dabigatran oor Spaans

dabigatran

naamwoord
en
a direct thrombin inhibitor used as an oral anticoagulant for atrial fibrillation and other clinical conditions

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Dabigatrán

en
anticoagulant medication that can be taken by mouth
es
compuesto químico
The efficacy of the treatments was determined from pivotal phase III studies of dabigatran etexilate.
Los datos de eficacia y seguridad de los tratamientos provienen de dos estudios pivotales de dabigatrán etexilato.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
According to a BBC article in 2008, Dabigatran was expected to cost the NHS £4.20 per day, which was similar to several other anticoagulants.
El botones acaba de traerloWikiMatrix WikiMatrix
Dabigatran can be dialysed; there is no clinical experience to demonstrate the utility of this approach in clinical studies
Debemos contar lo que vimosEMEA0.3 EMEA0.3
Each hard capsule contains # mg dabigatran etexilate (as mesilate
Asi que Neptuno te escupio fuera de sus aguasEMEA0.3 EMEA0.3
Pradaxa # mg hard capsules Dabigatran etexilate
Estaba aquí desde el principioEMEA0.3 EMEA0.3
Regarding the results of the sub-analysis, 4 studies for apixaban, 5 for dabigatran, 3 for edoxaban and 5 studies for rivaroxaban showed some statistically significant data.
Mira esos pechosscielo-abstract scielo-abstract
There are no clinical data of the effect of dabigatran on infants during breast feeding
Por favor, ¿ ya podemos irnos a casa?EMEA0.3 EMEA0.3
Ethnic origin does not affect the pharmacokinetics of dabigatran in a clinically relevant manner
Yo también estoy solaEMEA0.3 EMEA0.3
A cost-effectiveness analysis was conducted based on the Markov model, which allows to compare the available anticoagulation strategies for non-valvular atrial fibrillation in the country (apixaban, dabigatran, rivaroxaban).
No visitantesscielo-abstract scielo-abstract
After assessing the model based on the conducted sensitivity analysis and the cost-effectiveness threshold for Colombia, it was revealed that for the baseline case the different molecules assessed, despite being cost effective, exceed the threshold proposed for this study. Rivaroxaban and dabigatran are the only cost-effective strategies in a 10-year time frame with a discount rate of 3% and for a lifetime time frame and discount rate of 3% all three molecules reach the costeffectiveness threshold established for Colombia.
Sentía un amor infinito por mi hermanascielo-abstract scielo-abstract
In-vivo and ex-vivo animal studies have demonstrated antithrombotic efficacy and anticoagulant activity of dabigatran after intravenous administration and of dabigatran etexilate after oral administration in various animal models of thrombosis
No, me dejó despierto durante todo el procesoEMEA0.3 EMEA0.3
To assess the cost-effectiveness of this alternative is a goal for public Authorities and Health Providers. The objective of this report is to review published economic evaluations of dabigatran etexilate for stroke prevention in atrial fibrillation.
¿ Y en la bifurcación?springer springer
METHODOLOGY: A budget impact analysis comparing dabigatran, rivaroxaban, apixaban and warfarin in patients with NVAF was carried out from the third payer's perspective.
Usen una botella de este productoscielo-abstract scielo-abstract
Dabigatran is the first oral anticoagulant in 50 years to be approved after the discovery of warfarin.
Dinsmoor había muerto sola años atrásLiterature Literature
Doses of dabigatran etexilate beyond those recommended, expose the patient to increased risk of bleeding
Eso no es ciertoEMEA0.3 EMEA0.3
Dabigatran exposure in healthy subjects was increased by # % in the presence of amiodarone
Raíces de ginsengEMEA0.3 EMEA0.3
The observed increase of dabigatran exposure correlated with the age-related reduction in creatinine clearance (see sections # and
Cada vez que comience un nuevo ciclo de tratamiento, se analizará su sangre para verificar si se debe ajustar su dosis de TemodalEMEA0.3 EMEA0.3
Steady state (after day #) dabigatran peak plasma concentration, measured # hours after # mg dabigatran etexilate administration, is expected to be around # ng/ml, with an expected range of # ng/ml
Viva su vida.Olvide todo estoEMEA0.3 EMEA0.3
Methods: A descriptive retrospective study was carried out that included 257 patients of the anticoagulation clinic between April 2008 and December 2013, who received anticoagulation therapy with warfarin, enoxaparin, rivaroxaban, apixaban or dabigatran.
Las siguientes enmiendas, que obtuvieron al menos una cuarta parte de los votos emitidos, fueron rechazadas en el transcurso de los debates (artículo #.# del RIscielo-abstract scielo-abstract
Dabigatran (then compound BIBR 953) was discovered from a panel of chemicals with similar structure to benzamidine-based thrombin inhibitor α-NAPAP (N-alpha-(2-naphthylsulfonylglycyl)-4-amidinophenylalanine piperidide), which had been known since the 1980s as a powerful inhibitor of various serine proteases, specifically thrombin, but also trypsin.
Disparemos el arma a traves del vidrio y veamos si fue posible disparale bajo el aguaWikiMatrix WikiMatrix
There are differences in some variables such as sex, stroke risk, 30-day results, renal function; Different doses (dabigatran and Edoxaban), according to age, gastrointestinal symptoms, relation with INR; Serum levels of the drug, use of amiodarone, prior use of warfarin; Peripheral arterial disease, transition to warfarin; Risk factors for gastrointestinal bleeding and major bleeding for each particular anticoagulant.
Carboximetilcelulosa y sus salesscielo-abstract scielo-abstract
In a study performed with # healthy subjects, when Pradaxa was coadministered with digoxin, no changes on digoxin and no clinical relevant changes on dabigatran exposure have been observed
ANTES DE TOMAR XAGRIDEMEA0.3 EMEA0.3
Two scenarios were considered: In the first one, there is a relative decrease on dabigatran utilization compared with apixaban and rivaroxaban. In the other one, dabigatran utilization increased.
Con arreglo al punto #.#, letra a), de las Directrices delsector de los vehículos de motor, para demostrar la necesidad de una ayuda regional el beneficiario de la ayuda debe demostrar claramente que cuenta con una alternativa viable económicamente para la implantación de su proyectoscielo-abstract scielo-abstract
Despite the proven efficacy on the use of warfarin as anticoagulant therapy, the multiple interactions, narrow therapeutic index and the need for serial monitoring have raised the need for the development of new drugs such as dabigatran, rivaroxaban and apixaban, that offer new alternatives for treating the anticoagulated patient.
Cemex: Activo en la producción y marketing de cemento, hormigón premezclado, áridos y otros productos relacionados a nivel mundialscielo-abstract scielo-abstract
After oral administration, dabigatran etexilate is rapidly absorbed and converted to dabigatran by esterase-catalysed hydrolysis in plasma and in the liver
Yo no veo nada fuera de lo ordinario aquíEMEA0.3 EMEA0.3
On subsequent days absorption of dabigatran is rapid with peak plasma concentrations attained # hours after medicinal product administration
Sí, perfectamenteEMEA0.3 EMEA0.3
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.