culture medium oor Spaans

culture medium

naamwoord
en
(microbiology) A liquid or gel, containing nutrients, that is used to cultivate microorganisms.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

medio

naamwoord
The new instant reconstruction medium consists of a dehydrated culture medium and a gel-forming agent.
El nuevo medio de reconstrucción instantánea consiste en un medio de cultivo deshidratado mas un agente gelificante.
Open Multilingual Wordnet

medio de cultivo

manlike
en
Any nutrient system for the cultivation of cells, bacteria or other organisms; usually a complex mixture of organic and inorganic nutrients.
es
Cualquier sistema nutritivo preparado para el cultivo de células, bacterias u otros organismos; generalmente una mezcla compleja de nutrientes orgánicos e inorgánicos.(fuente: FAO)
We then isolate the skin cells and multiply them in a cell culture medium.
Luego aislamos las células de la piel y las multiplicamos en un medio de cultivo celular.
omegawiki

medio nutritivo

en
A liquid or gel designed to support the growth of microorganisms, cells or small plants.
Sprouts grown on culture medium with high nitrogen concentrations produced axillary shoots which elongated and would not readily tuberize.
Brotes crecidos en medio nutritivo con concentratión alta de nitrógeno produjo tallos axilares que se desarrollaron vegetativamente sin tuberizar.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

minimal culture medium
medio mínimo
liquid culture medium
medio de cultivo líquido
solid culture medium
medio de cultivo sólido
chemically defined culture medium
medio de cultivo químicamente definido
culture medium for isolation
medio de aislamiento · medio de cultivo para aislamiento
Preservation and Further Development of Cultural Values (NEW OBJECTIVE for the next Medium-Term Plan)
Conservación y Desarrollo de los Valores Culturales

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The internodes placed both horizontally and vertically in the culture medium produced callus as sole response.
El # de enero de #, el Consejo adoptó la Decisión #/#/CE por la que se nombran miembros y suplentes del Comité de las Regiones para el período comprendido entre el # de enero de # y el # de enero descielo-abstract scielo-abstract
Most malignant cells are capable of growing while suspended in a liquid culture medium.
Además, ¿ cuándo vas a conocer a chicos decentes?Literature Literature
We then isolate the skin cells and multiply them in a cell culture medium.
CONDICIONES O RESTRICCIONES EN RELACIÓN CON LA UTILIZACIÓN SEGURA Y EFICAZ DEL MEDICAMENTOted2019 ted2019
All that a bacterium perceives is the presence or absence of certain compounds in the culture medium.
Hay poca confianza en las instituciones europeas y los ciudadanos sienten que la distancia entre "los de Bruselas" y "nosotros aquí en casa" es muy grande.Literature Literature
The dominant cultural medium, Postman understood, determines culture itself.
Tenemos a BguianLiterature Literature
Among limitations, this study was retrospective and the unavailability liquid culture medium (MIGIT).
Y la puta del crimen vino y se llevó tu relojscielo-abstract scielo-abstract
[3] Any commercial culture medium of similar composition and giving the same results may be used.
una contribución de cualquier tercer país europeo con el cual la Comunidad haya celebrado los acuerdos indicados en el artículoEurLex-2 EurLex-2
Tissue culture medium (e.g. Eagle's MEM) containing 0,04M Hepes buffer, 0,01 % bovine serum albumin and antibiotics, pH 7,2.
Ayúdame, por favorEurLex-2 EurLex-2
Culture medium and method for identifying gram-negative microorganisms
No nos queda más remediopatents-wipo patents-wipo
How can a culture be obtained if fungal culture medium is not available in the office?
Esos le llamar mutantes...... forme un superior de raza...... para hombres ordinarios...... a quién tenemos casi eliminadosLiterature Literature
The culture medium is inoculated at between 50 and 60 °C.
Acomódese, y después le presentarán a los demásEurLex-2 EurLex-2
Once a sterile culture medium has been prepared, it is ready for inoculation.
Lo sacaremos, y lo abriremos ahíLiterature Literature
-concentration (and/or volume) of solvent and test chemical added in the culture medium;
¿ Y me mentiste?Eurlex2019 Eurlex2019
Flasks of capacity 150 to 250 ml or tubes, about 20 ml capacity, to hold the culture medium.
De veras, Jerry, no hay tantoEurLex-2 EurLex-2
The determination of solubility in the culture medium prior to the experiment may also be useful.
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Segunda) de # de diciembre de # [petición de decisión prejudicial planteada por el Bundesgerichshof (Alemania)]- FBTO Schadeverzekeringen NV/Jack OdebreitEurlex2019 Eurlex2019
Culture mediums
Pas-PisueñatmClass tmClass
Where relevant detailed information on all components such as condensates, culture medium, etc. must be provided.
Oh no Tony, me esta jalandoEurLex-2 EurLex-2
For mass plant growth-promoting inoculant production, a high-yield culture medium is fundamental.
¿ Podrías tirarla en la basura afuera por favor, Ray?scielo-abstract scielo-abstract
(4) A test vessel for the control blank test, containing only the basal culture medium (vessel 6).
Información de polígrafosEurLex-2 EurLex-2
Kmetz then used special equipment to count how many cancer cells were in the culture medium.
Necesito una copaLiterature Literature
The vision lay clearly in her awareness now, a culture medium in which the present grew outward.
He conocido a alguien, a unachicaLiterature Literature
Culture medium bowls for cultivating microorganisms
Le dio a los Cylons información sobre la resistencia y murió por ellotmClass tmClass
The embryo, now at a two-cell stage, appeared transparent in the crystal-clear culture medium.
Mi viejo amigoLiterature Literature
Inoculate with S. Lutea a tube of sloped agar taken from the culture medium (4.1).
¿ Qué hay de Mickey?EurLex-2 EurLex-2
4144 sinne gevind in 122 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.