cross-matching oor Spaans
cross-matching
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
prueba de compatibilidad
Let's hang FFP, platelets, one gram of TXA, and cross-match her.
Vamos a ponerle plasma fresco congelado, plaquetas, un gramo de ácido tranexámico y hacerle pruebas de compatibilidad cruzada.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Europol produced 984 cross match reports and 340 operational analysis reports.
Este mundo ya no es nuestroEurLex-2 EurLex-2
How many units did you cross-match?
No te conviene|descubrir lo que soyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“The rescue squad brought tubes in, so the lab has had a head start with the cross-match.”
Corresponsal de bachillerato sexyLiterature Literature
The Europol Information System (the EIS) is a reference database used for cross-matching purposes.
¡ Déje en paz al señor!No lo conoce a usted. ¿ Verdad?EurLex-2 EurLex-2
Two more units of cross-matched.
Desprecia a los que triunfan por su talento y esfuerzoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Call the lab and tell them to type and cross-match two units of whole packed cells.”
¿ A quién se los vendió?jw2019 jw2019
"""The intern looked at her and ordered a cross match so they could start a transfusion."
¡ No tiene que matar a nadie!Literature Literature
Send me that image I want to cross-match it with some faces.
Algunas veces las armas y los modelosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cross matches for blood type, chest cavity measurements.
Esperen a mi lechuzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blood group and cross matching
Alguien nacido ciego no puede disfrutar de la belleza a través del oídoUN-2 UN-2
Type and cross-match two units.
¿ Te gustan las Ferrari?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Get a CBC, chem-seven, chest X-ray cross-matched times four.
Es el cuarto del fondoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Also trying to cross match the over 250 infectious diseases this guy might have been carrying.
En el anexo # se ofrecen orientaciones más detalladas sobre la definición de dichas categorías de activos, cuya utilización facilitaría la comparación de los distintos bancos y sus respectivos perfiles de riesgo en toda la ComunidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Establish cross-matching procedures for child pornography material;
Tiene algo en la vaginaUN-2 UN-2
It's an emergency and cross-match blood down.
¿ Qué puedo decir acerca de mi madre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Testing, processing and cross matching of blood and blood products for transfusion purposes
Para evitar solapamientos con la legislación vigente en materia agrícola y medioambiental, y teniendo en cuenta el principio de subsidiariedad relativo a la condicionalidad ecológica, los Estados miembros deben poder decidir si aplican la condicionalidad ecológica teniendo en cuenta las características propias de su clima, agricultura y suelotmClass tmClass
Cross-match her for 6 units.
Fueron # largos añosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rh type specific blood takes 15 minutes to cross match.
¡ Vamos, hombre!¡ Ya empiezan a venir moscas!Literature Literature
Contact the blood bank and type and cross match for four units of O neg.
M. Huttunen y K. Simonsson, que designa domicilio en LuxemburgoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because of difficulty in performing the cross-match, “incompatible” blood may need to be given.
¡ Demasiado tarde!Literature Literature
Forensics has cross-matched blood samples from the couch.
Solo quería saber cómo dormisteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We've cross matched DNA from skin tissue on the back seat to Colin.
Solo tengo un fragmentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Completely cross-matched (available in approximately 40 min). 2.
Aunque los que hoy entrenan solo han comenzado... a ver la superficie, poco a poco están despejando las sombrasLiterature Literature
A cross-match then, with any of our suspects will identify him.
Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de # de junio de #- UFEX y otros/ComisiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you want me to get the labs for transfusion type and cross match?
¿ A qué le tienes miedo?No, vamosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1511 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.