dative case oor Spaans
dative case
en
(grammar): case used to express direction towards an indirect object—the receiver—and is generally indicated in English by to or for with the objective.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
caso dativo
en
case used to express direction towards an indirect object
dativo
en
grammatical case generally used to indicate the noun to which something is given
es
caso gramatical
caso
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And by the outset of the Middle Ages, the dative case disappeared altogether.
¿ Vas a venir a propósito desde Milán?Literature Literature
Maybe for this reason, the person whose age is stated takes the dative case.
Maremotos arrasarán las costasLiterature Literature
Many languages also have a dative case for words in the indirect object position.
Tuve un caso muy interesante... apenas la semana pasadaLiterature Literature
In this book, you mainly encounter the nominative, accusative, and dative cases.
Dile a ese deficienteque no se haga tanto el listo con las mujeres, que no son tontasLiterature Literature
When “ ” means gratitude, it is ever followed by a dative case, which is not the case here.
De acuerdo, a continuación vendrá un hombre muy graciosoLiterature Literature
Pierce thinks he’s isolated a new referent for the dative case.
Denominación del régimenLiterature Literature
You also have to remember to use the dative case of the personal pronouns ich, du, or Sie.
en nuestra ultima sesion, descubrimos por que dejo sus estudios rutinarios... y comenzo a viajar con los gorilas, quedandose con ellos, hasta en las noches. nuestro proximo objetivo es descubrir por que... mireLiterature Literature
• The dative case , δοτικὴ πτῶσις , indicates where things go.
La loca es mi mamáLiterature Literature
Most nouns do not take declensions in the accusative or dative cases.
Observa cómo se regodeanWikiMatrix WikiMatrix
In the first place, I would leave out the Dative case.
Pero si ahora coméis lo mejor de la ciudad, es sólo gracias a mí que he cultivado esta tierra escupiendoLiterature Literature
In the dative case only the accents over the penult have any significance.
No te preocupes, se ha idoLiterature Literature
Especially among the higher educated, it is considered a minor embarrassment to be caught using the dative case incorrectly.
Pero el que te infecten por ser mordidoWikiMatrix WikiMatrix
The change is associated with the dative case, the telic force peculiar to Spanish, the analogy with placer, and impersonality.
Tía Trish, ¡ ayúdame!scielo-abstract scielo-abstract
The Old Norse form of the name may come from Vaga (accusative and dative cases) from the word Vagi (nominative case).
Malo por bueno, ¿ verdad?WikiMatrix WikiMatrix
In support of such an interpretation of the inscription, Dumézil emphasises the occurrence of the word recei (dative case of rex).
¡ Diviértete en Washington!WikiMatrix WikiMatrix
The Old Norse form of the name were Øyja (accusative case and dative case) which comes from the word Øyi (nominative case).
Deberá leerse en relación con el Protocolo de acuerdo celebrado en Dubrovnik el # de agosto deWikiMatrix WikiMatrix
The word helfningr (appears in the dative case as the eastern dialectal form hælfningi) is originally a word for "half" but it could also mean "troop."
Me avergüenza pensar cómo era cuando me conociste,Maleducada y sucia y sin una buena palabra para nadieWikiMatrix WikiMatrix
For example, in Latin, most transitive verbs require their direct object to appear in the accusative case, while the dative case is reserved for indirect objects.
Si, muy bien, entrenador.!WikiMatrix WikiMatrix
For example, if pi·steuʹo is followed merely by a noun in the dative case, the New World Translation usually renders it simply as “believe” —unless the context indicates something different.
De nivel cincojw2019 jw2019
We admit that the genitive plural case is a tough one, so here’s an example using the dative plural case.
Hace dos años que se ha idoLiterature Literature
"XVI Dative: the case of the indirect object; its basic meaning ""to"" or ""for""."
También tengo unas preguntasLiterature Literature
(Some languages occasionally use the dative case to denote the possessor, as in the Serbo-Croatian kosa mu je gusta "his hair is thick" (literally "the hair to him is thick" in which "to him" is the dative pronoun mu).)
¿ Me acusa de mentiroso?WikiMatrix WikiMatrix
Certain prepositions, called "two way prepositions", have objects either in dative or accusative, depending on whether the use implies position (e.g. in der Küche = "in the kitchen", dative case) or direction (e.g. in die Küche = "into the kitchen", accusative case).
Bueno, Sr.Capo- Lo que seaWikiMatrix WikiMatrix
Some of the dialects that have preserved the dative in nouns, also have a dative case instead of the accusative case in personal pronouns, while others have accusative in pronouns and dative in nouns, effectively giving these dialects three distinct cases.
Srta.Cassaway, éste es el borrador de mi sermón para NavidadWikiMatrix WikiMatrix
For the use of a personal pronoun as indirect object (to someone, to something), also called dative case, the standard Italian makes use of a construction preposition + pronoun a me (to me), or it makes use of a synthetic pronoun form, mi (to me).
Tú dices que... estás esperando algoWikiMatrix WikiMatrix
116 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.