dead pledge oor Spaans
dead pledge
en
The conveyance of an estate to another for money borrowed, to be held by him until the debt is paid out of the rents and profits.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
prenda
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“The House of Sharajentei—the Kingdom of the Dead—pledges itself to support you in this noble quest.
No es de extrañar que vayan a ninguna parteLiterature Literature
The ones who aren't dead are pledging their loyalty to The Widow.
Se irá solo, lo que soy yo, es no y noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘You are a dead thing walking, pledged to another,’ said the Tallyman.
¿ Preparado?Literature Literature
Look, lady, your pledge is dead.
Por favor, quítense sus sacos, suéteres, joyas y calzadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hyde had a song upon his lips as he compounded the draught, and as he drank it, pledged the dead man.
Los delitos contra la Ley de # de marzo de # son punibles con penas desde ocho días a cinco años de privación de libertadLiterature Literature
People who made the pledge might be dead but their word still lives on, Aslam.
¡ Recuerdo que a lo largo de # años hemos peleado con estas... máquinas!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Many of them, perhaps all, pledge allegiance to dead strength and serve it.
No conservar a temperatura superior a #oCLiterature Literature
Insane as it may sound, I'm pledged to the dead, and there isn't any way to bail me out.""
Las máquinas de carga guiada y las máquinas para las cuales los soportes de carga siguen un recorrido bien definido deberán estar equipadas con dispositivos que impidan riesgos de caída para las personas expuestasLiterature Literature
Insane as it may sound, I’m pledged to the dead, and there isn’t any way to bail me out.”
Toby, deprisaLiterature Literature
Rather than walking directly back to Welton, the pledges of the Dead Poets Society decided to go to the cave.
¿ No crees que con este material haríamos una película fantástica?Literature Literature
In Harbou' s novel the chastened Fredersen finds comfort with his mother, who does not appear in the film, she gives him a letter from his dead wife who pledges her love throughout all eternity
Lo tubos de resonancia de Virgil están encendidos... de manera que emiten vibraciones subsónicasopensubtitles2 opensubtitles2
This is the pledge class of the Dead Poets Society. Hello.
No me has llamado, GinnyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The dead come not back to redeem the pledges of the living.
Si da un paso más hacia la puertaLiterature Literature
In the evening, a crowd of 200,000 pledged themselves to carry out the dead man’s principles.
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad EuropeaLiterature Literature
Some outsider jumped him between here and mess hall, and the pledge got so scared he dropped dead.
Posteriormente esa tarde lo encontramos aquí, en el otro lado del parque.No está en absoluto cerca de donde él viveLiterature Literature
When Hattusilis hears Priam is dead I will send a rider to him, pledging my continued allegiance.
Aunque, te la regresaré, en cuantote dejen salirLiterature Literature
I did not protect Catherine in life, but with me dead, Emalie’s husband, the earl, continues as he pledged.
Nadie sabe nada y nada es ciertoLiterature Literature
She had pledged herself to another man, thinking Basil dead.
Alguna vez te ha molestado saber que hay cadáveres aquíLiterature Literature
"""If they are not dead you will die in their place, that I pledge."
Ese es Kang, el propietarioLiterature Literature
The Jackson Reynard who had pledged his undying love to me was dead.
Me quedo tarde en la oficina y me preocupa...... que roben el lugar mientras yo estoy allíLiterature Literature
Maybe you can explain why the pledge who swallowed this key ended up dead.
¿ Y está trabajando con Abib?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The evil khalifa Uthman is dead, and two thousand men stand ready here to pledge their allegiance to you.”
Vamos a dormir como todo el mundo, comenzaremos la busqueda en la mañanaLiterature Literature
On 25 February 2013, Dead by April gained the number of pledges required for them to fund a live DVD release set for 13 March.
Siéntense y les traeremos las copasWikiMatrix WikiMatrix
Be content with your gold and your pledged word, Prince Akhilles, and leave us with our dead.”
Gracias por ayudarnos a l- Chaya y a míLiterature Literature
Be content with your gold and your pledged word, Prince Akhilles, and leave us with our dead.""
Del todo.- Me alegroLiterature Literature
85 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.