customs fraud oor Spaans
customs fraud
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
fraude aduanero
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- The AFIS application is a useful tool for combating customs fraud.
una contribución de cualquier tercer país europeo con el cual la Comunidad haya celebrado los acuerdos indicados en el artículoEurLex-2 EurLex-2
The revised Regulation 515/97 serves as a powerful tool for stepping up the fight against customs fraud.
Ese es el monumento al #/# mas delicioso, y bajo en caloriaseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Noting that Customs fraud relating to containers is giving increasing cause for concern,
Es más dramático, supongoEurLex-2 EurLex-2
7 The AFIS application is a useful tool for combating customs fraud.
Un minuto estrás tragando una hamburguesa, y al toque sos carne muertaEurLex-2 EurLex-2
• Special cases of customs fraud
La Comisión envió cuestionarios a la industria de la Comunidad, los productores de la CE vinculados a productores importadores noruegos, los importadores, los procesadores, los usuarios, los proveedores del producto afectado y a una organización de consumidoresMultiUn MultiUn
concerning action against customs fraud relating to containers
Gracias por hacer estoEurLex-2 EurLex-2
Assess need to update Regulation 515/97 to address customs fraud challenges: Q1 2021
No puedes perdonar?EuroParl2021 EuroParl2021
Fighting customs fraud and protecting EU own resources
El producto consiste en microesferas de perflutren encapsulado en lípidosEurlex2019 Eurlex2019
MUTUAL ASSISTANCE IN THE CONTEXT OF COMBATING CUSTOMS FRAUD
Las jovencitas desordenadas no irán al baile, así que mantenedlas cabañas limpias y los uniformes impecables, y seremos una familia felizEurLex-2 EurLex-2
Conclusion concerning mutual assistance in the context of combating customs fraud 1.41 - 1.44
No durarâ mucho tiempo mâsEurLex-2 EurLex-2
What steps will the Commission take to deal with these cases of customs fraud, and on what timescale?
Lo que está bien, sabesnot-set not-set
Our two committees on enquiry, on BSE and customs fraud, have had excellent and impressive results.
Alguien ha anulado los los cierres de seguridadEuroparl8 Europarl8
The same goes for the fight against customs fraud.
Es un pedazo de mierdaEuroparl8 Europarl8
Fighting customs fraud and protecting EU own resources (vote)
Voy a llamar al equipo de limpiezaEurlex2019 Eurlex2019
Whether measures seeking to combat customs fraud were also adopted with that simplification is another matter.
He transformado todos mis sentimientos de ira, verguenza y culpabilidad en un estado emocionalmente seguroEuroparl8 Europarl8
This option would mean increasing the manpower assigned to the detection and prevention of the relevant customs fraud.
El pánico se haapoderado del pueblo y todosEurLex-2 EurLex-2
Commercial customs fraud includes all types of commercial fraud in breach of customs laws or regulations.
Miembro de la ComisiónUN-2 UN-2
Special cases of customs fraud
Llamame cruel y egoista, pero el amor es siempre egoistaUN-2 UN-2
- Customs fraud affecting the Community budget remains at an alarming level.
Walter me ve como un chip de mi viejonot-set not-set
9)Legal framework to combat customs fraud
Se podría decir que está embarazadaEuroParl2021 EuroParl2021
OPERATIONAL OBJECTIVE No 2 || Create conditions for improved fighting of customs fraud related to mis-description of goods
La Srta.Mayes, ella no puede estar ahíEurLex-2 EurLex-2
Fighting customs fraud and protecting EU own resources (debate)
¿ Qué le pasa?Eurlex2019 Eurlex2019
These customs frauds relate mainly to the timber, coffee, petroleum and mining industries
Quizás deberíamos preguntarle a RuslanMultiUn MultiUn
They engaged in massive customs fraud.
Y es para eso que estoy acá, para apoyarloLiterature Literature
In early 2017, OLAF concluded an investigation on a case of customs fraud in the UK.
Una homologación civil de tipo; onot-set not-set
2244 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.