cultural item oor Spaans
cultural item
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
objeto cultural
The prohibition shall not apply if it is shown that the cultural items are being safely returned to their legitimate owners in Syria.
Esta prohibición no será aplicable si se demuestra que los objetos culturales van a restituirse a sus legítimos dueños en Siria.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cultural items such as woodcutting and whip cracking were showcased.
Pero si alguien desea venir conmigo, no lo rechazaréWikiMatrix WikiMatrix
Thus, one of the most important cultural items is spreading from South to North.
Galatea, querida, ¿ en qué vamos?Literature Literature
(a) the cultural items were exported from Iraq prior to 6 August 1990; or
Se consideró, sin embargo, que la definición del producto afectado que figura en el anuncio de inicio y en el considerando # podía plantear el interrogante de qué productores y qué tipos de producto debían ser objeto de la investigación y cuáles noEurLex-2 EurLex-2
• Capacity-building project in Mongolia to combat trafficking in cultural items in Mongolia (phase II: operational action)
Esa es mi pequeña artista de la invenciónUN-2 UN-2
They trade cultural items as they trade other goods.
Nadie se quejó hasta ahoraLiterature Literature
In addition, 188 notices of decisions to repatriate human remains and cultural items were published in FY 2012.
Vossler está muertoUN-2 UN-2
the cultural items were exported from Iraq prior to 6 August 1990; or
Mire a los ancianos, a los niños.¿ Van a trabajar?EuroParl2021 EuroParl2021
It's a federal law that returns Native American cultural items to their tribes.
Pista de auditoríaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diffusion—the spread of cultural items from one place to another—has fostered globalization.
En Éa zona circundante hay profundos desgarros... que se han cerrado con puntos de sutura quirurgicosLiterature Literature
the cultural items were exported from Iraq prior to # August #; or
Cómo está tu pizza?eurlex eurlex
Repair of cultural items;
Nos casamos ayerUN-2 UN-2
Basic measures concerning cultural items offered for sale on the Internet
No estaba preparada para saber como reaccionarUN-2 UN-2
Cultural items may express an identity, but they do not define it.
Importes modificados de los precios representativos y de los derechos adicionales de importación de azúcar blanco, de azúcar bruto y de los productos del código NC #, aplicables a partir del # de octubre deLiterature Literature
Approved cultural items are not covered by the personal weight schedule.
Carne frescaLiterature Literature
4069 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.