cultural landscape oor Spaans

cultural landscape

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

paisaje cultural

en
landscape, which is permanently embossed by humans
Small quantities of energy wood can be obtained in conjunction with cultural landscape management.
La gestión de los paisajes culturales también puede generar un pequeño volumen de energía de origen maderero.
Termium

paisaje de cultivo

agrovoc

paisaje humanizado

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Farm museum, old farmhouses, cultural landscape, walking trails, photo/film presentations and events.
Si firmas este consentimiento dona su cuerpo por una causa nobleCommon crawl Common crawl
Minimizing the risks they pose requires recognizing that they are intertwined with the social, behavioral, and cultural landscape.
¡ Tendremos que llevarlo rápido!ProjectSyndicate ProjectSyndicate
one with Austria – Fertő/Neusiedlersee Cultural Landscape
Ahora...... un EVP, o Estado Vegetativo Persistente...... es declarado cuando un paciente fracasa...... en emerger de un estado vegetativo en # díasUN-2 UN-2
They are a particular vernacular expression of the cultural landscape of this mountainous area of northern Romania.
Los hombres se marchan a probar su coraje... y a nosotras se nos prueba la paciencia... el estar solasWikiMatrix WikiMatrix
A session on cultural landscapes in the Pacific is planned as a side event.
No soy clérigo, soyUN-2 UN-2
- providing valuable cultural landscapes;
¿ Se lo contaste?EurLex-2 EurLex-2
The theme of the 2016 event is Museums and Cultural Landscapes.
Caso muy triste, un gran infortunioWikiMatrix WikiMatrix
Morphy, eds, Culture, landscape, and the environment: The Linacre lectures, 1997–8 (Oxford, 2000), 46–75
Los guerreos en la jungla no respondenLiterature Literature
Abeni pays tribute to the late Gerard “Rasum” Shallow, “a colossus on the Vincentian cultural landscape.”
Nos dio un niño enfermogv2019 gv2019
The cultural landscape is a social and economic asset but also has a cultural-aesthetic value.
Y cuando abrió la boca para llamarme, era una ventana al infiernoEurLex-2 EurLex-2
This kind of negative reaction to the introduction of women is witnessed all over the cultural landscape.
Tienes razón, raLiterature Literature
Economic and rural development benefit from it, and a healthy natural and cultural landscape is guaranteed.
Elijan una palabraEuroparl8 Europarl8
In addition to food production, agriculture also makes a significant contribution to preserving the cultural landscape.
El Opportunity llegó unas semanas despuésEuroparl8 Europarl8
Title: Cultural landscape programme
¡ Me he graduado!EurLex-2 EurLex-2
Three are cultural landscapes
Ahora, dispongo de mucho tiempo libreMultiUn MultiUn
"Landslide 2010: Every Tree Tells a Story / The Cultural Landscape Foundation". tclf.org.
Es muy gracioso como se les ocurren los sobrenombres para los asesinos serialesWikiMatrix WikiMatrix
By varying the aid, incentives can be provided which further the objective of conserving the cultural landscape.
Vamos, querida, no queremos perder nuestro vueloEurLex-2 EurLex-2
Located in the northwest of the Argentine Republic, Salta is rich in culture, landscapes, and tourism development.
Actúa de la siguiente manera: Disminuyendo la producción por el organismo de unas sustancias que pueden aumentar la presión sanguínea Relajando y ensanchando los vasos sanguíneos. Haciendo más fácil para el corazón el bombeo de la sangre por el cuerpoCommon crawl Common crawl
They have helped power the world’s great economies and shaped our modern social and cultural landscape.
Dicen que más que en CaliforniaProjectSyndicate ProjectSyndicate
We want to fight for market shares, for our jobs, our cultural landscape, the European lifestyle.
El solicitante pedirá la reconducción confirmando por escrito que no se ha introducido ninguna modificación y, a falta de información en contrario, el organismo notificado prorrogará la validez del período contemplado en el puntoEuroparl8 Europarl8
The diversity of environments, cultures, landscapes, flora and fauna makes BOLIVIA a fascinating tourist destination.
Las máquinas de carga guiada y las máquinas para las cuales los soportes de carga siguen un recorrido bien definido deberán estar equipadas con dispositivos que impidan riesgos de caída para las personas expuestasCommon crawl Common crawl
PROPS, PERFORMANCE AND DRAMA Crusading became materially embedded in the cultural landscape.
¡ Porque te trato de hablar y no me escuchás!Literature Literature
The cultural landscape is determined by topography and is extremely variegated because of the differing climatic conditions.
Hay mucha gente esperandoEurLex-2 EurLex-2
(...)The term "cultural landscape" embraces a diversity of manifestations of the interaction between humankind and its natural environment.
Seamos valientes: colegas, vayamos adelante.Common crawl Common crawl
Cultural landscapes are created by communities, which in turn adapt to the landscape’s physical and social dimensions.
No lo distraeré más de sus invitadosspringer springer
12202 sinne gevind in 127 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.