the reactor is in a critical state
el reactor se encuentra en estado crítico
critical state oor Spaans
critical state
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
criticidad
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It was obvious that we needed to prevent dangerous critical states like that one from arising again.
Es mi día de suerte.- Benjy irá a la universidadLiterature Literature
Miss Ruthyn, your uncle, I may tell you has been in a very critical state; highly so.
El que la consigaLiterature Literature
This area is clearly in a critical state of transition...... and demands the most vigorous security precautions
Tienes que ayudar--- ¡ Callado!opensubtitles2 opensubtitles2
The water is now heated until it reaches the critical state.
Yo voy en un viaje de esquíLiterature Literature
The second contradicted Article 49, which gave the citizen the right to criticize state bodies.
Comercialización de productos fitosanitarios *** ILiterature Literature
Her father was now in a critical state.
¿ Y por qué me observas?Literature Literature
Many of those wounded are in critical state in hospitals.
Por consiguiente, es necesaria una aplicación retroactiva a partir del # de agosto de #, fecha de entrada en vigor del Reglamento (CE) noQED QED
The Germano dam, the largest of them, is the one in the most critical state.
¡ Hola, hermanita!gv2019 gv2019
The woman is still in a critical state.
Ahora es cuando las excelencias mecánicas...... y # caballos dan su útilidadLiterature Literature
It was mentioned that it could be detrimental to unreasonably criticize States
Tambien es cruel del Sacerdote Takuan!MultiUn MultiUn
But this has changed little as far as the critical state of the fish stocks is concerned.
¿ La abuela de la # y River?Europarl8 Europarl8
I found a new element which indicated a critical state and I reported my findings to the Controller.
El honor del Emperador no se puede mancharOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Development of critical State institutions.
SSTANDARD = SMEASURED·SREFERENCESACTUAL ≤ Valor límite de acuerdo con las letras a) o b) del punto #.# de la Instrucción administrativa noUN-2 UN-2
· Persons with a severe disability in a critical state that prevents them looking after themselves.
Pero tienes un gancho de niñaUN-2 UN-2
His manners, another critic states, were “habitually bad.”
Él viene a mi casa en #uLiterature Literature
Now we have reached a critical state.
Evidencia de los viejos vidriosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a) To support the development of critical State institutions through provision of up to # civilian advisers
¿ Ha vuelto Morris?MultiUn MultiUn
A system near its critical state becomes extremely responsive to disturbances.
Vamos, pégameLiterature Literature
Speculating further upon this “critical” state, Mr.
Los principales países exportadores, a saber, los Estados Unidos de América y la República Popular China, representaron casi el # % de dichas importaciones durante el período consideradoLiterature Literature
to support the development of critical State institutions through provision of up to 45 civilian advisers;
Sí.Le estamos poniendo nombre a las gallinasUN-2 UN-2
Note that the stagnation temperature T0 is maximum at the critical state of Ma 5 1.
Las autoridades polacas notificaron esta medida en el marco de la ayuda concedida a HSW SA (véase más adelante el cuadroLiterature Literature
She saw immediately that the child was in a critical state.
Entonces él fue al molino|con el dineroLiterature Literature
The trick is you can redesign some systems so they don’t have critical states.
Mientras fueran extranjerosLiterature Literature
Systems that have reached the critical state display one very characteristicproperty, Per explained.
Estaba cerrado.Llegamos a las #: # a. m.- CorrectoLiterature Literature
Chanaka alerted the police officers to Sunil’s critical state of health.
ejercer una opción discrecional de reembolso anticipado sobre los instrumentos híbridos de clase # o de clase #citados en la letra aUN-2 UN-2
27213 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.