cryptogam
Criptógama · criptógama · criptógamas
cryptogams oor Spaans
cryptogams
en
Plural form of cryptogam.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
criptógamas
All phanerogams, vascular cryptogams, terricolous bryophytes and lichens shall be taken into account.
Deberán evaluarse todas las fanerógamas, las criptógamas vasculares, las briofitas y los líquenes terrestres.
criptogamía
esporofitas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In the city of Tunja (Boyacá, Colombia), is evident the lack of green areas by the increase of building, which contributes to the detriment of the atmospheric purity making unhealthy conditions to the citizens and habitats and population reduction of cryptogamic plants.
Fue por tus preciosos ojos de perla que le di la zurrascielo-abstract scielo-abstract
Cook served as Honorary Assistant Curator of Cryptogamic Collections at the United States National Herbarium from 1898 until 1948.
¿ Cómo sabía Humphreys de su existencia?WikiMatrix WikiMatrix
Once the covers have been closed, it is necessary to take the climate conditions into account in order to, for example, open the tunnels partially for a few hours to get rid of any excessive humidity that might cause cryptogamic diseases in the strawberry plants.
En aplicación del artículo # del Reglamento (CE) no #/#, los animales importados serán objeto de una vigilancia destinada a garantizar que son engordados durante un período mínimo de # días en unidades de producción que deben ser indicadas por el importador en el mes siguiente al despacho a libre práctica de los animalesEurLex-2 EurLex-2
It deals with the taxonomy, morphology, anatomy, biogeography, and ecology of spermatophytes and cryptogams native to Southeast Asia, sub-Saharan Africa (excluding South Africa), and South America.
Bien, gracias, señorWikiMatrix WikiMatrix
Drew-Baker was awarded an Ashburne Hall Research Scholarship in 1922, and in later years joining the staff of the Manchester Botany Department and being awarded a research fellowship in the university's Laboratory of Cryptogamic Botany.
Mira, yo olvidaría intentar verla en horas no hábilesWikiMatrix WikiMatrix
The climate is affected by the Mistral, a northerly wind which always has a drying effect. This protects the vines from cryptogamic attacks and at the same time ensures significant sunshine and a suitable amount of rainfall.
Tenencias por la administración central de deuda emitida por unidades de otros subsectores de la administración [#B.#] es igual a los pasivos de S.#, S.# o S.# que son activos de S.#, en los mismos instrumentos que la deuda [#A.#]EuroParl2021 EuroParl2021
Cryptogams are plants that produce offspring without any visible, apparent marriage.’
Nos vemos en tres horasLiterature Literature
Grains attacked by wheat midge shall be considered damaged grains only when more than half the surface of the grain is coloured grey to black as a result of secondary cryptogamic attack.
No les cuento esto para que sientan pena por mí ni nada de esoEurLex-2 EurLex-2
He was editor of the cryptogamic journal Grevillea for its final two volumes.
Así me ofende, don SidneyWikiMatrix WikiMatrix
Europhyt is the Community's rapid alert system for parasite, cryptogamic or virus problems in the production of agricultural, forestry and horticultural plants and seeds.
Ricky, la poli está aquíEurLex-2 EurLex-2
In 1873 he became instructor of botany at Cornell, and in 1884 assistant professor of cryptogamic botany, and also professor of botany in the Martha's Vineyard summer institute during its sessions in 1878–79.
El pez en mi bolsilloWikiMatrix WikiMatrix
He introduced some 3,000 plant species to the colony, by his reckoning, while studying cryptogams, ferns, and orchids.
Por tanto, los contenidos máximos de residuos introducidos por la Directiva #/#/CE deben sustituirse por un contenido superiorWikiMatrix WikiMatrix
These plants form a sparse (2–40%) and low-growing plant cover that often occurs as dark streaks on the otherwise barren lands, composed largely of bryophytes and cryptogamic crusts.
¡ Les enseñaré a violar mis reglas!WikiMatrix WikiMatrix
In addition, given that the varieties used to produce the wines in question are sensitive to cryptogams and to climatic and environmental factors, the contribution made by operators in how they manage the vineyard, from the choice of rootstock to the growing method, and the management of the foliage, is essential for the final result, so as to obtain healthy grapes and the right balance between the sugar, acidic and aromatic components.
Debido a las grandes diferencias entre especies animales y entre los animales y los seres humanos, los resultados preclínicos tienen un valor limitado para predecir el efecto en los seres humanosEuroParl2021 EuroParl2021
GRAINS ATTACKED BY WHEAT-MIDGE SHALL BE CONSIDERED AS DAMAGED GRAINS ONLY WHEN MORE THAN HALF THE SURFACE OF THE GRAIN IS COLOURED GREY TO BLACK AS A RESULT OF SECONDARY CRYPTOGAMIC ATTACK .
Mi pequeña hijaEurLex-2 EurLex-2
‘Seed treatment is mandatory to combat typical rice cryptogams (fusariosis, elmintosporiosis and pyricularia (rice blast)).’
No vas demasiado rápidoEurlex2019 Eurlex2019
limiting the spread of cryptogamic and bacterial diseases in the soil via crop rotation and planting on naturally well-drained plots of land,
Hace dos años que se ha idoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
This Directive concerns the minimum measures to be taken within the Member States to control Potato Wart Disease and to prevent this cryptogamic disease from spreading.
Y lleva el plato a la cocina por mí, ¿ quieres?EurLex-2 EurLex-2
Grains attacked by wheat midge shall be considered damaged grains only when more than half the surface of the grain is coloured grey to black as a result of secondary cryptogamic attack
Que bueno verteoj4 oj4
From 1889 to 1892 he taught biology at the Agricultural and Mechanical College of Alabama; from 1892 to 1893 he was assistant professor of cryptogamic botany at Cornell University, then associate professor (1893–1896), and from 1896, Chairman of the Botany Department.
que se comprometa a cumplir la obligación a él impuesta en virtud del apartado #, oWikiMatrix WikiMatrix
He discovered the study of cryptogams and mushrooms as a volunteer at the botanical garden.
¡ Alabado sea Jesús por su exfoliante de menta para pies!WikiMatrix WikiMatrix
The results for Ardley and Collins represent the cryptogamic flora and grasses typical of the ecosystem.
Cada cosa... y cada persona... tienen su lugarspringer springer
To compensate for the reduction in income from the sale of the product due to the adverse climatic event and to help with the costs incurred by farmers as a result of that event (cost of pruning and regenerating the affected parts of the vine, cost of cicatrising and cryptogamic treatments to prevent fungal attack), in accordance with Article # of Regulation (EC) No
He dicho que te acerquesoj4 oj4
Protected by the Alpilles range, the Baux-de-Provence valley is rarely exposed to fog, which can inhibit flower set and encourage cryptogamic diseases.
¿ Qué sucede, SrEurlex2019 Eurlex2019
Grains attacked by wheat midge shall be considered damaged grains only when more than half the surface of the grain is coloured grey to black as a result of secondary cryptogamic attack
Pero cuando se localicen los restos del Sreurlex eurlex
201 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.