crowbars oor Spaans

crowbars

werkwoord, naamwoord

Plural form of crowbar.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

palancas

naamwoord feminine, plural

Tom wedged the claw of the crowbar under the nailhead and pulled out the nail.
Tom apretó la garra de la palanca bajo la cabeza del clavo y sacó el clavo.

Soortgelyke frases

crowbar
alzaprima · barreta · barretín · formón · ganzúa · la palanca · la palanqueta · palanca · palanqueta · pata de cabra · pie de cabra

crowbar circuit
Crowbar

they forced the door with a crowbar
forzaron la puerta con una palanca de hierro

crowbar
alzaprima · barreta · barretín · formón · ganzúa · la palanca · la palanqueta · palanca · palanqueta · pata de cabra · pie de cabra

voorbeelde

Gordy, get a crowbar from that toolbox.
Gordy, saca una barreta de esa caja de herramientas.

Thirty-three, minus Carbone, because he didn’t bring the crowbar in himself and commit suicide with it.
Treinta y tres, menos Carbone, porque él no llevaba la barra para suicidarse con ella.

(b) In the case of aeroplanes with an MOPSC of more than 200, an additional crash axe or crowbar shall be installed in or near the rearmost galley area.
b) En el caso de aviones con una MOPSC de más de 200, se instalará un hacha de emergencia o palanca en la zona de cocinas posterior o en su proximidad.

In 1994, the Pantera video for the song "I'm Broken" showed Anselmo wearing a Crowbar / Eyehategod T-shirt.
En 1994, el video de Pantera para la canción 'I'm Broken' mostraba a Phil Anselmo llevando una camiseta de Crowbar / Eyehategod.

Drop the crowbar.
Deja caer la palanca.

You married that crowbar?
¿Con ese tipo?

The Whatchamacallit is a piece of black iron, a kind of cross between a hammer’s claw and a crowbar.
El comosellame es un objeto de hierro negro, una especie de cruce de martillo de orejas con palanqueta.

Kautsky was armed with a combination sledge-hammer/ax/crowbar that could make short work of any door.
Kautsky iba armado con una combinación de martillo/hacha/palanqueta que podía derribar cualquier puerta.

But no one looked up, not even when the clergyman handed the crowbar to one of the firemen.
Ninguno de los hombres la miró, sin embargo, ni siquiera cuando el cura le tendió la palanca a uno de los bomberos.

The next morning when I came out of my apartment there was a kid with a crowbar, getting ready to take it to my trunk.
A la mañana siguiente, cuando salí de mi apartamento, había un chico con una palanca a punto de reventarme el maletero.

One had a crowbar.
Uno tenía una alzaprima.

Killed a man with a crowbar outside a bar. guy had it coming
Asesinó a un hombre con una palanca afuera de un bar.El tipo se lo buscó

Crack it open with the crowbar, make it look like a break in.
NO PASAR La abriremos con la barreta, haremos que parezca que alguien se metió.

“But you’ll need a crowbar to get my fat ass into those shorts.”
Pero ahora necesitarías una palanca para embutirme el trasero en aquellos pantaloncitos.

I-I remember that there was a crowbar next to her with his blood on it.
Recuerdo que había una palanca junto a ella manchada con la sangre de él.

They’ll need a crowbar and a sledgehammer, but I’m sure they’ll take the trouble.’
Necesitarán una palanca y un mazo, pero estoy seguro de que se tomarán la molestia.

Nobody made a move to give the first blow of the crowbar.
Nadie se decidía a dar el primer golpe de barreta.

It took all of R.J.’s remaining strength to pull the crowbar from beneath the log.
R.J. necesitó todas las fuerzas que le quedaban para sacar la palanqueta de debajo del tronco.

That you can use the crowbar as an alarm.
Que puedes usar la barreta como alarma.

A sound comes out of his mouth like a nail being crowbarred out of a plank of green pine; Eee-eee-eee.
De su boca sale un sonido semejante al de un clavo arrancado con tenazas de un tablón de pino verde; iiii-iiii-iiii.

Crowbar!
Palanca.

It’s me and a crowbar up against an ex-mental patient with a gun and a Taser.
Llevo una palanca en la mano y me enfrento a un ex paciente mental que tiene una pistola y una Taser.

Edie looked over at Eric, standing like a woodsman among the trees with his crowbar on his shoulder.
Edie echó un vistazo a Eric, plantado entre los árboles con la palanca apoyada en el hombro.

Nature may have broken some of them, but crowbars and baseball bats have done the rest.
La naturaleza puede haber roto algunas de ellas, pero las palancas y los bates de béisbol han hecho el resto.

Use your crowbar again.
Usa tu barra metálica nuevamente.