international customary law
derecho internacional consuetudinario
customary international law oor Spaans
customary international law
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
derecho internacional consuetudinario
“Customary international law” or “rules of customary international law”
“Derecho internacional consuetudinario” o “normas de derecho internacional consuetudinario”
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Only pursuant to a rule of customary international law that so provided could these characteristics have effect.
Con mi mujer lo conseguiréUN-2 UN-2
Ways and means for making the evidence of customary international law more readily available
¡ Nos vamos, Larry!UN-2 UN-2
(a) the principle of customary international law that each State has complete and exclusive sovereignty over its airspace;
Oye entrenador, ¿ preparado?EurLex-2 EurLex-2
Her delegation was similarly reluctant to consider jus cogens in the form of rules of customary international law.
Greg Colburn, especialista submarinoUN-2 UN-2
Regional customary international law applied only to specific regions.
Esas películas son sobre como...... los hombres blancos mantienen a sus hermanos abajo...... incluso en una galaxia muy, muy lejanaUN-2 UN-2
In addition, the existence and formation of regional customary international law should be studied.
Las reacciones adversas consideradas están, al menos, posiblemente relacionadas con el tratamiento, según la siguiente enumeración por la clasificación de órganos del sistema y frecuencia absolutaUN-2 UN-2
Text of the draft conclusions on identification of customary international law adopted by the Commission on first reading
Como Graco controla el puebloy el Senado... también sentiste la obligación de entregarle el CuartelUN-2 UN-2
That principle also applied to customary international law.
Es lo que te va a pasar si no confiesas que mentisteUN-2 UN-2
But did that constitute the codification of customary international law?
El Emperador de ChinaUN-2 UN-2
Customary international law was applied in the case of chemical weapons
Sí, vienen en Boat Train, porque las compañías aéreas no los quieren traerMultiUn MultiUn
However, the relationship of the WTO agreements to customary international law is broader than this
Podría haber algo allí que nos condujese a la localización de SloaneMultiUn MultiUn
There are differing views whether or not the “precautionary principle” has been established as customary international law.
No le diré que no a esoUN-2 UN-2
The Statute thus sheds light on additional crimes under customary international law with regard to Somalia.
La afirmación, por supuesto, de que esta criatura...... trabaja para el FBI como cazador de monstruosUN-2 UN-2
The provisions relating to serious breaches of fundamental obligations go far beyond codification of customary international law
Creo que sé dónde estáMultiUn MultiUn
Under customary international law, these were therefore occupied territories in which Israel had the status of occupying Power.
El reto del desarrolloUN-2 UN-2
The topic will cover the whole of customary international law.
¡ Vamos, hombre!¡ Ya empiezan a venir moscas!UN-2 UN-2
Significance of certain materials for the identification of customary international law
Precisamente, eso es lo que hay que suprimirUN-2 UN-2
it is doubtful whether it then represented a rule of customary international law.
Puedo sentirloUN-2 UN-2
Many provisions of the Universal Declaration of Human Rights have entered customary international law
La brigada los seguiráMultiUn MultiUn
Through generality, uniformity and consistency of practice this has attained the status of customary international law
¿ Ni un " tantito "?MultiUn MultiUn
Decisions of national courts have two general functions in the determination of customary international law.
Quizá sea mejor que me vayaUN-2 UN-2
There are differing approaches to the formation and identification of customary international law.
de presión y sigue bajandoUN-2 UN-2
It cannot, therefore, be said that a right of this type currently forms part of customary international law.
Estoy en elloUN-2 UN-2
In the view of the Nordic countries, draft article # constitutes a codification of existing customary international law
¿ En qué emisora?MultiUn MultiUn
When accompanied by practice and opinio juris they may crystallize into rules of customary international law (H.
¿ Por qué no la dejas vivir?UN-2 UN-2
11295 sinne gevind in 63 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.