curacy oor Spaans

curacy

naamwoord
en
The office or position of a curate

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

coadjutoría

vroulike
The archdeacon's got a curate who wants to join me for second curacy.
El arcediano trae una coadjutora para hacer conmigo la segunda coadjutoría.
GlosbeMT_RnD

curato

naamwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He had, he said, now relinquished his curacy, having found the interference of that terrible woman to be unendurable.
Era una persona adorableLiterature Literature
Still, it must be borne; and the painful business of seeking another curacy must be set about without loss of time.
Lengua de procedimiento: españolLiterature Literature
I’d have to combine it with a job, I know ... a part-time curacy, something like that?”
Es cuestión de tiempo, esperaréLiterature Literature
After a curacy in Upton-cum-Chalvey from 2001 to 2004, he was appointed associate vicar of St Mary the Great and chaplain of Michaelhouse, Cambridge, positions he held from 2004 to 2009 while also serving as a senior member of the Faculty of Divinity, University of Cambridge.
Ya le daré yo ángel vengadorWikiMatrix WikiMatrix
The curacy of Chemax comprehended within its jurisdiction all between it and the sea.
¡ Hay demasiados!Literature Literature
"""And it seems he has lost his curacy?"""
Sí, ya lo creoLiterature Literature
If you were free to choose your own curacy, would you leave?”
Una sociedad antropológica... pagó mi viajeLiterature Literature
I know he's got no income in the world besides his curacy, and that he has thrown up.""
Se acabô el tiempoLiterature Literature
Our friend the cura of Tekoh was still with us, and the Indians of the hacienda were within his curacy.
Sí, te esforzaste mucho para conseguirlo, ¿ no?Literature Literature
Roman, my older son, is graduated and serving a curacy in Weston-super-Mare.
¿ Quieres un trago?Literature Literature
‘What has Mr Sweeting, besides his curacy?’
para Salónica- Fiumicino, la diferencia es de # euros comparando el precio de Alitalia, SC incluido, con el de Olympic Airlines que propone un vuelo de ida a # euros, es decir, # euros I/V. Esta observación sólo es válida para las salidas desde Grecia, ya que el vuelo con salida desde Italia es más costoso con Alitalia a causa del SC, que genera un coste supletorio de # euros en el vuelo de AlitaliaLiterature Literature
Nicholls grew so strained that the latter resigned his curacy.
Muchas gracias, pero he tenido una especie de traumaLiterature Literature
The second version (1895-97) dispenses with the enchantments of ac curacy, but also with those of style.
La encarnación del mal. </ ILiterature Literature
There was a rumour that Mr Francis was to be transferred to another curacy.
NOMBRE Y DIRECCIÓN DEL TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓNLiterature Literature
He was appointed to a curacy at Withersfield in Essex and there fell in love with a Miss Mary Burder.
Yo dirijo la gasolineraLiterature Literature
He had but fifty pounds a year for his curacy.
Lo cual es asombroso...... porque hace # meses éramos dos desconocidosLiterature Literature
He had left his curacy, and was at present without employment.
Le pegué a una de mis amigas hoy.- ¿ Le pegaste?Literature Literature
The Bishop's Court could settle the curacy of Middle Ock, Mister Pouncey suggested.
Por lo menos algo bueno ha salido de todo esto.Ha vuelto Vd. A Green ManorsLiterature Literature
It is true that I have none,—not even a curacy now.
Está meciendo el barcoLiterature Literature
It was his first appointment, his first curacy.
Tú eres Marie, ¿ verdad? "Literature Literature
I know he’s got no income in the world besides his curacy, and that he has thrown up.”
Mis compañeros encuentran pesadas a sus madres, pero las quierenLiterature Literature
They were bitterly present to my mind when I resigned my curacy, and they strongly influence me now.
Si no sé que te tengo a ti y a Michael cuando regrese...... no lo voy a lograrLiterature Literature
Towards the period of the coronation a small matter connected with his curacy, no one remembers what, took him to Paris.
Claro, cieloLiterature Literature
He matriculated at The Queen's College, Oxford, on 3 February 1733, graduated B.A. in 1737, and proceeded M.A. Having taken holy orders, Wallis held a curacy for a few years in the Portsmouth area.
Hola.- ¿ Viste a Dewey afuera?- ¿ Qué pasa?WikiMatrix WikiMatrix
Brontë was appointed to still another curacy, this time near Bradford, and here Mrs.
Aunque la interfaz más obvia de KWeather es el icono del panel, hay varios otros lugares desde donde puede acceder a la información de KWeather. Éstos son particularmente útiles si necesita monitorear múltiples estaciones meteorológicas. Aun cuando & kweather; le permite monitorear varias estaciones meteorológicas, el icono del panel puede mostrar sólo una a la vezLiterature Literature
60 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.