cyclodextrins oor Spaans
cyclodextrins
en
Plural form of cyclodextrin.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
ciclodextrinas
The cyclodextrins exhibiting favourable profiles were then embedded into carriers such as polymeric matrices or silica.
Las ciclodextrinas que presentaban perfiles favorables se integraron en portadores tales como matrices poliméricas o silicio.
dextrinas
fosfodextrinas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A non-reducing cyclic saccharide consisting of eight α-1,4-linked D-glucopyranosyl units produced by the action of cyclodextrin glucosyltransferase (CGTase, EC 2.4.1.19) on hydrolysed starch.
¿ Ha visto de dónde vino?- ¡ Ah!Eurlex2019 Eurlex2019
In order to bear the claim information shall be given to the consumer that the beneficial effect is obtained by consuming the alpha-cyclodextrin as part of the meal.
El perpetuador no es un simple cortadorEurLex-2 EurLex-2
Although 3-hydroxyflavone is almost insoluble in water, its aqueous solubility (hence bio-availability) can be increased by encapsulation in cyclodextrin cavitiies The Algar-Flynn-Oyamada reaction is a chemical reaction whereby a chalcone undergoes an oxidative cyclization to form a flavonol.
Te veré en la otra vida... cuando seamos gatosWikiMatrix WikiMatrix
Calculate the percentage of α-cyclodextrin in the test sample as follows:
Cada vez que paso hay más genteEurLex-2 EurLex-2
Beta-cyclodextrine
OTROS DESTINOS ADUANEROSEurLex-2 EurLex-2
The designation of the novel food on the labelling of the foodstuffs containing it shall be ‘Gamma-Cyclodextrin’ or ‘γ-Cyclodextrin’
Te has casado con una ineptaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The designation of the novel food on the labelling of the foodstuffs containing it shall be ‘Alpha-cyclodextrin’ or ‘α-cyclodextrin’
Los únicos cuerdos en esta ciudad, sois tú y el DrEuroParl2021 EuroParl2021
WS and WR are the weights (mg) of the test sample and reference α-cyclodextrin, respectively, after correcting for water content.
La ternera estaba preñadaEuroParl2021 EuroParl2021
Acrylic hydrogels with pendant cyclodextrins, preparation method thereof and use of same as release systems and contact lens components
? Ella se va contigo?patents-wipo patents-wipo
AS and AR are the areas of the peaks due to α-cyclodextrin for the sample solution and reference solution, respectively.
No es de extrañar que vayan a ninguna parteEuroParl2021 EuroParl2021
On the basis of the scientific assessment, it is established that alpha-cyclodextrin complies with the criteria laid down in Article # of Regulation (EC) No
la violencia ejercida sobre las mujeres es el máximo y más grave exponente de la discriminación a que están sometidasoj4 oj4
Recovery and purification of γ-cyclodextrin may be carried out by precipitation of a complex of γ-cyclodextrin with 8-cyclohexadecen-1-one, dissolution of the complex with water and n-decane, steam-stripping of the aqueous phase and recovery of gamma-CD from the solution by crystallisation.
Desde fuera nunca adivinarías que ahora es una fabrica de game- podseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Beta-cyclodextrin
Está igual como era antes, ¿ no?EurLex-2 EurLex-2
Reference solution: Weigh accurately about 100 mg of α-cyclodextrin into a 10 ml volumetric flask and add 8 ml of deionised water.
en el apartado #, letra c), los términos el refuerzo de se sustituyen por el fortalecimiento deEuroParl2021 EuroParl2021
Gamma-Cyclodextrin as specified in the Annex may be placed on the market as a novel food ingredient.
Que hagan la escena ante la iglesia.A ver cuál es la causa del líoEurLex-2 EurLex-2
Consumption of alpha-cyclodextrin as part of a starch-containing meal contributes to the reduction of the blood glucose rise after that meal
Tu también debes haber sufrido desde entoncesEurLex-2 EurLex-2
Calculate the percentage of α-cyclodextrin in the test sample as follows:
Corresponde a la Comisión llevar a cabo la ejecución del programa marco y sus programas específicos, incluidos los aspectos financieros conexosEuroParl2021 EuroParl2021
Beta-cyclodextrin is a non-reducing cyclic saccharide consisting of seven α-1,4-linked D-glucopyranosyl units.
Ese es el monumento al #/# mas delicioso, y bajo en caloriasEurLex-2 EurLex-2
Synonyms: γ-cyclodextrin, γ-dextrin, cyclooctaamylose, cyclomaltooctaose, γ-cycloamylase
A este respecto afirma que la Comisión, con su solicitud de información, está realizando un control a posteriori sin motivo para elloEurlex2019 Eurlex2019
Recovery and purification of γ-cyclodextrin may be carried out by precipitation of a complex of γ-cyclodextrin with 8-cyclohexadecen-1-one, dissolution of the complex with water and n-decane, steam-stripping of the aqueous phase and recovery of gamma-CD from the solution by crystallisation.
¿ Sabes qué?Eso no es lindoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Chromatography: The retention time for the major peak in a liquid chromatogram of the sample corresponds to that for α-cyclodextrin in a chromatogram of reference α-cyclodextrin (available from Consortium für Elektrochemische Industrie GmbH, München, Germany or Wacker Biochem Group, Adrian, MI, USA) using the conditions described in the METHOD OF ASSAY
Todos los pacientes habían recibido al menos dos regímenes antirretrovirales basados en IP y estaban fracasando con un régimen basado en un IP en el momento de entrar en el ensayoEurlex2019 Eurlex2019
A non-reducing cyclic saccharide consisting of six α-1,4-linked D-glucopyranosyl units produced by the action of cyclodextrin glucosyltransferase (CGTase, EC 2.4.1.19) on hydrolyzed starch.
Algunas veces las armas y los modelosEurlex2019 Eurlex2019
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.