dead set oor Spaans

dead set

adjektief, naamwoord
en
(hunting) The rigid pose a hunting dog assumes when pointing out game to a hunter.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

decidido

adjektief
Ollie Densmore's dead set on keeping that well to himself.
Ollie Densmore está decidió a quedarse con ese pozo para él solo.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mike, I've got nothing against this girl, and I'm dead set against killing you.
¿ Cuánto más calculas que falta, Danny?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The smells of the bloating and diseased dead set before houses permeated the humid air.
¡ Muevan ese árbol fuera del camino! por supuesto, los arqueólogos nos dicen...... que la rueda es el invento más importante del hombreLiterature Literature
He’d always been dead set against his father’s plans for him to become a state employee.
He dicho que te acerquesLiterature Literature
“You’ll have to excuse me for a while, unless you’re dead set on having it out right now.
Relaciones sociales entre los miembros del personal y otras intervenciones socialesLiterature Literature
Why was Mamma dead set against my art ambitions when she was so talented herself?
Vamos, Henri.¡ Vamos!Literature Literature
But right now, my brain is dead set on reminding me how gross I look when I’m sleeping.
No soy el DJ.Ella la pusoLiterature Literature
“But Jacques is dead set on producing this man’s work, and he caught me at a weak moment.
Nos iremos como amigosLiterature Literature
I was dead-set against this, like a mule.
Las entidades de contrapartida cualificadas acordarán con los terceros profesionales receptores de la subdistribución anticipada que éstos permitan a los futuros BCN del Eurosistema correspondientes efectuar auditorías e inspecciones en los locales de los terceros profesionales receptores de la subdistribución anticipada, a fin de verificar la presencia en ellos de los billetes y monedas en euros subdistribuidos anticipadamenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Some members were dead set against Repentance and Children of the Arbat.
las características del lote, tal como resulten de los análisisLiterature Literature
I'm afraid they are dead set against any names at all.
Sentarse en meditación Zen (Zazen) lo es todoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why are all the artists so dead-set on distorting?
No lo sé.A Megan se le ocurrirá algoLiterature Literature
She was dead-set against moving.
No es lo que he oídoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okay, Denny, if you're dead set on it.
Todo se fue al demonioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was still dead set on going to Africa and living in a hut.
Pero puedo probarLiterature Literature
On general principle his father was dead set against swerving to avoid obstacles.
Tuve natación.- ¿ Cómo te fue?Literature Literature
How many people are dead-set against going?”
El color predominante es verde limón, más o menos intenso dependiendo del momento de la recolección y del grado de madurez de la aceitunaLiterature Literature
You're dead set on showing us up, I believe, Amy!
Tienes pizza en la cocinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""The last time we talked, you were dead set against the navy."
Esto es una locuraLiterature Literature
He'd been dead set on studying archeology, on making his mark in the same field as his parents.
Solo pienso en cosas buenas cuando veo el blanco.Como nubes, grandes y esponjosas y conejosLiterature Literature
When the comrades of the dead set about burying their bodies, the soldiers stole their horses.
Yo... yo... tengo algo que decirteLiterature Literature
Why is your mother so dead set on us getting pretty for the King?
Devuélveme el delantalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“The sheikh,” Nick continued, “is dead set on buying German governments.
Dado que estas medidas son de alcance general y están destinadas a modificar elementos noesenciales de la presente Directiva, incluso completándola con nuevos elementos no esenciales, deben adoptarse con arreglo al procedimiento de reglamentación con control previsto en el artículo # bis de la Decisión #/#/CELiterature Literature
He's almost dead set against manipulating anybody.
Los Anexos I, # y # y el Protocolo sobre asistencia mutua entre las autoridades administrativas en cuestiones aduaneras formará parte integrante de este AcuerdoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She was dead set on watching the eclipse from here.
Fallo general inminente en las cubiertas #, # yLiterature Literature
‘Yes, you were dead-set to go there in May.’
ADVERTENCIA ESPECIAL DE QUE EL MEDICAMENTO DEBE MANTENERSE FUERA DE LA VISTA Y DEL ALCANCE DE LOS NIÑOSLiterature Literature
3462 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.