cryptocurrency oor Spaans

cryptocurrency

naamwoord

A digital currency based on a cryptographic system

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

criptodivisa

vroulike

More broadly, it's a cryptocurrency.
En términos más generales, es una criptodivisa.

criptomoneda

vroulike

digital medium of exchange

tipo de moneda electrónica

Bitcoin is the most ubiquitous cryptocurrency, but there are hundreds of them.
Bitcoin es la criptomoneda más popular, pero hay cientos de ellas.

voorbeelde

The company and its recruiters claims that OneCoin does not sell cryptocurrency but only educational material.
La compañía y sus reclutadores afirman que OneCoin no vende criptomonedas sino solo material educativo.

What Ross ulbricht did by creating the silk road was he took this by no means common but usable cryptocurrency called bitcoin and he married it with a streamlined, workable user interface that was a free market that could sell anything.
Lo que Ross Ulbricht hizo mediante la creación de la ruta de la seda Se tomó esta de ninguna manera común pero criptomoneda utilizable llama Bitcoin y se casó con un aerodinámico, interfaz de usuario viable que era un mercado libre que podría vender cualquier cosa.

Up until July 2017, bitcoin users maintained a common set of rules for the cryptocurrency.
Hasta julio de 2017, los nodos de la red bitcoin mantenían un conjunto común de reglas para la criptomoneda.

‘Ethereum is a currency for the modern age,’ says the cryptocurrency expert David Seaman.
«Ethereum es una moneda para la era moderna —afirma el experto en criptomoneda David Seaman—.

50 % of the notional value of the CFD when the underlying is a cryptocurrency; or
50 % del valor nocional del CFD cuando el instrumento subyacente es una criptodivisa; o

A new threat on euro counterfeiting - the Deep Web and cryptocurrencies
Una nueva amenaza para la falsificación de monedas en euros - la Darknet (red profunda) y las criptomonedas

Cryptocurrencies use decentralized control as opposed to centralized digital currency and central banking systems.
Las criptomonedas tienen un control descentralizado, en contraposición a las monedas centralizadas y a los bancos centrales.

For this effort, successful miners obtain new cryptocurrency as a reward.
Por este esfuerzo, los mineros obtienen unidades como recompensa.

When I first read about the tulip craze I found the parallels with cryptocurrency and Bitcoin, in particular, uncanny.
Cuando leí por primera vez sobre la moda de los tulipanes vi semejanzas con las criptomonedas, y en particular, una similitud sorprendente con el bitcóin.

On November 9th, 2017, Gramatik launched his own cryptocurrency, GRMTK, and raised the maximum amount of $2.48 million (7500 ETH) in under 24 hours during his GRMTK token sale in Zurich.
El 9 de noviembre de 2017, Gramatik lanzó su propia criptomoneda, GRMTK, acumulando la cantidad máxima de $2.48 millones de dólares (7500 ETH) en menos de 24 horas, durante la venta de la criptomoneda en Zurich.

[ Voiceover ] A cryptocurrency that can only be created and transferred with computer networks may be the next step of the digital revolution.
Una criptodivisa que solo puede ser creada y transferida mediante redes de computación puede ser el próximo paso de la revolución digital.

Cryptocurrency exchanges
Cambio de criptomoneda

The share of profitable retail client accounts decreased slightly, but this appears to be mainly arising from the soaring prices of cryptocurrencies in August 2017 (6).
La proporción de cuentas de clientes minoristas con ganancias disminuyó ligeramente, pero esto parece deberse principalmente a los altos precios de las criptomonedas en agosto de 2017 (6).

The system defines whether new cryptocurrency units can be created.
El sistema define si se pueden crear nuevas unidades.

Indeed, UNICEF has begun exploring cryptocurrencies.
De hecho, Unicef ha empezado a explorar el terreno de las criptomonedas.

And there's this guy that I know and he's very into like Bitcoin and cryptocurrencies and stuff like that.
Y hay un tipo que conozco y que está muy en lo del Bitcoin y criptomonedas y cosas por el estilo.

goal 1 ‘No poverty’ and the use of cryptocurrencies for the ‘unbanked’ population;
Objetivo 1, «Fin de la pobreza», y el uso de las criptomonedas para la población sin cuenta bancaria;

A technology like bitcoin, cryptocurrency, has the capacity to bring those people into the financial system, to give them this power to effectively have what you could argue is a bank in their cell phone, a bank in their pocket.
Una tecnología como Bitcoin, criptomoneda, tiene la capacidad de llevar a las personas en el sistema financiero, para darles este poder tener eficacia lo que se podría argumentar es un banco en su teléfono celular, un banco en su bolsillo.

[ Gragido ] You'll see instructions on how to turn around the ransom, instructions on how to navigate to specific websites that are used for the exchange of cryptocurrency, or currency that can't be traced.
Verás instrucciones sobre cómo para pasar el rescate, instrucciones de cómo navegar a webs específicas que son utilizadas para el intercambio de la cripto-moneda, o dinero que no puede ser rastreado.

The Finance Ministry of Russia did not and does not have any connection to the Venezuelan cryptocurrency, the petro.
El Ministerio de Finanzas de Rusia no tiene nada que ver en absoluto con la moneda venezolana Petro.

Cryptocurrencies use various timestamping schemes to "prove" the validity of transactions added to the blockchain ledger without the need for a trusted third party.
Las criptomonedas usan varios sistemas de fechado para "probar" la validez de las transacciones añadidas a la cadena de bloques sin necesidad de un tercer actor autorizado.

Does the Commission intend to propose legislation to regulate this cryptocurrency, or will it simply ban Libra outright in the EU?
¿Tiene intención la Comisión de proponer medidas legislativas para regular esta criptomoneda o simplemente prohibirá totalmente la Libra en la Unión?

Enter real estate, commodities, the stock market, forex trading and most recently, cryptocurrencies.
Bienes inmuebles, materias primas, bolsa de valores, mercado de divisas y, recientemente, las criptomonedas.

Since 2009, the use of the term “trapped traders” has grown in popularity and is now a generic term used by price actions traders and applied in different markets – stocks, futures, forex, commodities, cryptocurrencies, etc. All trapped trader strategies are essentially variations of Brooks pioneering work.
Desde 2009, el uso del término "operadores atrapados" ha crecido en popularidad y ahora es un término genérico utilizado por los operadores de accioón del precios y aplicado en diferentes mercados: acciones, futuros, forex, commodities, etc. Todas las estrategias trader atrapadas son esencialmente variaciones del trabajo pionero de Brooks.

·The co-funded 'Seminar: A new threat on euro counterfeiting - the Deep Web and cryptocurrencies', organised by the Italian National Central Office, will take place in Rome in April 2017.
·El seminario cofinanciado «Una nueva amenaza sobre la falsificación de monedas en euros - la red profunda y las criptomonedas», organizado por la Oficina Central Nacional italiana tuvo lugar en Roma en abril de 2017.