cute couple oor Spaans

cute couple

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

linda pareja

I think you two would make a cute couple.
Creo que ustedes dos hacen una linda pareja.

voorbeelde

Cute couple, someone else had said.
Enhorabuena, qué buena pareja hacéis, había comentado alguien.

We're kind of a cute couple that way.
Somos una linda pareja por eso.

Sheila and Michael are such a cute couple...... and you, trying to come between them
Sheila y Michael hacen linda pareja...... y tú intentas interponerte

What did Penny mean, " You'd make a cute couple? "
¿Qué quiso decir con " haríais buena pareja "?

Sheila and Michael are such a cute couple and you, trying to come between them.
¿Te parece? Sheila y Michael hacen linda pareja y tú intentas interponerte.

You two make a cute couple.
Haceis una buena pareja los dos.

I' m just saying... you two make a cute couple
Sólo estoy diciendo ustedes dos hacen una linda pareja

Rachel’s pretty and fun, and I’ve always thought they would make a cute couple.
Rachel es guapa y divertida, y siempre he pensado que Aiden y ella harían buena pareja.

Yeah, we're a really cute couple.
Hacemos muy buena pareja.

Cute couple.
Linda pareja.

But, you know, you and that broad... made a real cute couple.
Pero, tu sabes, tú y esa tipa hacían una linda pareja real.

No, I think you two make a very cute couple.
No, creo que los dos hacen linda pareja.

( chuckles ) I never really thought about either of you that much, but you guys make a cute couple.
Nunca había pensado mucho en ninguno de vosotros, pero hacéis una pareja monísima.

You two make a cute couple.
Uds. Dos hacen bonita pareja.

I think you two would make a cute couple.
Creo que ustedes dos hacen una linda pareja.

We match up cute couples at camp!
¡Formamos bonitas parejas en el campamento!

“Don’t they make a cute couple?”
¿No hacen una pareja perfecta?

They always said we were a cute couple – the two demon-scaring gods, the two misfits, whatever.
Todos decían que hacíamos muy buena pareja; los dos dioses que espantaban demonios, los dos inadaptados, lo que sea.

You two would make a cute couple.
Uds. son una pareja adorable.

“Well, you hijacked it with your cute couple energy.
—Bueno, te apropiaste de ella con su adorable energía de pareja.

That' s too bad.You guys would make a cute couple
Lástima, ustedes harían una linda pareja

You seem like a cute couple.
Se ven como una pareja feliz.

You guys make a really cute couple.
Hacéis muy buena pareja.

You and your husband make such a cute couple.
Usted y su esposo hacen tan linda pareja.