crime lab oor Spaans
crime lab
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
laboratorio de analítica forense
laboratorio forense
Can you have the crime lab run a test on it?
¿ Puedes hacer que el laboratorio forense testee eso?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The crime lab wants it
Recomendaciones del Comitéopensubtitles2 opensubtitles2
Crime lab found the website through Hedges'laptop.
Los Estados miembros velarán por que las cerdas y cerdas jóvenes se críen en grupos durante el período comprendido entre las cuatro semanas siguientes a la cubrición y los siete días anteriores a la fecha prevista de partoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luke found the head of the crime lab crouched next to an empty cot frame.
Me han convocado a mi regimientoLiterature Literature
Days later the state crime lab would reportthat the powder was indeed cocaine.
Estaba... siendo chantajeadoLiterature Literature
Crime Lab.
Llevaré la mía en lugar de mis cadenas de valorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We're with the Crime Lab, and we're looking for this guy.
No es sólo lo de la colchaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Right now there's a crime lab team hacking into your computer.
Pueden decir eso de cualquier personaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Your crime lab is probably just as incompetent as you,"" Tonya said."
Que bueno verteLiterature Literature
Crime lab's casting it.
A lo mejor pasa algo con el paquete de gel bioneuronalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I took it into the L.A. crime lab today.
Del todo.- Me alegroLiterature Literature
Did crime Lab recover any casings?
Oblígame.¿ Usar la Negra, sellar mi suerte?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was in the crime lab.
Sabéis que antiguamente, cuando Inglaterra era un país sensato, si tenías un toque en la autopista, apartabas el coche al arcén, intercambiabas nombres y direcciones con el otro, y seguías tu caminoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know, I just had to make a little pit stop at the crime lab.
Aquí, justo aquí.Espérame aquíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Silly me to think the rules actually apply to the golden boy of CCPD's crime lab.
Mi cristal es el mejor del paísOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“In this case, it’s a crime lab used by the Europeans and Americans.
En un plazo de dos meses a partir de la recepción de dicha notificación, la Comisión podrá solicitar a la autoridad reguladora o al Estado miembro de que se trate que modifiquen o anulen la decisión de conceder una exenciónLiterature Literature
I wonder if you could get this over to the crime lab as soon as possible.
Puedo decirle que se suicideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We're with the crime lab.
Póngase de pie, sir Austin PowersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm from the crime lab.
Que bueno verteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I sent it to the FBI crime lab to run DNA tests.
El Consejo ha retrasado también la fecha de aplicación del Reglamento, del # de julio de # al # de julio de #, excepto para el apartado # del artículo #, cuya fecha de aplicación será el # de enero de # (artículoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Crime lab matched the blood on his clothes to Gerry Kincaid.
Durante el año # se publicó el informe anual del Reino Unido, que abarca las decisiones en materia de expedición de licencias adoptadas a lo largo de # y detalla la evolución política durante el pasado añoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It’s probably headed for the courtroom, and I’d feel better if the Florida crime lab crew lifts it.”
Convertirse en el aprendiz de una hechiceraLiterature Literature
"""We could use you in the Baton Rouge crime lab."""
Decisión de la Comisión, de # de diciembre de #, por la que se autorizan determinados métodos de clasificación de canales de porcino en Eslovenia [notificada con el número C #]Literature Literature
“Me and a good crime lab, from what I’ve seen so far,” Baker replied darkly.
DespreocupateLiterature Literature
Crime Lab tested the bullet, and it was fired from my gun.
Así me ofende, don SidneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( Stabler ) The crime lab says the rope found in Spevak's apartment matches the pattern on the victims'necks.
Sara Moore, aquí tienes esta notificación... de una solicitud de divorcio bajo las leyes... que gobiernan el gran estado de TexasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1172 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.