data tampering oor Spaans

data tampering

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

manipulación de los datos

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
After today, all bets would be off since essentially there was no way to blame her for the data tampering.
Cualquiera que salga al mar y diga que no siente miedo es un mentirosoLiterature Literature
O.OBW-VU_stored_information_protection: the OBW-VU shall be able to protect stored software and data from tampering.
Mamá, ¿ por qué nadie cree que papá está en las Fuerzas Voladoras?Eurlex2019 Eurlex2019
Companies must, of course, protect data against tampering or unauthorized use. 4.
¿ Qué tal estás?Literature Literature
To enable simple checksumming of data (i.e., prevent tampering and guarantee data integrity without encryption), set both values to 1.
Deja de hacer eso. "Common crawl Common crawl
The Chromebook encrypts this data using tamper-resistant hardware, making it very difficult for anyone to access those files.
Murió cuando todavía estaba en mi vientresupport.google support.google
The GTK is encrypted using the KEK assigned to that STA, and protects the data from tampering, by use of a MIC.
Sí, yo conozco a RoryWikiMatrix WikiMatrix
He keeps saying that electronic data can be tampered with.
El tiempo, es muy importanteLiterature Literature
Transmitted data are authenticated against tampering
Sí, lo consiguió.-¿ Y McLyntock qué?MultiUn MultiUn
Transmitted data are authenticated against tampering.
Un poco de estragón, romero, madera para el fuegoUN-2 UN-2
That is we don't allow the attacker to tamper with data or to mount any other form of active attack.
Uno está en el faro y el otro en el techoQED QED
The MPs had seen no evidence to support claims that Jones had tampered with data or interfered with the peer-review process.
para los Estados miembros cuya RNB per cápita (PPC) media #-# sea igual o superior al # % e inferior al # % de la media de la EU-#: el #,# % de su PIBWikiMatrix WikiMatrix
Any attempts to tamper with this data-receptacle will result in memory wipe.’
Hay algo más en juego con esta reactivación de los bombardeos sobre Bagdad, y es la naturaleza de las relaciones de Europa con los Estados Unidos de Georges W. Bush.Literature Literature
That’s bad science—you’re tampering with the data.”
Conoce a tu enemigoLiterature Literature
Overeagerness to discover or prove something may actually lead to tampering with the data.
Razonaré con élLiterature Literature
Even with this safeguard, it is possible to tamper with data in transit, either through a man-in-the-middle attack or phishing.
¿ Por qué no hay fuente de chocolate blanco?WikiMatrix WikiMatrix
It offers the highest level of security that the data comes from its purported sender and that the transmitted data have not been tampered with.
¿ Te has vuelto asustadizo?EurLex-2 EurLex-2
- measures are taken to guarantee protection of the data, in particular against theft and tampering,
¡ Nos robarán todo!EurLex-2 EurLex-2
performance of safeguards to ensure that the electronic data and content are protected from tampering;
¿ Por qué me preguntas eso?EurLex-2 EurLex-2
It must be capable of identifying if the data accompanying the message has been tampered with after being signed.
Tengo tu gorraWikiMatrix WikiMatrix
Each party shall protect its own national systems against illicit use, malicious code, viruses, computer intrusions, infringements and illegal tampering of data and other comparable actions by third parties.
Pasaron muchos años desde que fui alumnoEurlex2019 Eurlex2019
“We can’t trust that cases haven’t been tampered with and turned into data fiction.”
El ganador en RockinghamLiterature Literature
The data cores will erase themselves if they're tampered with.
¿ Qué muñeca?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
860 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.