day-by-day oor Spaans

day-by-day

adjektief
en
of or belonging to or occurring every day; "daily routine"; "a daily paper"

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

diario

adjektiefmanlike
For our democracy, for our Europe, our fight goes on day by day.
La lucha por nuestra democracia, por nuestra Europa, es diaria.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

he grows worse day by day
empeora día a día
day by day
de día en día · de un día para otro · diariamente · día a día · día a ~ · día por día

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They would have to kill their food day by day; build a house; plant corn; doctor their horses.
Los datos de ensayos controlados presentados incluyen # pacientes de los cuales # fueron tratados con Nespo y # con r-HuEPOLiterature Literature
Step by step, day by day...
¿ De dònde procede, capitán?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This cult of Apostles was growing, apparently, day by day.
Está completamente locoLiterature Literature
We're just sort of taking it day by day.
Aunque sí bajó, fue un número pequeñoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Live with the cheating, and whatever man you think you are is eaten away, day by day.
¿ Por qué el agresor no entró por la puerta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wait day by day but you never come back...
Existen pruebas fehacientes de que las medidas informales no legislativas destinadas a promover buenas prácticas han fracasado a la hora de erradicar pautas arraigadas de discriminaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Elsa died a long time ago, slowly, day by day as pills were shoved down her throat.
Eso fue horribleLiterature Literature
He laughed as loudly as ever, and shouted as much, but his body dwindled day by day.
¡ Hola, Ciudad Gótica!Literature Literature
Dealing day by day with this long list of people, not knowing who’s dangerous—” She shuddered.
Gracias, compañeroLiterature Literature
Day by day, and especially since the arrival of Manerube, they had grown less welcome in his camp.
Si te preguntara por el tamaño de tu pito, entonces me pasaría de la rayaLiterature Literature
To all the friends who support me day by day.
El tratamiento con Nespo debe iniciarlo un médico con experiencia en las indicaciones arriba nLiterature Literature
You could be part of a highly motivated team of international renown which is growing day by day.
Cuando las prestaciones se encomienden a organismos públicos o a instituciones o asociaciones sin ánimo de lucro y tengan por objeto acciones de carácter institucional o acciones de asistencia social en favor de la poblaciónCommon crawl Common crawl
It encourages the child, who sees the progress that other children make day by day.
Las cosas deben ser diferentes de ahora en adelanteLiterature Literature
Day by day, we have sailed farther from my grandfathers empire of lies.
¿ Entonces sería razonable decir que...... declara cuerda a gente loca para influir en un juicio?Literature Literature
Hour by hour, day by day, she became more convinced that she was inescapably heading toward her death.
La gran libertad que predomina en la organización del sector, la tremenda competencia, que por supuesto crea un dinamismo excepcional pero que también lleva a buscar el menor coste posible "a cualquier precio", coste en maquinaria, en materiales, y también en personas.Literature Literature
They invite me sometimes out of politeness, but day by day I feel that the gulf grows wider.
¿ Estarás aquí mañana a la misma hora?Literature Literature
She detected unguessed finenesses in him that seemed to bud, day by day, like flowers in congenial soil.
Como ven, está hechoLiterature Literature
He lives revolution in his own way on a day-by-day basis.
Esperemos que Literature Literature
Now I really understand what it means to rely on God day by day.” —2 Cor.
Limpiate ahíjw2019 jw2019
Day by day, mergers and acquisitions have led organizations to experience the advantages and difficulties of multiculturality.
Tranquilízatescielo-abstract scielo-abstract
They couldn’t steal food; day by day they grew weaker.
Lo llaman:" Una mediación exitosa "Literature Literature
Slowly, day by day.
Es todo tan complicadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now Bloomfield is here and life grows more interesting day by day.
Relajado pienso mejorLiterature Literature
Accept it and enjoy it day by day
¿ Preferirías que fuera descortés?opensubtitles2 opensubtitles2
Well, Afghan blogs are improving and in increasing day by day.
Quiero que pares antes de que te hagas dañogv2019 gv2019
59746 sinne gevind in 277 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.