cross-party oor Spaans

cross-party

adjektief
en
Of or pertaining to two or more political parties.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

entre partidos

adjektief
We in Finland too are used to engaging in productive cross-party political cooperation.
Nosotros en Finlandia también estamos acostumbrados a practicar la beneficiosa cooperación política entre partidos.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Arrow Cross Party
Partido de la Cruz Flechada

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And that was a cross-party vote.
Neb, necesita tomar algo calienteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In theory, the provisional government was a cross-party coalition.
¿ Está todo bien?Literature Literature
Ethnic Germans were still not allowed to join the Arrow Cross Party.
Debería estar debajo de una campana de vidrioWikiMatrix WikiMatrix
Japan's popular live streaming platform Nico Nico Douga will host cross party talks on November 29, 2012.
Debemos encontrar a Ahamogv2019 gv2019
At this time the cross-party talks process inside Northern Ireland is at a crucial early stage.
No puedo creer que tomaste éxtasis de un extrañoEuroparl8 Europarl8
New legislation outlawing domestic violence that had secured cross-party support had also recently been enacted.
Con este calor, todo el mundo bebe agua, tiene un ventilador, o aire acondicionadoUN-2 UN-2
The cross-party EP resolution tackles all the situations together.
TEXTOS APROBADOSEuroparl8 Europarl8
Cross-party and civil society support for this initiative is crucial.
Transporte de inmediatonot-set not-set
The welfare state, in short, was born of a cross-party twentieth-century consensus.
En aquel entonces, la civilización egipcia no existíaLiterature Literature
If they weren't carnivores, then why were they attacking the crossing party?
No, pero creo que prohibieron los monopolios en este país, Frank...... porque nadie quiere competir, sabesLiterature Literature
The motion will most likely be adopted by a large cross-party majority, aggravating tensions with Erdoğan’s government.
ConfidencialidadProjectSyndicate ProjectSyndicate
It is nevertheless gratifying that a cross-party compromise was reached on the issue of guaranteed funds.
a las #: # de la mañana, un vehículo en la casa de Irvington del congresista por Oregón Joseph A.Restom. Herbert Miller había sido objeto de una intensa búsqueda desde el sábado a mediodía, cuando apareció en una página de Internet siendo torturado y asesinado en directoEuroparl8 Europarl8
If they weren’t carnivores, then why were they attacking the crossing party?
¿ Incendiar Marsella?¿ Reunir un ejército?Literature Literature
In # a cross-party Parliamentary Group of Women (PGK) was set up as an incipient institutionalized women's lobby
¿ Santa Claus?MultiUn MultiUn
Cross-party support to democratic initiatives
OCM del aceite de oliva y de las aceitunas de mesa * (votaciónEurLex-2 EurLex-2
23 – This is a politically-led, cross-party organisation that works on behalf of councils.
Energías renovablesEurLex-2 EurLex-2
An ad-hoc, cross-party coalition has been formed in this House.
REAFIRMANDO que los Estados, de conformidad con la Carta de las Naciones Unidas y los principios del derecho internacional, tienen el derecho soberano de explotar sus propios recursos con arreglo a sus políticas propias en materia de medio ambiente y desarrollo, así como la responsabilidad de velar por que las actividades que se realicen bajo su jurisdicción o control no causen dañosal medio ambiente de otros Estados o de zonas situadas más allá de los limites de la jurisdicción nacionalEuroparl8 Europarl8
They have cross-party and inter-committee support.
Pero no pienso casarme con ella, es un monstruoEuroparl8 Europarl8
Baseline: no framework; target: cross-party/stakeholder support for a HIV-sensitive social protection policy
Aquí viene lo interesanteUN-2 UN-2
The mixed reactions to this question crossed party lines.
Incluso podríamos volver al burdel, si se nos antojaLiterature Literature
On 14 July, Parliament adopted its first gender-related budget resolution with cross-party support.
Se abrirá el diálogo de nombre de archivo y el usuario podrá elegir un nombre para el archivo de verbosUN-2 UN-2
She has spoken at the Fawcett Society promoting the cross-party issue of gender equality.
Y ahora a trabajarWikiMatrix WikiMatrix
In Hungary, the Arrow Cross Party agitated.
Si vemos alguien que necesita ayuda, y podemos ayudarlos... pienso que Dios quiere que lo hagamosLiterature Literature
Improve relations within parliaments to establish cross-party priorities and policies related to Programme of Action commitments
Mi brújula es únicaUN-2 UN-2
I therefore welcome the cross-party compromise, which lays down clear ground rules for the transfer of data.
¿ Puedes creerlo?- ¿ Y todos loestán firmando?Europarl8 Europarl8
8612 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.