criminalistics
criminalística · medicia legal
criminalist oor Spaans
criminalist
en
(US) A person who specializes in the collection and examination of forensic evidence at a crime scene.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
criminalista
Call the city council and send me more criminalists.
Llama al ayuntamiento y que me envíen más criminalistas.
penalista
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Criminalistics project
Jimmy el Tulipán está vivo y bienUN-2 UN-2
W., a member of the Sinti and Roma minority, wrote an article entitled “Sinti and Roma – Since 600 years in Germany”, which was published in the July/August 2005 issue of the journal of the Association of German Detective Police Officers (BDK), “The Criminalist”.
Esas prisas me gustan mucho.Así hay que hacerlo en LodzUN-2 UN-2
The criminalist decided to push on; she had in Pat a close friend of the deceased, after all.
Si vieras lo que yo vi, no me detendríasLiterature Literature
By resolution 2252 of 17 August 2000 the Academy was authorized to credit the Criminalistic (Forensic Sciences) Program.
Recomendaciones del ComitéWikiMatrix WikiMatrix
The criminalist wasn’t convinced this was the situation, of course.
Te llevaremos al jefeLiterature Literature
criminalistic laboratory set up in the flexible carrier helicopter, or car; criminalistic and technical facilities; facilities for secret acquisition and documentation of audio-video information; facilities to detect devises for covert/secret acquisition of information; facilities for radiolocation (navigation) of moving objects; facilities for opening of locking devices; facilities for secret passing of building structures; special capturing devices to detain transportation means; special devices to detect counterfeit money; infrared spectroscopy
No le gusta nadaMultiUn MultiUn
The Spanish Minister of Home Affairs himself, Juan Ignacio Zoido, confirmed that the analyses carried out by the Criminalistics Laboratory of the Civil Guard revealed the presence of the missing child's DNA on the T-shirt.
El maquinista debe ser capaz de prever y reaccionar correctamente tanto en términos de seguridad como de rendimientoWikiMatrix WikiMatrix
So, obviously,” the criminalist added, “we call Texas.”
" Nuestro gran deseo.... "" Hace la llovizna de nube otra vez "Literature Literature
Seminars annually, sometimes twice a year with the California Association of Criminalists.
No trabajo gratisLiterature Literature
She avoided giving or receiving any signals from other cops, from criminalists, from prosecutors.
Lo siento, Jefe.SiénteseLiterature Literature
With due respect, you may be my superior, but as a member of the SS, you're not necessarily a criminalist.
Tú dices que... estás esperando algoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
These activities of the Sector for Police and Criminalistics are aimed at providing continual professional support to the standardization of the treatment of persons whose freedom of movement is limited and at attaining consistency in applying legislative provisions.
Buena suerte a todosUN-2 UN-2
“From the Las Vegas Criminalistics Bureau,” Grissom finished.
¿ Los gritos te deprimen?Literature Literature
Hey, I was present at the time of creative inspiration... which entitles me to partial ownership... in this criminalistic endeavour
Salgamos de aquíopensubtitles2 opensubtitles2
The detectives and the criminalist had searched these same areas, but I looked anyway.
Nombre del exportador/notificante: Firma: FechaLiterature Literature
In Cali there is an office for criminalistics support financed by international contributions
Dele un minutoMultiUn MultiUn
Training focussed on criminal and criminalistic investigation, human rights and international humanitarian law is given to officials of the DAS and the CTI and to members of the police and the army assisting the GAULAS.
Quiere que pongamos la bandera en un montículo de papel machéUN-2 UN-2
We left Chen calling SID for another criminalist, and walked back along the curve to the construction site.
Las autoridades polacas notificaron esta medida en el marco de la ayuda concedida a HSW SA (véase más adelante el cuadroLiterature Literature
I'm also a criminalist here in the lab, and I want you to know I understand.
Sería aconsejable ponerle las esposas, ReeceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Still, Rhyme was a criminalist before anything else and he had a secret admiration for the man’s brilliance.
Untranslated subtitleLiterature Literature
"Criminalists can't let the verb ""should have"" creep into their vocabulary."
De eso te tendrás que preocupar de ahora en adelanteLiterature Literature
As to training in investigation techniques, the Institute of Criminalistics, which is part of the Higher Institute for Police Training, offers subjects such as investigation methodology, investigative techniques and applied criminal statistics.
Sí usted se unió a las boinas verdes, no había manera que usted logre algo arriba de coronelUN-2 UN-2
Again, neither the criminalists nor the police detective said what they all were thinking.
Pero aprendí de ellos, general Black.Ah, aprendíLiterature Literature
Criminalist.
No.No, ésta ha sido la peorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The investigation involved Russian law enforcement agencies and criminalists from a major Moscow-based international company that specialises in preventing cyberattacks and developing IT security products.
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de diciembre de #, que modifica el Reglamento (CE) no #/#, por el que se establecen medidas de carácter transitorio en relación con las organizaciones de productores del mercado de las frutas y hortalizas frescas con motivo de la adhesión a la Unión Europea de la República Checa, de Estonia, de Chipre, de Letonia, de Lituania, de Hungría, de Malta, de Polonia, de Eslovenia y de Eslovaquiamid.ru mid.ru
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.