cycling infrastructure oor Spaans

cycling infrastructure

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Ciclovía

Infraestructura destinada para las bicicletas

voorbeelde

The best example in Europe of how to develop cycling infrastructure is probably the Netherlands.
Los Países Bajos podrían ser el mejor ejemplo europeo de cómo desarrollar una infraestructura para bicicletas.

RCO 58 - Dedicated cycling infrastructure supported
RCO 58: Infraestructuras específicamente para ciclistas apoyadas

Fostering cycling and walking through cycling infrastructure, bike-sharing schemes and promotion of walking
Fomento de los desplazamientos en bicicleta y a pie por medio de una infraestructura para ciclistas, sistemas de bicicletas compartidas y la promoción de los desplazamientos a pie

At least 10 % of the city’s investment in transport infrastructure and maintenance is dedicated to cycling infrastructure
Al menos el 10 % de las inversiones del municipio en infraestructuras de transporte y su mantenimiento se destina a la infraestructura para ciclistas.

Cycling infrastructure
Infraestructura para bicicletas

Minimum quality standards should be introduced for cycling infrastructure built with the aid of European subsidies
Conviene establecer requisitos mínimos de calidad que las infraestructuras para bicicletas construidas con ayudas comunitarias deban cumplir

A cross-border approach and a cross-border network of high-quality cycling infrastructure are therefore necessary.
Para ello será necesario aplicar un enfoque transfronterizo y crear una red transfronteriza de infraestructuras ciclistas de buena calidad.

Are there any relevant minimum quality standards for cycling infrastructure built with the aid of European subsidies?
¿Existen niveles mínimos de calidad para la infraestructura destinada al ciclismo construida con subvenciones europeas?

Total length of cycling infrastructure
Longitud total de la infraestructura para ciclistas

RCR 64 - Annual users of dedicated cycling infrastructure
RCR 64: Usuarios anuales de infraestructuras específicas para ciclistas

Cycling infrastructures such as the EuroVelo network already exist Europe-wide.
El uso de las bicicletas para el transporte y el turismo está en aumento en toda Europa, donde ya existen infraestructuras de ciclismo tales como la red EuroVelo.

Fostering cycling and walking through cycling infrastructure, bike-sharing schemes and promotion of walking27
Fomento de los desplazamientos en bicicleta y a pie por medio de una infraestructura para ciclistas, sistemas de bicicletas compartidas y la promoción de los desplazamientos a pie

At least 10 % of the city’s investment in transport infrastructure and maintenance is dedicated to cycling infrastructure.
Al menos el 10 % de las inversiones del municipio en infraestructuras de transporte y su mantenimiento se destina a la infraestructura para ciclistas.

Subject: Minimum quality standards for cycling infrastructure in Europe
Asunto: Niveles mínimos de calidad de la infraestructura destinada al ciclismo en Europa

Today Rio de Janeiro has the largest cycling infrastructure in Brazil.
A día de hoy, Río de Janeiro tiene la infraestructura para bicicletas más extensa de Brasil.

The best example in Europe of how to develop cycling infrastructure is probably the Netherlands
Los Países Bajos podrían ser el mejor ejemplo europeo de cómo desarrollar una infraestructura para bicicletas

Improvement of cross-border cycling infrastructure
La mejora de las infraestructuras transfronterizas para el transporte en bicicleta

Minimum quality standards should be introduced for cycling infrastructure built with the aid of European subsidies.
Conviene establecer requisitos mínimos de calidad que las infraestructuras para bicicletas construidas con ayudas comunitarias deban cumplir.