cycle path oor Spaans
cycle path
en
A path, segregated from other traffic, for the use of riders of bicycles
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
ciclovía
bicisenda
carril bici
The Commission should also verify the information that these plans contain with regard to green areas and cycle paths.
También, la Comisión debería verificar los datos de dichos planes relativos a zonas verdes y a «carril bici».
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
carril de bicicletas · carril para bicicletas · carril-bici · ciclopista · cicloruta · pista de bicicletas · senda cíclica · vía para bicicletas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(b) roadside hazards and distance from carriageway or cycle path edge;
Crees que él pueda?Eurlex2019 Eurlex2019
Network of cycle paths
¿ Conoce algún camino que llegue a Koker?oj4 oj4
From Starnberg on cycle path directly on the lake shore to Seeshaupt.
Conservar en nevera No congelarCommon crawl Common crawl
- safe and attractive pedestrian and cycle paths and greenways,
Bueno, no es genialEurLex-2 EurLex-2
Buildings should also be accessible safely by bicycle, ideally as part of the local network of cycle paths.
No permitiré que sucedaEurLex-2 EurLex-2
Once it was a symbol of terror and oppression: now there is nothing but a kingly cycle path.
Resolución del Parlamento Europeo, de # de junio de #, sobre la próxima Cumbre UE-EE.UULiterature Literature
* building walking and cycle paths to increase physical activity
Su marido me dijo que la cuidaraWHO WHO
This policy cannot, however, be fully effective unless there are also safe cycle paths.
Esa señora cargosa de la universidad me tenía que conseguir un chófer, no a una cacatua con incontinencia verbalEurLex-2 EurLex-2
There was a cycling path running along this side of the Wall, right at its base.
¿ Dónde está tu arrebato?Literature Literature
The example of the Danube cycle path highlights the benefit of such cooperation for all stakeholders;
Como estas Merrill?EurLex-2 EurLex-2
- cycle paths which are separated as completely as possible from other infrastructure,
Ella no quiso vermeEurLex-2 EurLex-2
Access, paths, trails, cycle paths, roads, parking | 19 | 9,2 |
Vendí mi casa a un rico industrial francésEurLex-2 EurLex-2
bicycle facilities and their type (cycle paths, cycle lanes, other);
Si las conocieras, te darías cuenta de que es un cumplidoEurlex2019 Eurlex2019
It must also be accompanied by requests to the Belgian authorities to provide additional cycle paths.
Ahí está mi abogadaEurLex-2 EurLex-2
Sustainable Intermodality (national cycle path network) and Intermodality with secondary and tourist railways and river systems.
Les pongo nombresEuroParl2021 EuroParl2021
Cycling paths start right behind the hotel. Guided bike tours and bike rental and mediation are available.
Para mi eres alguien muy especial.¡ De verdad!Common crawl Common crawl
roadside hazards and distance from carriageway or cycle path edge;
Toda fuga es complicada, pero creo que podré hacer éstaEuroParl2021 EuroParl2021
Cycle paths have been established in the main regions: relevance (connectivity), use and impacts.
Algunos llegaron tarde pero sólo comieron una entradaUN-2 UN-2
Printed card material of paper or cardboard, in particular maps, school route plans, cycle path plans, walking maps
Cuando, tras consultar con las partes interesadas de conformidad con el artículo # de la Directiva #/#/CE (Directiva marco), se haya decidido que los derechos de uso de números de excepcional valor económico deban concederse mediante procedimientos de selección competitiva o comparativa, los Estados miembros podrán ampliar hasta otras tres semanas el plazo máximo de tres semanastmClass tmClass
Residents also complain about inconsiderate riding (excessive speed, riding on cycle paths and pavements).
Nos usan como ratas de laboratorionot-set not-set
Subject: Standardised colour for cycle paths
¿ Nunca te vas a acostar?EurLex-2 EurLex-2
Cycle paths start directly at the hotel.
¿ Por qué el agresor no entró por la puerta?Common crawl Common crawl
It is also helpful to appoint a local government officer with specific responsibility for cycle paths and footpaths.
¿ Puedo irme ahora?EurLex-2 EurLex-2
Gaissau (including cycle path)
Esto podría apurar un par de diasEurLex-2 EurLex-2
(e) bicycle facilities and their type (cycle paths, cycle lanes, other);
¿ Qué esperas que Dios haga por ti?not-set not-set
3624 sinne gevind in 254 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.