customs have changed oor Spaans
customs have changed
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
las costumbres han cambiado
3:1-4) Customs have changed completely since Peter penned those words, but the principles upon which his portrait rests are timeless.
3:1-4) Las costumbres han cambiado completamente desde que Pedro escribió esas palabras, pero los principios en los cuales estriba su cuadro son eternos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Habits and customs have changed, rank and material wealth displaced.
Necesitas sustentoLiterature Literature
"""You have to understand, Katerina, customs have changed."
Artículo # del Tratado Euratom: aplicación de directivas, en particular en el ámbito médico [ámbito C: Directivas #/#/Euratom del Consejo, de # de mayo de #, por la que se establecen las normas básicas relativas a la protección sanitaria de los trabajadores y de la población contra los riesgos que resultan de las radiaciones ionizantes (DO L # de #.#.#, p. #) y #/#/Euratom, de # de junio de #, relativa a la protección de la salud frente a los riesgos derivados de las radiaciones ionizantes en exposiciones médicas y por la que se deroga la Directiva #/#/Euratom (DO L # de #.#.#, p. #), y la Directiva #/#/Euratom del Consejo, de # de diciembre de #, sobre el control de las fuentes radiactivas selladas de actividad elevada y de las fuentes huérfanas (DO L # de #.#.#, p. #] (control de la radiactividad, en particular las fuentes selladas de actividad elevadaLiterature Literature
Some customs have changed over the course of Japanese history.
La lluvia la limpióWikiMatrix WikiMatrix
I’m curious to see how the customs have changed since our time.
La Comisión considera que el impreso IEP y sus anexos piden toda la información esencial para el proceso de evaluación anual que lleva a la concesión de apoyo para el siguiente añoLiterature Literature
Now that so many of our customs have changed, I wondered if that would too.
Usa tu energía para que te mejoresLiterature Literature
How customs have changed since those heroic times!
Llama a los otrosLiterature Literature
‘Funny how customs have changed,’ said Poppy.
Debo mantener las publicaciones autorizadas por la escuela... dentro de un estándar de decenciaLiterature Literature
This magazine considers how holiday customs have changed over time.
Y saludaba al cielo para que ella supiera que era yojw2019 jw2019
When a man says he wants to annul—” “You have to understand, Katerina, customs have changed.
Quiero decir, yo te di ánimosLiterature Literature
In Italy, for example, only 7.8 % of domestic gas customers have changed their supplier in the liberalised gas sector.
Gracias, Reverendonot-set not-set
He kisses me once on each cheek, and I gather that the local customs have changed somewhat since I’ve been away.
Qué tonteríaLiterature Literature
(63) Since the liberalisation of supply to large customers, those customers have changed their supplier in an appreciable number of cases.
¡ Cuánto tiempo!EurLex-2 EurLex-2
As regards France, Germany, Spain and Portugal, for instance, it is estimated that around 5% of eligible customers have changed supplier.
El ejército, la marina y la aviación se han puesto de mi ladoEurLex-2 EurLex-2
3:1-4) Customs have changed completely since Peter penned those words, but the principles upon which his portrait rests are timeless.
¿ Qué diablos está pasando?jw2019 jw2019
Of course, traditions and customs have changed over the centuries, but any girl who participates in a quinceañera today is connecting with more than 500 years of Hispanic history.
¿ Ponga el mapa en el piso srtaCommon crawl Common crawl
“The customers may have changed, but our standards must not be allowed to,” I continually reminded the board.
La medicaciÓn para controlar el dolor será a base de morfiîna, Percocet y DarvocetLiterature Literature
Determine if the customers’ preferences have changed from the last study.
¿ Aceptaría Vd.?Literature Literature
The customs have not changed since Joseph's time.
Él botó $#, # en Farrow Tech sólo en esta semanaLiterature Literature
• The maturity of the customer requirements have changed significantly.
Soy agente del FBlCommon crawl Common crawl
The energy sector is where consumers change provider the least: only 7 % have changed their gas provider, with 8 % of customers having changed their electricity provider (European Commission. 2nd EU Annual Consumer Markets Scoreboard Report, 2 February 2009).
Striker, tienes que escucharmeEurLex-2 EurLex-2
“It also says the customs appear to have changed sometime around the middle of the period.”
Cada plan de proyecto enumerará las agencias designadas para llevar a término el proyecto e incluirá disposiciones detalladas para la realización de la actividad de cooperación, entre las que podrán figurar, en su caso, aspectos como su ámbito técnico, su gestión, las responsabilidades en cuanto a descontaminación aplicables, el intercambio de información no divulgable, el intercambio de equipo, el tratamiento de la propiedad intelectual, el coste total, el reparto de costes y el calendarioLiterature Literature
However, the way in which they are offered and the supplier‐customer matching process have changed.
Puse mi fe en DiosUN-2 UN-2
Have customs changed since I went to bed?”
Comandante HandelLiterature Literature
In what ways have customers been changed as a result of the marketing program?
Como su Santidad sabe indudablemente...... poco en este mundo resulta como predecimosLiterature Literature
“Just because of some heathen Chinese customs, I have to change my whole way of life.
Este crédito se destina asimismo a cubrir acciones en los ámbitos de los servicios sociales básicos, incluida la enseñanzabásica, la salud primaria, la salud reproductiva, incluido el HIV/sida, el abastecimiento básico de agua potable y la salubridad básicaLiterature Literature
3771 sinne gevind in 87 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.