curry comb
almohaza · rascadera · rasqueta
curry-comb oor Spaans
curry-comb
en
Alternative form of [i]currycomb[/i]
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
almohaza
almohazar
rasquetear
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Hair brushes, combs for back-combing hair, curry combs, hair combs
Cepillos para el cabello, peines para peinar el cabello hacia atrás, cepillos cuadrados, peines para el cabellotmClass tmClass
‘I mean, she was good with Troja ... except, she groomed his tail with the curry comb.
Aunque a Troja lo trataba bien... Pero le cepillaba la cola con almohaza.Literature Literature
Curry-comb every niche, every hollow.
Revisa cada recoveco, cada hoyo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why do you wear your hair like some wild mustang that needs a curry- comb and a brush?
¿ Por qué lleva el pelo como si fuera un caballo salvaje que necesita que lo peinen y cepillen?opensubtitles2 opensubtitles2
"""Any brute can be brave, Ma'am, but a curry-comb always improves it."""
—Cualquier bruto puede ser valiente, señora, pero una almohaza siempre es mejor.Literature Literature
Travis received a book on raising rabbits for fun and profit and a new curry comb.
A Travis, un libro sobre la cría de conejos para ocio y negocio y una almohaza nueva.Literature Literature
The interloper scrutinized Cal as if he were a currying comb or a box of flea powder.
El intruso examinó a Cal como si fuera una almohaza o un envase de matapulgas.Literature Literature
Pet care utensils, namely combs, sponges, brushes, curry-combs
Aparatos para el cuidado de animales de compañía, en concreto peines, cepillos, almohazastmClass tmClass
see how the intelligent creature curry-combs himself with his own honest teeth!
¡Mira cómo esa inteligente criatura se atusa y peina con sus propios y honrados dientes!Literature Literature
“They’ll curry-comb them washes... anyways, that’n ain’t goin’ in our direction,” he remarked dryly.
—Peinarán esas orillas... en todo caso, esa no es nuestra dirección —comentó secamente.Literature Literature
The groom waved his curry-comb at the red-headed stranger who strode into the house.
El mozo de cuadra agitó la almohaza en dirección al desconocido pelirrojo que entraba en la casa.Literature Literature
More laughter followed, and I drew nearer the group, curry-comb in hand, the horses forgotten.
Sonaron más risas y yo me aproximé al grupo, con el cepillo de almohazar en la mano, olvidándome de los caballos.Literature Literature
“Goodbye, Jordan,” she said, and she turned away to pick up the curry comb she'd dropped.
—Adiós, Jordan —dijo, y se agachó para recoger el cepillo que se le había caído.Literature Literature
Body brushes, curry combs, rubber sponges, rubber bands for manes, mane bands, hoof scrapers, hoof brushes
Bruza, almohaza de reforma, esponja de goma, goma para crines, cinta para crines, rascador de cascos, cepillo de cascostmClass tmClass
This is called a curry comb.
Esto se llama un peine curry.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why do you wear your hair like some wild mustang that needs a curry-comb and a brush?
¿Por qué lleva el pelo como si fuera un caballo salvaje que necesita que lo peinen y cepillen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Carter also curry-combed the entire manuscript and helped prepare the Index.
Carter examinó también el manuscrito entero ayudándome a preparar el índice.Literature Literature
The Curry Comb was a two-chair establishment that ran to buzz cuts and poodle perms.
El Curry Comb era un establecimiento con dos sillas que hacía cortes con maquinilla y permanentes de caniche.Literature Literature
Why do you wear your hair like ah, like some wild mustang that needs a curry- comb and a brush?
¿ Por qué lleva el pelo como si fuera un caballo salvaje que necesita que lo peinen y cepillen?opensubtitles2 opensubtitles2
Howard began to laugh as he scraped the brush against the curry comb and the dust flew in a cloud.
Howard empezó a reír mientras rascaba el cepillo contra la almohada haciendo caer de él una nube de polvo.Literature Literature
He stared at her a moment before crouching to replace the curry comb in a pocket in the saddlebag and take out a pick.
La miró fijamente un momento antes de acuclillarse para devolver la almohaza a un bolsillo de la alforja y sacar un picoLiterature Literature
Curry combs, sponges, cloths, dandy brushes, body brushes, mane combs, sweat scrapers, grooming gloves, hoof oil brushes, hoof picks, all being for use in grooming horses
Peines para almohazar, esponjas, telas, cepillos de dandi, cepillos corporales, peines para crines, rascadores de sudor, guantes de acicalado, cepillos de aceite para cascos, uñetas de cascos, todos para su uso en el acicalado de caballostmClass tmClass
He dried him with a pair of towels, then combed and curried for an hour.
Lo secó con un par de toallas y después, durante una hora, le pasó la almohaza y el peine.Literature Literature
She was not the same girl who had combed and curried the mare since she was a foal.
Ya no era la misma niña que había peinado y cuidado de la yegua desde que era potra.Literature Literature
He had on a gray hat and gray suit, and his horse wasn’t wanting for being combed and curried.
Llevaba un sombrero gris y un traje gris, y su caballo no necesitaba que lo cepillaran ni almohazaran.Literature Literature
71 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.