cursus oor Spaans
cursus
en
A course; a journey or progression.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Cursus
en
neolithic earthwork
Phasellus sed urna et aliquam cursus ac Wed eu dui. In mollis, libero a iaculis Tristique.
Phasellus sed urna cursus dui et aliquam ca eu mié En mollis, libero una iaculis Tristique.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
XII.13.1) and reduced the burden of the cursus publicus, the system of public post (see Chapter IV; CTh.
Sí, yo conozco a RoryLiterature Literature
Finally, the theme of equal treatment is used by the consultancy ‘MKB adviseurs’ and by the training bureau ‘MKB cursus & training’.
La asimilación de los dividendos entrantes y salientes a una circulación de capitales es una construcción jurídica; los dividendos no se mencionan expresamente ni el Tratado ni en la directivaUN-2 UN-2
I suddenly realised that the causeway was a cursus.’
Ha quitado el freno de manoLiterature Literature
At the Maxley Cursus, for example, they found shamans' batons.'
Es todo lo que puedo decir de ellaLiterature Literature
Round and Round the Racetrack What we describe as a greasy pole the Romans called the ‘Cursus’.
NovoRapid no debe mezclarse con otras insulinas cuando se utiliza en una bombaLiterature Literature
However, the cursus publicus also has a ‘slow post’, and this carries much more than messages.
Es más, en #, la Comisión llegó a la conclusión de que los productores exportadores estaban absorbiendo las medidas y decidió, por tanto, incrementar los derechos antidumping a niveles muy importantes para los productores exportadores afectados (hasta un #,# %Literature Literature
Although he was not ignorant of the perfect Latin cursus, he preferred to use the vernacular, rich in images easy to understand.
El elemento determinante para la aplicación del artículo # del citado Reglamento en su totalidad radica en el hecho de que el interesado residiera, durante su último período de actividad por cuenta ajena o por cuenta propia, en un Estado miembro distinto de aquel a cuya legislación estaba sujeto, que no tiene necesariamente que ser el mismo en cuyo territorio ejercía una actividad por cuenta ajena o por cuenta propiavatican.va vatican.va
A cursus is a fairly obscure archaeological term meaning a shallow ditch.
IntroducciónLiterature Literature
"cursus honorum ""The way of honor."""
Ya veremos eso de " l' amour "Literature Literature
Donec fringilla faucibus lorem elit cursus consectetuer!
También noté esoCommon crawl Common crawl
His letters would travel via the cursus publicus, the imperial post service.
¿ Por qué?Porque no confiamos en los extrañosLiterature Literature
Permits to use the cursus publicus are not readily available.
¿ No es increíble?Hay una mariposa golpeando contra la ventana.Literature Literature
- The insufficient development of structural schemes to encourage bridges between European networks and third country higher education excellence and European student and scholar outward mobility as part of a European cursus, by supporting structured co-operation between higher education institutions in Europe and third countries;
contratación de personal y requisitos de formaciónEurLex-2 EurLex-2
John Duns Scotus, Cajetan, Suarez, the Cursus Theologicus of the Salamanca Carmelites, St Alphonsus and many 20th-century scholars have offered important explanations.
El Comité de las Regiones y los agentes sobre el terreno, considerando tanto la conveniencia de caracterizar el perfil de la persona susceptible de sufrir analfabetismo funcional, como la necesidad de evitar los posibles estereotipos vinculados a esta condición, formulan las siguientes observacionesCommon crawl Common crawl
Regular monitoring and in cursu reviews of projects allow the Commission to take appropriate measures to correct or re-address projects.
Si los Vicepresidentes tienen esa posibilidad -y le deseo la mejor de las suertes-, ¿también la tienen otros diputados?EurLex-2 EurLex-2
(For more detail on the public career or cursus honorum, see Appendix One.)
Nunca jugarán en Tracia y SamotraciaLiterature Literature
As seen in several rescripts and in the correspondence of Trajan and Pliny, the emperor would sometimes pay for the cost of sending an ambassador to Rome along the cursus publicus, particularly in the case of just causes.
No fue suficiente, ¿ eh?WikiMatrix WikiMatrix
It is the new correlation of experiment and method that enables man to arrive at an interpretation of nature in conformity with its laws and thus finally to achieve “the triumph of art over nature” (victoria cursus artis super naturam)[14].
Sí, ella es una chica encantadoravatican.va vatican.va
As a novus homo, Marius had been forced to fight and scrape his way up the cursus honorum.
Y estas son mis ovejasLiterature Literature
certe fortuna domusque 400 sospes et in cursu est: vivunt genetrixque paterque.”
Y bien, solo tenemos esto?Literature Literature
The case before the national court concerns an action for annulment brought by a number of students, the majority of whom are French, and by teaching and administrative staff of institutions of higher education of the Communauté française de Belgique (French Community of Belgium; ‘the French Community’) against the Décret régulant le nombre d’étudiants dans certains cursus de premier cycle de l’enseignement supérieur (Decree regulating the number of students in certain programmes in the first two years of undergraduate studies in higher education; ‘the Decree’) adopted on 16 June 2006 by the Parlement de la Communauté française de Belgique (Parliament of the French Community of Belgium).
Podríadecir lo mismoEurLex-2 EurLex-2
With all the members of the Antonius family, he was then promoted to high offices of the cursus honorum.
Es muy obvio que no me quieres mas cerca de tiWikiMatrix WikiMatrix
Round and Round the Racetrack What we describe as a greasy pole the Romans called the “Cursus.”
Pero él no quiso escuchar razonesLiterature Literature
The Romans operated an extensive messenger service called the cursus publicus.
Un poco de estragón, romero, madera para el fuegoLiterature Literature
The Romans, via the cursus honorum, anticipated something akin to it.
¿ me oyen?¿ Dónde están?Literature Literature
206 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.