Eastern daylight saving time
hora de verano del Este
daylight saving oor Spaans
daylight saving
en
time during which clocks are set one hour ahead of local standard time; widely adopted during summer to provide extra daylight in the evenings
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
hora de verano
Also, a friendly reminder to set your clocks ahead for daylight savings time.
Además, permítanme recordarles adelantar el reloj para la hora de verano.
horario de verano
So I reminded them it's now daylight savings and we got an extra hour.
Yo les recordé que estamos en horario de verano, y que tenemos una hora extra.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Everyone at work, kept saying it was daylight-savings time.
Bueno.- ¿ Qué tal?- ¿ Te acuerdas de Joey?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I go every daylight saving.
¿ Qué coche deberíamos tomar, Coronel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I mean, do they have daylight savings time?
¿ No lo ponía en su carta?UnosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Robbie didn't turn the clock back on the camera when we came off daylight savings time.
El crepúsculo de los diosesLiterature Literature
Where does the hour go in Daylight Savings?
Nunca creí que tendría una banda de rockopensubtitles2 opensubtitles2
"""Whiskers-on-the-moon is very much delighted with this daylight saving business,"" she told him one evening."
La cuenta de resultado económico y el balance publicados por la Agencia con respecto al ejercicio # se presentan de forma sintética en los cuadros # yLiterature Literature
We initiated a daylight-saving system on this day by putting forward the clock one hour.
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de agosto de #, por el que se establecen valores globales de importación para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizasLiterature Literature
Question 36 (Jacek Włosowicz): Daylight Saving Time.
Quería que me la pusierasnot-set not-set
That's what they said about daylight savings time.
Aquí viene Barril de CervezaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Daylight saving time: rationale and original idea".
Concesión de ayuda para la compra de tierras y edificios necesarios para los agricultoresWikiMatrix WikiMatrix
How does the change in US Daylight Savings Time in 2007 affect the Java Runtime Environment?
Me da tiempo a hacer un trato con SuarezCommon crawl Common crawl
Do demons recognize daylight savings?
Eres fuerteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wonder if they have daylight saving around here?
Lo logramos, LexOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daylight Savings Moved To March.
los cristales de insulina protamina se disuelven a un pH ácidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I suggest that next time we meet earlier—daylight savings time is over and it’s getting dark fast.
Acusar a Oerstadt del asesinato de Kuchever...... planteará preguntas sobre cómo obtuvimos las pruebasLiterature Literature
"Franklin's essay on daylight saving".
¿ Mahoma podía mover montañas O no eran más que patrañas?WikiMatrix WikiMatrix
You know who came up with daylight savings time, don't you?
Si abres el cajón sin la manija, verás la medicina para calmarte.¿ Qué está diciendo esta persona?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heinz realizes that summer daylight saving has just begun and sets his watch back one hour.
Oiga, si necesita cualquier cosa mientras esté en la ciudad, conozco a todo el mundoLiterature Literature
And you'll get rid of Daylight Savings Time?
El Imperio Klingon no permitirá este tipo de mentirasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This method is recommended to avoid errors during daylight savings time transitions.
Pensé en un cierto estilo, ingenio...... imaginaciónsupport.google support.google
1 if Daylight Saving Time, 0 otherwise.
Tú tienes toda la razónCommon crawl Common crawl
My girl is so dumb, she thought that daylight savings was a bank.
Sus retratos habladosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There is no daylight saving time, though its introduction has been debated several times.
Pero si parece que va a explotar, lo reparamos, ¿ verdad?WikiMatrix WikiMatrix
Also, a friendly reminder to set your clocks ahead for daylight savings time.
En lo que respecta a los informes, yo quisiera señalar que, frente a los deportes millonarios, es preciso resaltar justamente la importancia social y educativa de la práctica amplia del deporte.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daylight savings, remember?
Su amigo tiene la bragueta abierta.- ¿ Ocurre algo malo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5996 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.