customs charges oor Spaans

customs charges

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

gastos de aduana

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Grassetto seeks compensation in the amount of # ( # ) for customs charges allegedly incurred by Incisa
En apoyo de su recurso, la demandante alega que es errónea la postura de la Comisión, según la cual una modificación de los participantes en el proyecto después de haber celebrado el acuerdo financiero únicamente es posible celebrando el correspondiente acuerdo de modificación, habida cuenta de que del acuerdo financiero no se deduce tal disposiciónMultiUn MultiUn
Customer charge-back and accounting are processed within the Section (MPIS).
El capitán Muller estaba allí cuando se lo identificóUN-2 UN-2
In addition, each monthly bill contains a customer charge of $7.58.
Estamos buscando una, así que cálmateLiterature Literature
Customs charges
Aunque pensaba en SuizaUN-2 UN-2
Operations under this Regulation shall be exempt from taxes, duties and customs charges.
Francamente, no lo creoEurLex-2 EurLex-2
Since these products are essential for domestic producers, however, the customs charge puts them at a distinct disadvantage.
El organismo de homologación podrá exigir que el fabricante proporcione un expediente documentalnot-set not-set
A customer charges $200 and does not pay her bill for 6 months.
En la UE, la protección de la biodiversidad cada vez es más importante para el ámbito de la preservación de zonas, plantas y especies animales originales protegidas como parte (o además) de la producción y como actividad de los bancos de genesLiterature Literature
When a customer charges back:
Todos tenemos secretos, Sydneysupport.google support.google
Thus the interbank charge operates de facto as a minimum level for customer charges.
Dime algo, ¿ cómo funciona aquí?¿ Somos iguales o algunos son mejores que otros?EurLex-2 EurLex-2
c) Customs charges
Paré a beber la cerveza que había querido desde el principio...... pero ahora la necesitaba más para librarme del sabor amargo...... de su té helado y de todo lo que eso conllevabaMultiUn MultiUn
The remarks about the brothers and sisters—the enumeration of the presents—the enumeration of the customs charges.
¿ Y tu libro?Lo acabaré luegoLiterature Literature
Operations under this Regulation shall be exempt from taxes, duties and customs charges
Cariño, podemos hacerloeurlex eurlex
208. Grassetto seeks compensation in the amount of USD 11,757 (ITL 13,629,252) for customs charges allegedly incurred by Incisa.
No va a hablarUN-2 UN-2
In 1990 the Heligoland customs office collected a total of 133 861,85 DM ( 65 762,7 ECU ) in customs charges and VAT.
El misil está armado y listoelitreca-2022 elitreca-2022
Incisa alleges that it incurred customs charges and fees of forwarding agents in the amount of # and converted this amount to
Neb, necesita tomar algo calienteMultiUn MultiUn
( 1 ) French Customs charge the exporter if clearance of the goods is requested outside official opening hours of the Customs office.
La diferencia esencial entre los dos métodos no reside en el beneficio para los trabajadores, sino en el reparto de la carga financiera de las prestaciones entre los diferentes Estados en los que el trabajador haya ejercido una actividad que haya dado lugar a la apertura de derechos a su favorelitreca-2022 elitreca-2022
(9) French Customs charge the exporter if clearance of the goods is requested outside official opening hours of the Customs office.
Andamos por el bosque buscando peleasEurLex-2 EurLex-2
Specific related actions include the sharing of experiences with methodologies used to collect customs charges and fees that reflect services rendered.
Y cuando tu padre adoptivo, en un intento de protegerte, confesó tu crimen en un video suicida, secuestraste a un CSI y la atrapaste bajo un coche, sola, en el desierto, y la abandonaste para morir allíUN-2 UN-2
Specific related actions include the sharing of experiences with methodologies used to collect customs charges and fees that reflect services rendered
La gente venía a preguntarme cosas...... a admirar mis plantas y a admirarme a míMultiUn MultiUn
Free movement of goods - Customs duties - Charges having equivalent effect to a customs duty - Meaning - Charge levied for checking import prices
La campanilla sonó hasta que abrí la puerta...... y encontré al señor Gwynn contra el timbreEurLex-2 EurLex-2
The PLO formulated its request in writing to prolong the provision on duty drawback and review the applicable rates on customs charges.
Vinay, conseguirás la apariencia que quieras, pero por favor llama a tu modeloEurLex-2 EurLex-2
However, each new customer is still charged a membership fee upon joining, and returning customers are charged an annual fee as well.
Dieciséis años después de suprimer matrimonio... # #: #: #, #-- > #: #: #, #... y a dos semanas de suprimer divorcio...... Kane se casó con la cantante...... Susan Alexander, en la Municipalidad de Trenton, Nueva JerseyWikiMatrix WikiMatrix
The defective components will be replaced free of charge and delivered ex Comerio Ercole workshop. The eventual assembly on site is at Customer's charge.
No, tuviste una conversación con House,luego regresaste, me informaste que había sido envenenado por él para siempre, y empezaste a empacarCommon crawl Common crawl
35217 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.