cross reaction
aglutinación inmunológica · conglutinación · inmunoprecipitación · reacción antígeno anticuerpo · reacción cruzada
cross-reaction oor Spaans
cross-reaction
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
reacción cruzada
No other erythropoietic therapy should be commenced because of the risk of cross-reaction
No debe comenzarse ningún otro tratamiento eritropoyético a causa del riesgo de reacción cruzada
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Other animals that have been exposed to serotype 9 can also show cross-reactions with Brucella.
Consulte a su médico o farmacéutico antes de tomar cualquier medicamentoLiterature Literature
Sensitization to one plant produces cross reactions with the others.
Vaya un luchador que estás hechoLiterature Literature
Serologic tests for B. quintana are available, but there is cross reaction with B. henselae.
Eso se puede arreglar!Literature Literature
Hypersensitivity to penicillins may lead to cross-reactions to cephalosporins and vice versa
¿ Qué ocurre?EMEA0.3 EMEA0.3
Cross-reactions are much more frequent in man than in animals.
por el que se establece un derecho antidumping provisional sobre las importaciones de ácido tricloroisocianúrico originarias de la República Popular China y de los Estados Unidos de AméricaLiterature Literature
Are these data consistent with an outer-sphere mechanism for the cross-reaction?
Llevo una vida rica y completa, y no necesito que él o cualquier otro tío me de por buenaLiterature Literature
No other erythropoietic therapy should be commenced because of the risk of cross-reaction
Sangre por todos ladosEMEA0.3 EMEA0.3
This phenomenon is called a cross reaction.
Veré si puedo deshacerme de élLiterature Literature
There is a cross-reaction between the bacterial cell walls and the patient’s own tissues.
Un tiro más de los dados Y se acabó el asuntoLiterature Literature
Possible cross-reactions between related antigens can limit the test's specificity.
Es obvio, no le plazcoLiterature Literature
Such faint cross-reactions are evidence of the closeness of two species in their evolutionary development.
Apuesto un mes de comidas que no traerá nada bueno antes de que salga el solLiterature Literature
However, cross-reaction for both viruses was not evident in all farms evaluated.
No sabemos si fue Jonesscielo-abstract scielo-abstract
Serologic tests for B. quintana are available, but there is cross reaction with B. henselae.
¿Qué requisitos de coherencia se han de exigir a los regímenes de límite de edad de Hessen y, en su caso, también a los federales?Literature Literature
No cross reactions with other microorganisms agents of meningitis or related with the genera, appeared.
Lana, dame mi chaquetascielo-abstract scielo-abstract
In serological tests, there may be cross-reactions with other spirochetes.
No necesito cuchillo para matarteLiterature Literature
Some Plesiomonas strains share antigens with Shigella sonnei, and cross-reactions with Shigella antisera may occur.
Carole, quita el panel, ahoraWikiMatrix WikiMatrix
It is recommanded that the tests used should minimize cross-reactions with BVDV and other pestiviruses.
Es bueno ver tu reluciente caraEurLex-2 EurLex-2
Such “crossed reactions” show how the concepts of force and particle become indistinguishable.
Buenas tardes, papáLiterature Literature
Cross-reactions with antibodies to Legionella and Bartonella can occur.
Esas cosas pasaban hace mucho tiempoLiterature Literature
Cross reaction with antibodies to Legionella and Bartonella can occur.
Si, no, hiciste un trabajo genial, FrankLiterature Literature
Cross-reactions occur with Chagas' disease.
No se aplicará la letra b) en caso de que el Estado miembro haya suprimido el límite cuantitativoLiterature Literature
Cross-reactions occur between some human and some animal strains.
Cariño...... todo el mundo exagera en internetLiterature Literature
Cross-reaction between individual parabens is the rule.
Hablo muy en serio.- ¿ Detrás de mí?Literature Literature
— cross-reaction between antibodies to classical swine fever and to other pestiviruses ( 6 );
¡ Estudio por las noches!EurLex-2 EurLex-2
The specificity was checked in the serum of healthy persons. Cross reaction was observed between histoplasmosis and paracoccidioidomycosis.
Si desea más información sobre el fundamento en el que se han basado las recomendaciones del CHMP, le aconsejamos que lea el Debate Científico (incluido en el EPARspringer springer
922 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.