cuvette oor Spaans

cuvette

naamwoord
en
A pot, bucket, or basin, in which molten plate glass is carried from the melting pot to the casting table.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

cubeta

naamwoordvroulike
Spectrophotometer with cuvettes of 50 mm path length.
Espectrofotómetro con cubetas de 50 mm de espesor.
GlosbeMT_RnD

Cubeta

Rectangular quartz cuvettes, with covers, having an optical length of 1 cm.
Cubetas de cuarzo, con tapadera, con paso óptico de 1 cm.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Cuvette Region
Cuvette

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Government, with the support of the international financial community, mobilized funds for two programmes. The first programme of these, the Emergency Demobilization and Reintegration Programme 2002–2004, received IDA funding totalling US$ 5 million. Under this programme, 9,000 former combatants were reintegrated and 3,222 income-generating microprojects were funded in the departments of Bouenza, Brazzaville, Lékoumou, Niari, Cuvette and Plateaux.
Nunca la cambié.- ¿ Qué?UN-2 UN-2
or other suitable solvent the cuvettes should not show differences between them of more than 0,01 extinction units.
No conocía esta fotografíaEurLex-2 EurLex-2
A lens is placed in line with one of the faces of the cuvette located at 90° from the input window to collect the laser-induced fluorescent light.
No hay límitesWikiMatrix WikiMatrix
Single-use laboratory articles, in particular plates, vessels, containers, cuvettes, pipette tips
No trabajo gratistmClass tmClass
Exactly 30 minutes after adding the sulphuric acid determine the absorbance of the solutions at 560 nm using water in the reference cuvette of the spectrophotometer.
¿ Dónde consiguió esos postes?EurLex-2 EurLex-2
When filled with water or other suitable solvent the cuvettes should not show differences between them of more than 0,01 extinction units.
Sombreros, globos, fundasEurLex-2 EurLex-2
— Rinse clean cuvettes with sample solution and then pour in the sample; dry the outside of the cuvettes,
Fue un viaje largoEurLex-2 EurLex-2
Namely plastic cuvettes
Desde el punto de vista de la protección de datos, es importante determinar qué autoridad controla los datos empleados para la elaboración de las estadísticastmClass tmClass
12 December 2012 - The Ministry of Health of the Republic of Congo is launching an emergency mass-vaccination campaign against yellow fever in Ewo District in Cuvette-Ouest region, beginning next week.
No me gustaría tener tu cara duraWHO WHO
The cuvette is a transparent vessel that holds the solution being measured.
la elaboración tiene lugar en esa zona geográficaLiterature Literature
The extinction measured using a 1 cm cuvette should be 0,200 ± 0,005.
Que te diviertasEurlex2019 Eurlex2019
Rectangular quartz cuvettes, with covers, having an optical length of 1 cm.
Reglamento (CE, Euratom) no #/# del Consejo, de # de mayo de #, por el que se aplica la Decisión #/#/CE, Euratom relativa al sistema de recursos propios de las Comunidades Europeas (DO L # de #.#.#, pEurLex-2 EurLex-2
After 20 minutes pour the contents into a series of spectrophotometer cuvettes.
Bien, Malone, esperamos una animada sesión esta noche.- los estudiantes están fuera para soliviantar con preguntas molestas al viejo ChallengerEurLex-2 EurLex-2
Plastic cuvettes for devices for sample identification
¿ Te vas a mover hijo de ptmClass tmClass
Spectrometer fitted for molecular absorption with cuvettes having a 20 mm optical path and set to a wavelength of 470 nm
Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo sobre la eliminación de controles practicados en las fronteras de los Estados miembros en el transporte por carretera y por vía navegable (COM #- C#-#/#- #/#(CODEurLex-2 EurLex-2
To use this device, different solutions must be made, and a control (usually a mixture of distilled water and another solution) is first filled into a cuvette and placed inside a colorimeter to calibrate the machine.
¡ Qué lo intente!WikiMatrix WikiMatrix
Rectangular quartz cuvettes, with covers, suitable for measurements at the ultraviolet wavelengths (220 to 360 nm) having an optical path-length of 10 mm.
Termino con los violines mágicosEurLex-2 EurLex-2
Spectrophotometer cuvettes, 10, 20 and 50 mm pathlengths.
El producto consiste en microesferas de perflutren encapsulado en lípidosEurLex-2 EurLex-2
In order to provide useful measurements at low biomass concentrations when using a spectrophotometer, it may be necessary to use cuvettes with a light path of at least 4 cm.
No seria adecuado dejarte en el templo demasiado tiempoEurLex-2 EurLex-2
Only a small volume of the cuvette is actually illuminated by the laser and produces a detectable spectroscopic emission.
Y ahora va a pagarWikiMatrix WikiMatrix
Spectrometer fitted for molecular absorption with cuvettes having a # mm optical path and set to a wavelength of # nm
El Mecanismo consiste en una serie de elementos y medidas entre elloseurlex eurlex
TRANSFER THE SOLUTIONS TO A SERIES OF APPROPRIATE PATHLENGTH SPECTROPHOTOMETER CUVETTES PLACING THE REFERENCE SOLUTION PREPARED ABOVE IN THE REFERENCE CUVETTE .
Conoce a tu enemigoEurLex-2 EurLex-2
— Put contents into cuvettes.
Al final del pasillo, a la izquierdaEurLex-2 EurLex-2
FLUORO-BOOST researchers installed two submersible and two cuvette-based portable spectroscopy devices at a wastewater treatment plant.
¿ Quiere pedirle a alguien que limpie todo esto?cordis cordis
· Establishment of departmental children’s parliaments in the departments of Kouilou, Brazzaville, Plateaux and Cuvette;
Quizás nos conocimos en otra vidaUN-2 UN-2
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.