crossborder e-commerce oor Spaans

crossborder e-commerce

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

comercio electrónico transfronterizo

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Underlines the importance of ‘one-stop-shops’ for VAT in order to facilitate crossborder e-commerce for SMEs and promote e-invoicing;
Creo que, ahora que se ha debatido en el Parlamento, la propuesta es mejor de lo que parece, porque la de la Comisión ponía mucho énfasis en aspectos puramente médicos.EurLex-2 EurLex-2
Notes that the development of transparent, safe and effective payment systems in the European digital market is essential in order to ensure a genuine digital economy and facilitate crossborder e-commerce;
Lo siento.- Las mujeresEurLex-2 EurLex-2
Underlines the ‘think small first’ principle; recognises the benefits of crossborder e-commerce in providing new opportunities for SMEs to access the single market, create employment opportunities, reduce costs and compete globally;
Tu, tu, ¿ no lo sabes ya?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The first evaluation referred to in paragraph 1 shall be carried out, in particular, with a view to assessing the overall impact of this Regulation on the internal market and crossborder e-Commerce.
Fuera del camino, yanot-set not-set
Emphasises the importance of ‘one-stop-shops’ for VAT in order to facilitate crossborder e-commerce for SMEs and promote e-invoicing; points out, however, that such ‘one-stop shops’ should be created only within the framework of existing institutions, without increasing the burden on the taxpayer;
Necesito que no vengas esta vezEurLex-2 EurLex-2
whereas the fragmentation of the EU digital market endangers rights under the acquis communautaire, as consumers and businesses have little legal certainty as regards crossborder e-commerce, thanks to the existence of too many legal provisions setting divergent requirements, a circumstance which does not allow business operators, authorities or consumers to benefit from clear and enforceable rules;
Otros gastos de gestiónEurLex-2 EurLex-2
[18] For example, 57% of retailers consider cross-border delivery an obstacle (Flash Eurobarometer 224, July 2008). 78% of eBay sellers identify delivery costs as the main obstacle to cross-border e-commerce, 42% refer to bad quality of delivery services (FreshMinds, Crossborder trade survey in the UK, Germany and France).
No puedo quedarme aquí.- Llévame contigoEurLex-2 EurLex-2
whereas e-commerce allows consumers to benefit from lower prices and a wider choice, but 60 % of websites are currently unsuitable for crossborder online shoppers, and consumer and business confidence in the digital environment is still low;
¿ Crees que no lo sabía?EurLex-2 EurLex-2
FedEx Introduces Global E-Commerce Solutions Under FedEx CrossBorder
Claro que lo recuerdo.-¿ En verdad?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
9 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.