cross-grain oor Spaans
cross-grain
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
grano transversal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He wants to see you, you cross grained idiot!”
Te acostaste con mi esposa, desgraciadoLiterature Literature
He was a good fellow and none but a cross-grained carper could grudge him his success.
Por supuesto que vieneLiterature Literature
He was tired and cross grained, and vaguely uncomfortable under Traudl’s cleary-eyed scrutiny.
Su paciente está por alláLiterature Literature
I was still puzzling over it when Steffi came back, cross-grained and unhappy.
Te ganas la antipatía de Winter y adiósLiterature Literature
A cross-grain muzzle, too.
Ya sabes cómo va la cosa entre hombres y mujeresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He is cross-grained: he lives by opposition."
¡ Me he graduado!WikiMatrix WikiMatrix
I—I ask your pardon, sir, for the vapours of a cross-grained, bad-tempered old woman.
Los registros que obtuve de la computadora de Worth muestran que cada vez que un interno ingresa en Rockford, su juez recibe un emailLiterature Literature
The first thing that met his cross-grained nose was the smell of coffee, his favourite drink.
El Comité Mixto Veterinario definirá las medidas particulares relacionadas con esta participaciónLiterature Literature
People who never go cross-grained to the universe?
Lo encontraremosLiterature Literature
The objective situation does run cross-grain to the tale she tells.
El Comité de las Regiones llama la atención de las instancias europeas con una insistencia cada vez mayor sobre los desafíos que afrontan las regiones urbanasLiterature Literature
She became cross-grained and peevish, her work was neglected, and her sight deteriorated.
No existe un motivo farmacológico para esperar que los medicamentos prescritos frecuentemente en el tratamiento del asma interaccionen con omalizumabLiterature Literature
He wouldn’t have helped out anyway: a cross-grained sort.
El acuerdo está de pie, ¿ cierto?Literature Literature
You are a ruthless, soulless, cross-grained cur.
¿ Cómo estás?- ¿ Por qué me tratan como si hubiera hecho algo malo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have been waiting for an opportunity, but Francis has been cross-grained for weeks.
La Insalata di Lusia es apreciada por el consumidor debido a la ligereza de la mata, su buena conservación, la ausencia de fibras (está compuesta en gran parte de agua), la textura crujiente de las hojas jóvenes, que son frescas y turgentes, y su sabor, que se debe a su sapidez naturalLiterature Literature
People who never go cross-grained to the universe?
Me pregunto si el Hotel Vogard todavía existeLiterature Literature
Rose would have told him it served him right for being such a cross-grained cuss.
Te dije que no te movierasLiterature Literature
It's attributable to a cross-grained orneriness.
Voy arriba a buscar a Lechero y su equipo.Voy con AlexOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Everything goes cross-grained; the universe is a tease.
Déjalo estarLiterature Literature
Both our daughters were cross-grained that early winter.
Baja las malditas manosLiterature Literature
If I hadn’t been so cross-grained, I wun’t be here now.
Nunca vi eso antesLiterature Literature
It was my old cross-grained companion, Professor Summerlee.
Cuando tu padre defendió su trono, nadie peleó más ardientemente que yoLiterature Literature
“Besides,” continued Carum, “only the Brothers ride those big cross-grained grays.
No se puede pinzar.- ¿ No se puede probar nada más?Literature Literature
It was not long before somebody came to tell Belinchon of the mayor's cross-grained conduct about the music.
Es peor.- ¡ Hay algo vivo aquí!Literature Literature
“A cross-grained son of a bitch, by the looks of you, but we’ll soon knock sense into you.
Y nuestra madre tuvo que sufrir a causa de élLiterature Literature
A great stirk of a cross-grained lout who’d only pretended to care for his adoring, deep-pursed lady.
No lo sabemosLiterature Literature
459 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.