cross-drain
drenaje transversal
cross draining oor Spaans
cross draining
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
drenaje transversal
colector de desague
colector de entrada
En 14 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
colector enterrado · colector principal · dren de intercepción · dren de unión · dren principal · drenaje longitudinal · emisario de drenaje · red de drenaje · salida de drenaje · zanja colectora · zanja de desague · zanja de descarga · zanja de drenaje · zanja de escorrentia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
uncle, he has crossed the drain!
Hablen claroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think the dog is thinking how he will cross the drain.
Como se indicaba en la información sobre el plan de ayudas XA #/# facilitada, las ayudas se refieren al traslado, por razones de interés público, de edificios agrícolas utilizados para la cría intensiva de ganadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He has crossed the drain, uncle!
Actos no legislativosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She got her feet wet crossing the drain but kept as far ahead of Kyle and Ryan as she dared.
Debe ser sólo una coincidenciaLiterature Literature
The tracks crossed an irrigation drain on a rattling plank bridge and dropped abruptly downward.
La farmacocinética de abacavir en pacientes con enfermedad renal en fase terminal es similar a la de pacientes con función renal normalLiterature Literature
Internal/external drains cross the site of obstruction and end within the small bowel.
Estaremos bienLiterature Literature
He was leaning against the door frame, arms crossed, looking as drained as she felt.
Alguien nacido ciego no puede disfrutar de la belleza a través del oídoLiterature Literature
Whether natural or caused by humans, crises often cross borders, draining resources away from essential public services, reducing development investments, and destroying physical, natural, institutional and social capital.
Cerrad la tuberíaUN-2 UN-2
Whether natural or caused by humans, crises often cross borders, draining resources away from essential public services, reducing development investments, and destroying physical, natural, institutional and social capital
Te apuesto un parMultiUn MultiUn
They crossed a creek that drained north into the Galuda and set up a bivouac for the night.
¿ Te refieres a esto?Literature Literature
Crossing the rapids had drained them, and most of the men were too weary to lift their legs.
El secreto está en mezclarlo bienLiterature Literature
They cross a slough that drains through a culvert under the road, and the warm water steams in the chill air.
Por favor, róbamelaLiterature Literature
But when I remembered what Crystal had looked like up on that cross, all my sympathy drained away in a hurry.
Estoy cantando y bailando en la lluviaLiterature Literature
His meal completed, he crossed to the bench and drained his water jar, drinking through his upper mouth.
Una noche:La entierran por la mañanaLiterature Literature
Our water park drain directly into Cross lake
Me pusieron en la lista de espera, y sólo porque soy una DolittleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They made a thorough search of the forests; the canals were drained; vagabonds were cross-questioned.
Es sobre todo un placer para mí contar con la presencia hoy aquí del Comisario Verheugen, que era Comisario de la Ampliación cuando me uní a la Unión Europea.Literature Literature
The depression, close to 400 metres in altitude, presents a basically plain relief which corresponds to the fosilized levels of the water terraces of the Sil river and its streams which cross and drain the area. The edges of the depression are very auckward, where the vineyards reach altitude close to 800 metres.
Vistas las propuestas de los Gobiernos de la República de Bulgaria y de RumaníaCommon crawl Common crawl
My mother drained the Big Gulp, crossed herself, and went back into the dining room with the cookies.
Mire hacia aquí, por favor.Desearíamos que nos dijese algo acerca de su padre, SrtaLiterature Literature
THE very mention of the Jordan River may call to your mind familiar scenes: Israelites under Joshua crossing its drained bed near Jericho; Naaman bathing seven times in its waters to be healed of leprosy; many Jews, and then Jesus, coming to be baptized there by John. —Joshua 3:5-17; 2 Kings 5:10-14; Matthew 3:3-5, 13.
Hora del Pacífico de verano, #: # y # segundosjw2019 jw2019
Then, white-faced and walking slowly because of the draining of his strength he crossed to the door.
¡ Es mejor que corras, muchacho blanco!Literature Literature
They sat quietly, legs crossed before them and watched the color drain from the sky.
Dos parejas, saliendo el viernes en la noche, en parejaLiterature Literature
He tried to smile but instead drained his glass quickly and crossed to the cabinet.
Si un tercer Estado miembro (que no es ni el que concedió el permiso de residencia ni el que introdujo la descripción) descubre que existe una descripción sobre un nacional de un tercer país que es titular de un permiso de residencia de uno de los Estados miembros, lo notificará tanto al Estado miembro que concedió el permiso como al Estado miembro que introdujo la descripción, a través de los servicios Sirene, utilizando un impreso HLiterature Literature
Along the windowsill above the sink and draining board stood another row of crosses.
Eres madura, justo como me gustanLiterature Literature
If anyone was at fault here, it was she, cross-examining him when the man was clearly drained.
Escucha, Samir, ¿ la calefacción?Literature Literature
He crossed the cavern, following the remains of the drain.
Asunto: Medidas compensatorias del espacio natural por las obras de profundización en el Escalda occidentalLiterature Literature
191 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.