cruelty prevention oor Spaans
cruelty prevention
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
prevención de la crueldad
bienestar animal
derechos de los animales
protección animal
protección de derechos de animales
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This cruelty prevented them from caring for their second daughter.
El transportista deberá rellenar las tres primeras líneas de esta casilla cuando, durante la operación, las mercancías sean transbordadas de un medio de transporte a otro o de un contenedor a otrojw2019 jw2019
She believed herself better because she enacted cruelty to prevent something worse from happening.
No podemos volver a escribir todo el guiónLiterature Literature
It wasn’t cruelty that prevented him from seeing her but blindness.
Tu antigua hamburguesa va a quedar defraudadaLiterature Literature
The key to preventing cruelty, then, lies in finding ways to prevent that first act.""
Si señor, un pocoLiterature Literature
The Prevention of Cruelty to Animals Act (1960) prevents the infliction of unnecessary pain or suffering on animals.
Cuando peor están las cosas, viene aquí, invitándome a arrestarleCommon crawl Common crawl
The cruelty that prevents people from growing, that kills the other, that also kills the good name of another person.
Tú ya te sentías mal por lo que habías hechovatican.va vatican.va
For example, a nonprofit organization may be tax-exempt under section 501(c)(3) if its primary activities are charitable, religious, educational, scientific, literary, testing for public safety, fostering amateur sports competition, preventing cruelty to children, or preventing cruelty to animals.
Déjeme presentarle correctamenteWikiMatrix WikiMatrix
As we approach the end of the millennium, our society must give the same priority to preventing cruelty to animals - preventing unimaginable and prolonged suffering among living creatures - as it does to consumer protection.
Ya casi estamos fuera de peligro.Hale, ten cuidadoEuroparl8 Europarl8
Your charge sheet is all about preventing cruelty to animals - foxes, lab rats.
Puede que esa no sea una buena idea.- ¿ Por qué no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But that important legal distinction didn’t prevent cruelty to her kids.
Pero ellos también necesitan ayuda... para encontrarse desamparados... en el país del silencio y la oscuridadLiterature Literature
Now the Commission says that the farmers must repay this money which prevented cruelty to animals.
Presión barométrica, temperatura..... y, lo más importante, oxígenoEuroparl8 Europarl8
Tajikistan is acting on the Committee’s recommendations and is taking steps to prevent cruelty to children.
Bruselas, # de marzo deUN-2 UN-2
Preventing cruelty to animals is almost a form of consumer protection from a different angle.
Decisión de la Comisión, de # de diciembre de #, por la que se autorizan determinados métodos de clasificación de canales de porcino en Eslovenia [notificada con el número C #]Europarl8 Europarl8
‘I’m not helping any society to prevent cruelty to animals.
Qué clase de secuestrador olvida llamar a la familia?Literature Literature
However, some of the proposals put forward in order to prevent cruelty, I believe, will actually cause more cruelty.
Y esa canción bien podría ser el elemento común en los crímenesEuroparl8 Europarl8
Promoting public awareness of animal rights and welfare, and the need to prevent cruelty to and mistreatment of animals
Mira hacia lo profundo del noveno círculotmClass tmClass
The Chinese authorities are demonstrating new-depths of cruelty by preventing Liu Xiaobo from leaving the country to receive urgent medical treatment for his late-stage liver cancer, Amnesty International said.
¿ Quien te enseño sobre computadoras?amnesty.org amnesty.org
The seminar was organized by the National society for the Prevention of Cruelty to Children (UK), and the Irish Society for the Prevention of Cruelty to Children (Ireland) in cooperation with the COR, with funding from the European Commission Daphne Initiative.
Ciudadano adulto asesinadoEurLex-2 EurLex-2
Then suddenly she remembered: Society for the Prevention of Cruelty to Animals.
Necesito que no vengas esta vezLiterature Literature
The prevention of cruelty to children
Vamos por élUN-2 UN-2
The international community must respond if such barbaric acts of cruelty are to be prevented in the future
Ah, ya veo, quieres quedarte sola con Clarkoj4 oj4
Another was the prevention of cruelty to animals.
No se molesteLiterature Literature
The National Society for the Prevention of Cruelty to Children remains to this day regally unblessed.
No puedes competir conmigoLiterature Literature
The Children and Young Persons Act (chap # ) deals with prevention of cruelty to and protection of juveniles
¿ Pero disparan?MultiUn MultiUn
and founded a Society for the Prevention of Cruelty to Trees.14 That is a bad joke.
No, quiero que veas esto, todos ustedesLiterature Literature
567 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.