damselfly oor Spaans

damselfly

/dæmzəlflaɪ/ naamwoord
en
Any of various insects of the suborder Zygoptera that have long slender bodies, and are similar to dragonflies but having wings folded when at rest.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

caballito del diablo

naamwoordmanlike
en
insect
en.wiktionary2016

libélula

naamwoord
Both damselflies and the more well-known dragonflies belong to a group of insects called odonates.
Tanto los zigópteros como las más conocidas libélulas pertenecen al grupo de los odonatos.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Common Blue Damselfly
Libélula azul común
Broad-winged damselflies
Calopterígidos
azure damselfly
Coenagrion puella
white-legged damselfly
Yijenplatycnemis huangi

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The common blue damselfly can be easily mistaken for the azure damselfly (Coenagrion puella), but on the back and the thorax, the common blue damselfly has more blue than black; for the azure damselfly it is the other way around.
En ese momento se abrirán las ventanillas y el maletero del vehículo, si todavía no se han abiertoWikiMatrix WikiMatrix
Damselflies lay their eggs in water and are seldom found far from it.
No te molestes en acompañarmeLiterature Literature
Polymorphism, where two or more clearly different phenotypes exist in the same population of a species, was studied in the blue-tailed damselfly (Ischnura elegans) as part of the COLOURFUL GENES initiative.
̄ Ya has empezado a trabar amistad en los medios de transporte?cordis cordis
Damselflies seldom venture beyond their home stream.
De eso te tendrás que preocupar de ahora en adelanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The network of intra-forest ponds will enable the colonisation of amphibians, dragonflies, damselflies, Dytiscidae and wetland birds and prevent populations from becoming isolated.
¡ Sal de aquí!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
The dragonflies are powerful fliers and are usually larger, whereas the damselflies—as their name implies—are daintier, with a much more timid flight.
Pero esta vez yo elijo el restaurantejw2019 jw2019
And when I traveled by canoe through a leafy canyon in the Philippines, brilliant damselflies served as an escort, even alighting on my bare arms.
Ooh, hace que quiera estremecerme un pocojw2019 jw2019
For a good selection of Saitoh's bamboo insect creations, see his most recent Twitter New Year's card, addressed to his followers, with photos of bamboo paper wasps, a mantis, a beetle, damselflies and a cicada:
Recorrío el Viaje Kessel en menos de # segundosglobalvoices globalvoices
Some species, like these long-legged flies, flaunt their wings in courtship just as damselflies do.
¿ Está haciendo esto por el niño...... o por mí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Mesoamerican damselfly genus Amphipteryx includes four species: Amphipteryx agrioides (Mexico), A. chiapensis (Mexico), A. meridionalis (Honduras) and A. nataliae (Verapaz, Guatemala).
Moose, mira, hasta el conductor de una banda musical, por amor de dios, un amigo de ella que no dijo nada en su contra fue eliminadopmc pmc
The canoes carried the canoeists and the canoeists carried the damselflies and everything seemed weightless.
Ni siquiera me mirabanLiterature Literature
Dragonflies and damselflies have penises that look kind of like Swiss Army knives with all of the attachments pulled out.
¿ Y qué vas a hacer cuando estés allá?ted2019 ted2019
The EU-funded project MOVE2ADAPT (Linking landscape genetic structure with local adaptation to changing environments) was launched to investigate these processes in a range-expanding damselfly (Ischnura elegans) in Sweden.
Es un round a gran velocidadcordis cordis
This order is part of an ancient group of insects termed the Palaeoptera, which also contains dragonflies and damselflies.
Mi novia... no sabe la verdad sobre quién soy realmenteWikiMatrix WikiMatrix
Both damselflies and the more well-known dragonflies belong to a group of insects called odonates.
si no se refieren, globalmente, a una cantidad superior a la que resulta, para un trimestre dado, de la aplicación del apartado # del artículo # o a una cantidad superior al saldo de la cantidad de referencia o de la asignación anual del operador, según correspondacordis cordis
My first discovery was that there is a difference between dragonflies and damselflies.
FECHA DE CADUCIDADjw2019 jw2019
The sun had come out, and with it the damselflies.
Tienes razónLiterature Literature
Some species of dragonflies hunt aphids or beetles, others capture tiny frogs, and one tropical damselfly even feeds on spiders.
Pero son difíciles de encontrar estos díasjw2019 jw2019
“The clams go first, then the snails, then the crayfish; and many of the aquatic insects like the mayfly, damselfly, stonefly and the dragonfly.
Ya no somos niñosjw2019 jw2019
The common blue damselfly has only one small black stripe there, while all other blue damselflies have two.
Amigo...... la chica cayó de un boteWikiMatrix WikiMatrix
The project constructed the first linkage map for the blue-tailed damselfly and mapped female limited colour polymorphism.
¡ Tu larga caminata no fue en vano!cordis cordis
Newly hatched and sexually inexperienced female damselflies were captured in the field and kept isolated in cages without any contact with males.
¡ Pero eso era una guerra!cordis cordis
Damselflies reveal the secret of phenotype variation
¿ Tienes ganas de vomitar, eh?cordis cordis
But they have close relations, damselflies, and they perch with their wings closed above their backs.
¿ Y cuales son tusplanes aquí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
160 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.