cultural knowledge oor Spaans

cultural knowledge

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

bagaje cultural

Much respect, cultural knowledge, and political insight is needed to provide credible standpoints in international conflicts.
Para proporcionar puntos de vista creíbles en los conflictos internacionales son necesarios mucho respeto, bagaje cultural y perspicacia política.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And German means emancipation from backwardness, it means Bildung, culture, knowledge, the journey towards experience.
Yo te lo dije!Literature Literature
This project is aimed at linking children's knowledge with cultural knowledge.
Por eso se frustran los hombres...... cuando ven a mujeres leyendo artículos...... como " Dónde conocer a hombres "scielo-abstract scielo-abstract
Preparing participants properly, including in terms of linguistic skills and cultural knowledge, should be part of this phase.
Vamos a hacer algo?EurLex-2 EurLex-2
Second, Europeans’ linguistic skills and cultural knowledge alone ensure that they can make indispensable contributions to US security.
CONCLUSIÓNProjectSyndicate ProjectSyndicate
In many indigenous peoples’ communities, women and children hold much cultural knowledge.
Qué pena que Starbuck y Apollo no estén aquíUN-2 UN-2
“And you know how much I love your limited Australian cultural knowledge.”
Condenado., se sustituye por el texto siguienteLiterature Literature
The testimonies are a blend of anecdote, information, history, culture, knowledge, opinion and experience.
En el aire helado...... el hielo sobre las aguas se cristalizaUN-2 UN-2
Instead of reinventing everything for ourselves, we can access a pool of adaptive cultural knowledge.
Por lo menos algo bueno ha salido de todo esto.Ha vuelto Vd. A Green ManorsLiterature Literature
Instead we need a better understanding of culture, knowledge of each other and the acceptance of difference.
Jan, quedate fuera de la lluviaEuroparl8 Europarl8
Cultural knowledge includes an awareness of local, national and European cultural heritage and their place in the world
Probablemente tenga razónoj4 oj4
Local and regional authorities can foster the development of networks which increase cultural knowledge.
Maywether al Puente.AdelanteEurLex-2 EurLex-2
fostering culture, knowledge and skills for peaceful and sustainable development in a Europe of diversity;
El partícipe podrá combinar su parte de cada uno de los activos, pasivos, gastos e ingresos línea a línea con las partidas similares de sus estados financierosEurLex-2 EurLex-2
Cultural knowledge includes an awareness of local, national and European cultural heritage and their place in the world.
Emily.- ¿ Emily?- ¿ Está bien?not-set not-set
Mining employment can affect the maintenance of cultural knowledge.
Le dije que ese traje siempre ha sido mi preferidoUN-2 UN-2
But many neologisms require a level of shared cultural knowledge.
Mi esposa está durmiendoLiterature Literature
fostering culture, knowledge and skills for peaceful and sustainable development in a Europe of diversity
La dosis inicial recomendada es de # cápsulas diarias (equivalentes a # mg de lansoprazol) Son posibles las dosis diarias superiores a # mgoj4 oj4
The freedom to expand one’s consciousness beyond artifactual cultural knowledge.
No quieres gastar el dinero de tu mujerLiterature Literature
What’s more, this attaché allied a deep liking for Iran with immense cultural knowledge.
Hay tres maneras de arreglar estoLiterature Literature
It’s not that I doubt your level of general cultural knowledge.
Quizá el niño te pueda conseguir trabajo en un periódico de institutoLiterature Literature
The girl lacked some essential cultural knowledge.
Siento historias de tormenta, viniendo al desiertoLiterature Literature
Didactic transposition of Mapuche cultural knowledge in schools located in intercultural contexts
cooperación culturalscielo-title scielo-title
In this period Dumont built on his already substantial cultural knowledge.
Necesito que la cuides un tiempoWikiMatrix WikiMatrix
Nor does the cultural knowledge of indigenous authorities, of “insiders.”
Besémonos otra vezLiterature Literature
That was something that he had discovered in these long months: culture, knowledge were lies, dead weight, blindfolds.
Es mi hijita!Literature Literature
Our method offers a variety of grammar studies, vocabulary skills and communication skills development and cultural knowledge.
Es una zona de guerra activa.- ¿ Zona de guerra?Common crawl Common crawl
29349 sinne gevind in 227 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.