de-trending oor Spaans
de-trending
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
eliminación de la tendencia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chapter 10: De-trending methods: parametric versus non-parametric and univariate versus multivariate
Visto el Reglamento (CE) no #/# del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de mayo de #, por el que se aprueban las normas zoosanitarias aplicables a los desplazamientos de animales de compañía sin ánimo comercial, y se modifica la Directiva #/#/CEE del Consejo, y, en particular, su artículoUN-2 UN-2
This chapter will describe the most relevant de-trending and cycle extraction procedures based on filters.
Soy realmente desamparadoUN-2 UN-2
So, de- trending a deterministically trending process creates a stationary time series.
Información de polígrafosQED QED
The de-seasonalized and de-trended GWL time series were then used to characterize the response, for example in terms of memory effect (autocorrelation analysis).
Él no saldrá, ésa es mi última palabraspringer springer
It should clearly outline the justification for the choice of the reference cycle and explain the variable selection approach followed, as well as the de-trending methods and the aggregation scheme.
Quiere ver mis cosas?UN-2 UN-2
In addition, the de-risking trend in the financial sector threatened their survival.
Dispara todo lo que quieras, putoUN-2 UN-2
This is what's called a determinant, de, deterministically trending process.
Eso descarta tu teorÃa de que saca los nombres por el mapaQED QED
As infrastructure and competitive productive capacities were prerequisites for trade, the steady de-industrialization trend in landlocked developing countries was greatly concerning.
Untranslated subtitleUN-2 UN-2
Some experts expressed however that anti-crisis remedies proposed and adopted by developed-country Governments showed a “de-globalization” trend, i.e. tended to be inward-looking.
No puedo satisfacer tus necesidadesUN-2 UN-2
Some experts expressed however that anti-crisis remedies proposed and adopted by developed-country Governments showed a “de-globalization” trend, i.e. tended to be inward-looking
Oye, hablo en serioMultiUn MultiUn
Life Tables of Santiago de Cali: Recent Trends and Projections: 1985-2030
¿ No tengo... que ver a un comité o algo?scielo-title scielo-title
But instead, the de facto trend has been in quite a different direction, and you showed in detail in your report, Mrs Haug, that it has taken a different direction.
Powell, Sharon y LindaEuroparl8 Europarl8
Reform of the penal system and the trend towards ‘de-penalizing’ sentences formed part of this broader process.
Todos vamos fingiendo ser otroLiterature Literature
However, this trend of de-population has been reversed and the population has stabilised.
Si tiene alguna duda, consulte a su médico o farmacéuticoUN-2 UN-2
The Commission itself has stressed the trend towards de-industrialisation and relocation, phenomena that are partly linked
No se qué coño está pasando, pero seguro que Hank no les pagóoj4 oj4
A somewhat worrying trend of de-westernising Turkey has reached a highly advanced stage under our very eyes.
Puede ser una buena idea, GobernadorEuroparl8 Europarl8
The Commission itself (18) has stressed the trend towards de-industrialisation and relocation, phenomena that are partly linked.
Compruebe la etiqueta para asegurarse de que su Actraphane # NovoLet corresponde al tipo de insulina que le han recetadoEurLex-2 EurLex-2
Gradually Turner gathered the trend of de Lisle's complaint.
Estará a cubierto hasta las nuevas.- ¿ Cuándo estarán?Literature Literature
Twitter users immediately began discussing the accident, and in a few hours #BlakeMora and ‘Secretario de Gobernación’ became worldwide trending topics.
Tienes novio?globalvoices globalvoices
Lopes de Almeida followed the new trends; however, her fame was ephemeral.
Hora del Pacífico de verano, #: # y # segundosWikiMatrix WikiMatrix
"Trend Alert...Peças de Vinil... | Renata Bala – Consultora de Moda".
Vista la propuesta de Reglamento del Consejo (COMWikiMatrix WikiMatrix
The remarkable shift in consumption towards services in highly developed economies does not indicate a trend towards de-industrialisation as is sometimes assumed.
¡ Profesor Tripp!EurLex-2 EurLex-2
And, observing the Polish wanted ads with an anthropological eye, Our Man in Gdansk points out some rather interesting consumer trends while de-coding Polish prose.
Mi hermano dice que él va a ir al castillo... a cometer seppukugv2019 gv2019
For the latter, a trend towards de facto differentiation among developing countries became apparent, marking a departure from the traditional notion of special and differential treatment
Y una manguera que corría a lo largo de su mangaMultiUn MultiUn
1872 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.