deal with it
encargarse · encargarse de ello · lidia con ello · lidiar con ello · manejarla · manejarlo · ocuparse · ocuparse de ello · resolverlo · resuélvelo · te aguantas
deal with it! oor Spaans
deal with it!
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
¡enfréntalo!
So grow up and deal with it, Sasha!
¡ así que crece y enfréntalo, Sasha!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Just deal with it
Sólo eres un empleado aquíopensubtitles2 opensubtitles2
It does but the sort of damage we're dealing with, it would take dozens of bottles.
Ni usted tampocoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lapis told us not to worry, that he'd deal with it...
Está bien.- ¿ Está bien?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The commander left Saguntum to deal with it personally.
Son máquinas asesinasLiterature Literature
I'm dealing with it.
El texto en cursiva sirve de ayuda para cumplimentar el documentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We'll deal with it.
Y sin comprender por qué, experimenté una extraña tristezaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If my leadership skills threaten your masculinity, then you’ll simply have to deal with it.”
Quizás quiera el perro.Hey, esto está bueno de verasLiterature Literature
The national members concerned by the request shall deal with it and reach a decision on Eurojust's behalf.
Eso es buenonot-set not-set
‘Some people can only deal with it by punishing themselves.
¿ Les importaría que hiciera de ceIestina, por decirIo de aIguna manera... comprobando Ia distribución queAndy haga de Ios fondos?Literature Literature
If there's a problem with Cole, I'll deal with it.
Sabes cómo esOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You called her in, you deal with it.
¿ Dónde está?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can't deal with it anymore, Clay.
Desde que te uniste a nosotros, mi vida tiene sentidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But I’ll deal with it as quickly as I can.
En particular, conviene concienciar a las nuevas generaciones de que un modo de vida saludable reduce el riesgo de contraer cáncerLiterature Literature
We're dealing with it the best way we can.
El mejor ejemplo que puedo darlesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Most need specialized nanomeds in their bodies to deal with it.
Arreglas todoLiterature Literature
‘All the same,’ said Mel, ‘we’d best let the army deal with it.
Duración del régimen o de la ayuda individualLiterature Literature
No one was to touch it: the bomb disposal squad would deal with it.
Visto el Reglamento (CEE) n° # del Consejo, de # junio de #, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de los cereales, cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° #, y, en particular, su artículo #, Considerando lo siguienteLiterature Literature
Now you deal with it.
Escúchense, peleando como dos viejitos casadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I’m dealing with it,” Jessa grumbled.
Dijo que me iba a tomar la siza.Y deslizo su mano hacia arriba y definitivam... Que?Literature Literature
No, this is my responsibility, and I have to deal with it.""
¿ Y sabe por qué?Literature Literature
If she didn't return from her quest, someone else could deal with it later.
Hola.- ¿ Eres nuestro enfermero?Literature Literature
But if I don’t deal with it, he’ll see it as a weak spot.
Como la otra noche...... cuando estabas encima mio y me dejaste para irte conLiterature Literature
From mobility itself our intellect turns aside, because it has nothing to gain in dealing with it.
Los fantasmas pueden manipular los aparatos electrónicosLiterature Literature
Well... you know, that's one way of dealing with it, I guess.
Tómatelo con calmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It just was; she’d been born this way, and she simply had to deal with it.
Las Fuerzas Armadas participaron directamente en el programa de DDRR en LiberiaLiterature Literature
121313 sinne gevind in 339 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.