cyberlaw oor Spaans
cyberlaw
en
(Internet) Law as it relates to the Internet, covering such issues as intellectual property and the blurring of international boundaries.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
derecho informático
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Delivering presentations at the UNCTAD — ECOWAS Seminar on Cyberlaw Harmonisation and at the UNCTAD Expert Meeting on Cyberlaws and Regulations for Enhancing E-Commerce: including Case Studies and Lessons Learned (Geneva, 23-27 March 2015).
¿ Qué haces aquí?UN-2 UN-2
The enactment of cyberlaws is becoming even more relevant as the Community moves towards greater use of e-government applications and services.
Eres un vagoUN-2 UN-2
The Global Cyberlaw Tracker was launched in March 2015.[footnoteRef:16] It allows countries to compare the level of adoption of e-commerce legislation and serves as a tool for member States to identify policy areas that require attention.
Te traje vino tintoUN-2 UN-2
Expert Meeting on Cyberlaws and
Un minuto no es tanto tiempoUN-2 UN-2
On the same day Prita's trial took place, the Ministry of Communication and Information Tifatul Sembiring told the press that the government has agreed to revise the cyberlaw [id] and that that the government is ready to discuss and receive inputs from the people.
niños están o muertos o muriendo debido a un envenenamiento por radiación a consecuencia de un accidente en una planta nucleargv2019 gv2019
While cyberlaws might help establish legal certainty, foster trust, encourage best practices and ensure legal redress, they were unable to develop technology or to be innovative.
Lo que me recuerda la ReglaUN-2 UN-2
The note briefly reviews selected best practices in addressing commonly known challenges to the preparation and enforcement of cyberlaws based on UNCTAD’s interaction with regional groupings in developing countries.
Era distinto, ¿ no?UN-2 UN-2
A Study on Prospects for Harmonizing Cyberlaws in Central America in seven countries was launched in November 2010.
Con una luz en el corazón No nos separaremos jamásUN-2 UN-2
As adopted, the framework constitutes a directive and through it the five partner States – Burundi, Kenya, Rwanda, the United Republic of Tanzania, and Uganda – committed to enact cyberlaws that will be harmonized and effective across the region.
¿ Y a quiénes has traído?UN-2 UN-2
(c) Report of the Expert Meeting on Cyberlaws and Regulations for Enhancing E-commerce, Including Case Studies and Lessons Learned
Abacavir se metaboliza principalmente en el hígado excretándose aproximadamente un # % de abacavir inalterado en orinaUN-2 UN-2
In the final informal session, experts discussed how different stakeholders could support the strengthening of cyberlaws for international e-commerce in developing countries.
No, y no sería su culpaUN-2 UN-2
Several experts said that they would welcome the organization by UNCTAD of similar meetings to discuss e-commerce and cyberlaws.
Lo pones demasiado dificil, cariño pero acepto. será grande, dramáticoUN-2 UN-2
UNCTAD continued to build capacity of relevant stakeholders, preparing cyberlaws and facilitating increased regional harmonization of cyberlegislation.
¿ Qué es lo que quieres?UN-2 UN-2
Participants to the meeting may wish to discuss ways to implement those recommendations and how to support coordination among regional and international institutions in the delivery of their assistance to countries in the preparation and enforcement of their cyberlaws.
Es este un problema fundamental en lo que se refiere a las consecuencias para el medioambiente y la salud y a la aceptación de la energía nuclear por los ciudadanosUN-2 UN-2
Inaugurated in August 2010, the African Center for Cyberlaw and Cybercrime Prevention has ongoing arrangements with the Central Bank of Uganda by which all commercial banks will be mobilized to participate in the planned sensitization activities against identity theft in Uganda.
Ya viene el baileUN-2 UN-2
UNCTAD also provided assistance to the Secretariat of the East African Community in drafting regional e-commerce legislation; a regional cyberlaw task force was consequently formed in
Lo voy a poner en el ' Internet '.¿ Cuál es la clave?MultiUn MultiUn
Several experts emphasized the need for capacity-building, while others suggested that technical workshops should be complemented by meetings on e-commerce and cyberlaws to heighten political awareness of the issues.
¿ Puedo irme ahora?UN-2 UN-2
· Study on cyberlaw for Central America and the Caribbean – UNCTAD/DTL/STICT/2009/3 (in cooperation with the DTL/STICT Branch);
Lo que llamas misericordia está a un paso del caosUN-2 UN-2
Further to the draft cyberlaws prepared in # for the two countries, actions of awareness-raising on the legal implications of ICT were organized by the Government of Cambodia throughout the country using the Khmer distance learning version of the training course developed by UNCTAD on the Legal Aspects of E-Commerce
Le dije a mi Comandante que dada su relación con el FBI...... debíamos confiar en ustedMultiUn MultiUn
UNCTAD, through its law reform programme, promoted, harmonized regional cyberlaws, preparing a comparative review of cyberlaws and building the capacities of various stakeholders in Africa, Asia and Latin America.
Mi cristal es el mejor del paísUN-2 UN-2
For example, UNCTAD helped the EAC Regional Task Force on Cyberlaws in preparing a regional legal framework for the harmonization of cyberlaws
Vamos a dormir como todo el mundo, comenzaremos la busqueda en la mañanaMultiUn MultiUn
In his blog [es], Luis Ángel Pérez tells readers to prepare for the law; while Sergio Augusto Ovalle, in his blog Continental Cyberlaw [es], proposes a way to face these new copyright challenges realistically:
Necesito su ayuda para la siguiente cancióngv2019 gv2019
UNCTAD also facilitated three meetings of the East African Community Task Force on Cyberlaws to prepare a legal framework for the harmonization of cyberlaws in the region
¿ Quieres dejar de hablar de eso?MultiUn MultiUn
One example of such cooperation is provided by the East African Community Task Force on Cyberlaws (see above, para.
Sin embargo, el Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas, desde la entrada en vigor de la Directiva #/#/CEE del Consejo, de # de septiembre de #, sobre publicidad engañosa y publicidad comparativa, ha considerado necesario, al fallar sobre asuntos relacionados con la publicidad, estudiar los efectos de dichas prácticas en la figura teórica del consumidor medioUN-2 UN-2
International organizations could play an important role by, among other things, building sustainable capacity for cyberlaw in developing countries, including by providing advisory services in the long process of drafting, adopting and enacting cyberlegislation.
Domicilios: a) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Ammán, Jordania; b) Apdo. correos #, Ammán #, Jordania; c) Apdo. correos #, Ammán #, JordaniaUN-2 UN-2
197 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.