.”
Se inclinó y encendió el televisor e instantáneamente gritó una diminuta vocecilla distante: «Kirrrbeee Puck-it».

" The Crock cried.
" Crock lloró.

Polk cried once the pills went down.
—gritó la señora Polk cuando se hubo tragado las píldoras—.

In fact, he banishes his mother’s cries and his father’s eyes from his mind; erases them.
De hecho, se olvida de los gritos de su madre y la mirada de su padre; los borra de su mente.

She saw me standing there with Edward and she cried dramatically: “My baby!
Me vio allí de pie con Edward y exclamó dramáticamente: —¡Mi nene, mi nene!

Over on the queen’s barge, cries of outrage mingled with gales of laughter at the mishap.
En la barcaza de la reina se oían gritos de indignación mezclados con risotadas ante el contratiempo.

I was so relieved that Homer was showing some life again that I could have cried.
Me alivió tanto ver que Homer mostraba algún signo de vida otra vez que me entraron ganas de llorar.

Arsinoe hears the cries and then the hoofbeats.
Arsinoe escucha los gritos y después los cascos.

cried Marianne, her eyes sparkling with animation, and her cheeks glowing with the delight of such imaginary happiness.
—exclamó Marianne, con los ojos radiantes de alegría, y las mejillas ardientes del placer de tal imaginaria felicidad.

The wind was obscuring his cries, so perhaps no one would hear.
El viento acallaba sus gritos, de modo que tal vez nadie lo oyera.

At last he undressed her slowly, exploring, savoring, stroking, and tasting her until she cried out in her need.
Al final, él la desnudó despacio, explorándola, saboreándola, acariciándola y probándola hasta que gritó su deseo.

With surging joy Toussaint cried to his black troops: “We’ll soon have the whole country!”
Con un júbilo arrebatador, Toussaint gritó a sus soldados negros: -¡Pronto tendremos todo el país!

She had been virgin, too, but had not cried out as he entered her, merely flinching for a second.
Y era virgen, pero no había gritado cuando él la penetró, limitándose a encogerse un instante.

Again and again we cheered, though our feeble cries could certainly not have carried so far.
Volvimos a vitorear una y otra vez, aunque nuestros débiles gritos ciertamente no habrían llegado tan lejos.

Upon hearing of my plans to be a monk, he cried:
Al enterarse de que pensaba hacerme monje, exclamó:

We could see their torches and hear their excited cries.
Veíamos sus antorchas y oíamos sus gritos.

The soldier cried out, and Darius lay there on top of him, and watched him die before his eyes.
El soldado gritó y Darius, que estaba encima suyo, vio cómo moría delante de sus ojos.

She waited for you for months; she cried for you.
Esperópor mes; ella lloró por ti.

“And now,” cried Moon quite suddenly, stretching out a hand on each side, “let’s dance round that bush!”
—Y ahora —gritó Moon en forma muy repentina, estirando una mano hacia cada lado—; bailemos alrededor de ese arbusto»

She glared at him as the children cried more.
Ella lo miró mientras los niños lloraban más.