cuttings oor Spaans

cuttings

naamwoord
en
Plural form of cutting.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

esquejes

naamwoord
The cuttings are immediately covered with a plastic sheet
Los esquejes se cubren inmediatamente con una lámina de plástico
AGROVOC Thesaurus

cortaduras

naamwoord
The cut will heal up in a few days.
La cortadura se curará en unos pocos días.
GlosbeMT_RnD

desechos

naamwoord
Respect the nature avoiding the natural impulse of getting of the path or cutting or taking plants.
Evitar salirse de los senderos y respetar la naturaleza no sustrayendo o cortando plantas, ni dejando basura o desechos sólidos.
freedict.org

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

detrito · estacas · microestacas · recorte · recortes

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As in Cheddar cheese, the curd is heated, cut, and stirred before the cheese is moulded and aged.
Fue tuya la idea de robarlasWikiMatrix WikiMatrix
Please consult response to question # for low income cut-offs ( # base) before tax
No hackeo mamáMultiUn MultiUn
I wasn' t the one who stole stole the night deposit and got us cut off
Como sea, vine aquí... fue el año pasado yconseguí empleo en un International House of Pancakes.- ¿ Lo conoces?opensubtitles2 opensubtitles2
Although your rapporteur recognises that a certain amount of reduction is justified, since the Gender Institute will take over certain activities from the Commission, she considers that such a radical cut is unjustified, in view of the particular significance of gender equality in EU policy.
las cantidades y la concentración del envío superen los niveles establecidos en el artículo #, apartado #, letras a) y b), de la Directiva #/#/Euratomnot-set not-set
There are plenty of folks doing interesting, cutting-edge work.
El estuvo mal.Murió hace cinco mesesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Duncan could have cut through the rope around his wrists in minutes.
Es el trozo de chatarra más rápido de la galaxiaLiterature Literature
For the first time I felt I hated words, my own cutting words, my big fat mouth.
Siempre me alegra ayudar!Literature Literature
In the late 1980s, as the US government adopted more fiscal austerity and the threat of Communism declined with the waning of the Cold War, the U.S. became disenchanted with the entrenched corruption of Doe's government and began cutting off critical foreign aid.
¿ Vas a ser tú?WikiMatrix WikiMatrix
Concerning the fulfillment of that prophecy, it is written: “Most of the crowd spread their outer garments on the road, while others began cutting down branches from the trees and spreading them on the road.
Por favor, entra al aguajw2019 jw2019
Other cut flowers and flower buds of a kind suitable for bouquets or for ornamental purposes, fresh, from 26 October to 30 April:
Odio esta mierda de juegoEurlex2019 Eurlex2019
Unground agar usually occurs in bundles consisting of thin, membranous, agglutinated strips, or in cut, flaked or granulated forms.
PROPIEDADES FARMACOLÓGICASEurLex-2 EurLex-2
Emily lifted the book to smell the fresh-cut pages.
Cerrad la tuberíaLiterature Literature
That's a nasty cut.
No puedes hacer esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She'd cut the eggs off a man.
¿ Muy cara para los soldados?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cut the shit.
No se molesteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olivia was gripping her hands in her lap so tightly that her nails cut into the palms.
Eres fuerteLiterature Literature
I agree with their assessment that trying to cut through the palisade as part of the attack isn’t feasible.
¿ Eres tú uno de los que necesitan un hogar?Literature Literature
Freezing and storage of whole products, gutted and with head, or cut-up products
Espera... toma estoEurLex-2 EurLex-2
Cut it out!
Déjame en pazOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orrick’s lack of faith in her cut her to her core, but there was no time to waste feeling sorry for herself.
Tenía cabello doradoLiterature Literature
Cut it right off.
Llámeme si hay algún cambioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“If that happens, I will give it away,” she said harshly, intending her words to cut him.
Valdiva, $ # la caja.Con esto, te doy una botella extraLiterature Literature
The charges for cross-border credit transfers should be cut substantially towards the levels charged for equivalent domestic credit transfers.
el registro de los resultados de las acciones preventivas y acciones correctivas tomadas, yEurLex-2 EurLex-2
At the first opportunity I turned left and cut through the side streets of Westwood until I reached Sunset.
Pero su actitud irrita al rey que la encuentra muy falta de graciaLiterature Literature
It’s dangerous to think like that, because nothing is totally cut-and-dry,” he said.
Los armadores de los atuneros y de los palangreros de superficie se encargarán de contratar a nacionales de los países ACP, en las condiciones y límites siguientesLiterature Literature
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.