critical facility oor Spaans
critical facility
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Instalaciones vitales
An increasingly networked society also made critical facilities containing sensitive materials vulnerable to cyberattacks.
Una sociedad cada vez más interconectada también construye instalaciones vitales que contienen materiales delicados y vulnerables a los ciberataques.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
An increasingly networked society also made critical facilities containing sensitive materials vulnerable to cyberattacks.
Escúchenme, no pueden ignorarmeUN-2 UN-2
In this context, some delegations also raised the issue of critical facilities and infrastructure.
Lo que me esperaba era mucho peor que un castigoUN-2 UN-2
BIO-CT members reviewed the critical facilities needed regionally for pre-clinical to clinical phase development.
Yo también les conozcocordis cordis
Our people are gonna attack the airbase, the detention center, power station, and other critical facilities
Eso fue muy rápidoopensubtitles2 opensubtitles2
Thermal management products provide energy efficient, reliable and cost-effective management of environmental conditions in mission-critical facilities.
Está completamente locoEurLex-2 EurLex-2
Rome is like a bright but uneducated youth, eager for learning, but with no critical facility.
Jamás te importóLiterature Literature
It could be long enough to shut down critical facilities and for people to take cover.
Involúcrate un pocoLiterature Literature
Area PE-A: PR-0 critical facility which uses low-enriched U-235 nuclear material.
George Boleyn fue su propio guardaUN-2 UN-2
a) Area # critical facility which uses low-enriched # nuclear material
en el apartado #, letra c), los términos el refuerzo de se sustituyen por el fortalecimiento deMultiUn MultiUn
City work crews were still laboring to clear roads and access to critical facilities.
¿ Es hoy ese día?Literature Literature
The protection of critical facilities and lifelines is an important area for which underlying risk factors should be reduced.
No creo que sea una buena ideaUN-2 UN-2
The protection of critical facilities and lifelines is an important area for which underlying risk factors should be reduced
¿ Disfrutas tu paseo, M. A.?MultiUn MultiUn
Substantial efforts are needed to address the vulnerability of buildings, critical facilities, urban risks, environmental management practices and social protection
Si es así, tal vez les podríamos ayudar en cierta formaMultiUn MultiUn
Substantial efforts are needed to address the vulnerability of buildings, critical facilities, urban risks, environmental management practices and social protection.
Pero si parece que va a explotar, lo reparamos, ¿ verdad?UN-2 UN-2
EUMINAFAB successfully created a pan-European free access network of critical facilities for multi-material micro- and nano-fabrication and characterisation.
Dan y yo nos queremoscordis cordis
On # ay, incoming international forces secured the airport and other critical facilities, including the UNOTIL compound, where many Timorese had taken refuge
Ay. eres tan-- Es un poco preverbalMultiUn MultiUn
Hospitals, office buildings, industrial plants, and other critical facilities also use them to provide backup power in case of a power outage.
Deberías estar llamando a la policía, no a mis padresWikiMatrix WikiMatrix
So, when we give the signal, our people are gonna attack the airbase, the detention center, the power station, and other critical facilities
Lo que yo quiero es hablar con mis hermanosopensubtitles2 opensubtitles2
On 26 May, incoming international forces secured the airport and other critical facilities, including the UNOTIL compound, where many Timorese had taken refuge.
Lucharemos juntosUN-2 UN-2
But it has to be done on the ruins left behind by the terrorists when schools, hospitals and critical facilities were destroyed or looted.
Entonces, ¿ qué hacemos?mid.ru mid.ru
a reactor, a critical facility, a conversion plant, a fabrication plant, a reprocessing plant, an isotope separation plant or a separate storage installation, or
Si los jefes se matasen unos a otros en una pelea...... todos lo celebraríanEurLex-2 EurLex-2
The most cost-effective risk reduction investments are those concentrated in the most vulnerable part of a country’s portfolio of public buildings and critical facilities.
Sube con unaescaleraUN-2 UN-2
(a) a reactor, a critical facility, a conversion plant, a fabrication plant, a reprocessing plant, an isotope separation plant or a separate storage installation; or
Te echaste un pedo.Eres humana.- No quiero que él lo sepaEurLex-2 EurLex-2
Facility means: (a) a reactor, a critical facility, a conversion plant, a fabrication plant, a reprocessing plant, an isotope separation plant or a separate storage installation ; or
¿ Será que no ve...... lo que la visita a la cabaña de verano de un hombre casado...... hace con las oportunidades futuras de una viuda?EurLex-2 EurLex-2
Based on the Russian figures provided in the "3 LTAs programme" the project, regardless of whether a critical facility is deemed appropriate, is estimated at EUR 1500000.
Maremotos arrasarán las costasEurLex-2 EurLex-2
2976 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.