cyber speak oor Spaans

cyber speak

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

ciberidioma

ciberjerga

ciberlengua

jerga Internet

voorbeelde

What we're doing is taking you on a trip a cyber trip, so to speak, down memory lane.
Lo que estamos haciendo está usted en un viaje un viaje cibernético, por así decirlo, por el carril de la memoria.

The global incubators in the cyber-nightmare of The Matrix speak for themselves.
Las incubadoras globales en la ciberpesadilla de Matrix hablan por si solas.

On August 10, 2010, a group of people linked to libraries in Chile successfully held a 1-hour cyber-event for the Spanish-speaking world.
El 10 de Agosto de 2010, un grupo de personas vinculadas a las bibliotecas en Chile, llevaron a cabo con éxito un ciber-evento de 1 hora para el mundo de habla española.

Let me speak to Kanvinde from the cyber cell.
Déjame hablar con Kanvinde de la célula cibernético.

He's going to Vegas to speak with Aaron Kalloor at the cyber convention.
A Las Vegas para hablar con Aaron Kalloor en la convención de cibernética.

Estonia has one of the world’s fastest broadband services and was the first country to declare internet access a basic human right. Kaljulaid herself often speaks of “cyber hygiene” and digital societies – as opposed to digital technologies – that are inclusive of everyone.
Estonia tiene uno de los servicios de banda ancha más rápidos del mundo y fue el primer país que declaró el acceso a internet como un derecho humano básico. la propia Kaljulaid a menudo habla de “ciberhigiene” y de sociedades digitales -en contraposición a tecnologías digitales- que incluyen a todos.

After Ishika published the above post, she encountered a fresh wave of trolling attacks, phishing attempts and sexual harassment online, with multiple accounts associated with the Kerala Cyber Warriors attacking her for speaking out against them.
Luego de que Ishika publicara el texto anterior, se encontró con una nueva ola de ataques de “troles”, intentos de phishing y acoso sexual en línea, desde muchas cuentas asociadas con los Ciberguerreros de Kerala, que la atacaban por enfrentarlos.

As we speak there are thousands of cyber criminals all around the world trying to take advantage of gaps in your network, operating systems and applications.
En este momento hay miles de delincuentes cibernéticos de todo el mundo para tratar de utilizar los agujeros en su red, sistema operativo y aplicaciones.

Victims continue to under-report cyber harassment because of the shame and stigma experienced after speaking out in public.
Las víctimas continúan sin denunciar el acoso cibernético debido a la vergüenza y el estigma que experimentan después de hablarlo en público.

This month, APC women’s GenderIT bulletin investigates online crime, cyberstalking, and asks how women are being affected. In “Finding a difficult balance – Human rights, law enforcement and cyber violence against women” Mavic Cabrera-Balleza speaks to activists from South Africa and the USA.
El Programa de mujeres de la Asociación para el Progreso de las Comunicaciones se complace en anunciar que el prestigioso concurso internacional de arte digital Prix Ars Electronica otorgó una mención de honor a su campaña ¡Dominemos la tecnología!

Later that year, a group of young cyber-activists from Iceland invited representatives of the WikiLeaks organization to come speak at a conference in Reykjavik.
Más tarde ese año, un joven grupo de activistas cibernéticos de Islandia invitó a representantes de la organización WikiLeaks a hablar en una conferencia en Reykjavík.

It's hard for cyber activists, even those who live outside Iran, to at once speak out against the government and feel safe in what they say, and how they say it.
Es difícil para cyber activistas, aún para aquellos que viven fuera de Irán, hablar en contra del gobierno y sentirse seguros con lo que dicen, o cómo lo dicen.

Speaking at the Forum, Gattarov said he was sure that the West is preparing for a cyber war against Russia.
En el Foro, Gattarov dijo que estaba seguro de que Occidente estaba preparando una ciberguerra contra Rusia.

Projects include Digital Twinning, the "We speak the same e-language" campaign, itinerant Film Geek cycles, Academies of Cyber-Volunteers and Web Correspondents, and the Coordinating Unit of the Information Society, among others.
De Internauta Chile han surgidos proyectos como los Hermanamientos Digitales, la campaña Hablemos el mismo e-dioma, ciclos de Cine Geek itinerante, las Academias de Cibervoluntarios y Corresponsales Web, la Unidad Coordinadora de la Sociedad de la Información, entre otros.

Anita Sarkeesian, a survivor of cyber violence, speaks at the launch of the new UN report titled Cyber Violence Against Women and Girls: A Worldwide Wake-Up Call.
Anita Sarkeesian, una sobreviviente de la violencia cibernética, habla en el lanzamiento del nuevo informe de la ONU titulado 'Combatir la violencia en línea contra las mujeres y las niñas: Una llamada de atención al mundo'.

Let me finish with a real life example: before giving a training at a public school on cyber security a friend asked for the names of those in the class he was going to speak.
Permitidme terminar con un ejemplo real: antes de impartir una charla sobre seguridad en la red en un colegio público, un amigo preguntó a los estudiantes sus nombres.

Mr. Christie works with numerous government agencies on cyber defense and speaks internationally on the topic.
El Sr. Christie trabaja con numerosas agencias gubernamentales en defensa cibernética y habla internacionalmente sobre el tema.

Keywords: cyber-pragmatics, net speak, CMC, Text-based computer-mediated communication, texting.
Palabras clave: ciberpragmática, netspeak, CMC, Comunicación de base textual mediada por computadora, mensajes de texto.

Parents should educate themselves about cyber safety and speak openly with family members about online activities.
Los padres deben aprender sobre la seguridad cibernética y comunicarse abiertamente con sus familias sobre sus actividades en la Internet.

It is mainly operated by the Russian-speaking cyber hackers and most of the affected blacklisted companies fare from the former Soviet Union.
Después del análisis en profundidad de su muestra, los expertos revelaron que es operado principalmente por los actores de habla rusa y la mayoría de su versión incluye la lista negra de países asociados con la antigua Unión Soviética.

The Cyber-Leader demands to speak to the world leader.
El Cyber-Leader demanda hablar con el líder del mundo.

Location: online Read more Diego Espitia speaks about cyber threats in SWIFT in his interview for CST NTN24
Ubicación: online Leer más Diego Espitia habla de riesgos cibernéticos en SWIFT en su entrevista en CST de NTN24

Before we can block your denial of service cyber-attack, we must speak with you.
Antes de que podamos bloquear el ciberataque de denegación de servicio, tenemos que hablar con usted.

We are the leading force in discovering and disclosing malware attacks with links to governments and state organizations as well as Russian-speaking cyber espionage campaigns.
Somos líderes en el descubrimiento y difusión de ataques de malware vinculados con gobiernos y organizaciones estatales, así como de campañas de ciberespionaje de habla rusa.