dealer in arms oor Spaans
dealer in arms
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
intermediario de armas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You are not a dealer in arms or ammunition.”
¡ Les enseñaré a violar mis reglas!Literature Literature
Critics point out, however, that focusing solely on the black-market trade means that the biggest dealers in arms—governments themselves—are free from scrutiny.
Afortunadamente la policía vendrá inmediatamente al oír la alarmajw2019 jw2019
A prison term of # to # years and a fine of # to # days shall be imposed on dealers in arms, munitions and explosives who acquire such items and fail to prove their legal origin.”
Ya identificaron el cuerpo de la chica encontrada en el lagoMultiUn MultiUn
Illicit trade in weapons. A penalty of two to five years' imprisonment is imposed on dealers in arms, ammunition and explosives who acquire such goods without verifying that they come from a legal source
Todo el fondo está acribilladoMultiUn MultiUn
Gunsmiths and dealers in arms and ammunition have to keep a register showing incoming and outgoing arms, with the make, calibre and serial number of each arm and the names and addresses of its supplier and purchaser
Jack se ha idooj4 oj4
Gunsmiths and dealers in arms and ammunition have to keep a register showing incoming and outgoing arms, with the make, calibre and serial number of each arm and the names and addresses of its supplier and purchaser.
?Y usted no sospecho nada?EurLex-2 EurLex-2
Gunsmiths and dealers in arms and ammunition have to keep a register showing incoming and outgoing arms, with the make, calibre and serial number of each arm and the names and addresses of its supplier and purchaser.
Creo que no conozco ningún cuento agradableEurLex-2 EurLex-2
Gunsmiths and dealers in arms and ammunition have to keep a register showing incoming and outgoing arms, with the make, calibre and serial number of each arm and the names and addresses of its supplier and purchaser.
Es nuestro equipoEurLex-2 EurLex-2
Gunsmiths and dealers in arms and ammunition have to keep a register showing incoming and outgoing arms, with the make, calibre and serial number of each arm and the names and addresses of its supplier and purchaser
el nombre, la dirección postal, el correo electrónico, los números de teléfono y de fax y la persona de contactooj4 oj4
Any dealer in arms proper or any other person who sells, transfers or delivers any firearm or ammunition in contravention of the requirements of Section # is liable, on conviction, to a fine (multa) of not less than one hundred liri or to imprisonment for a term not exceeding three months
un retrete por unidad de alojamiento o por cada # miembros de la tripulación, que deberá poder airearseMultiUn MultiUn
Any dealer in arms proper or any other person who sells, transfers or delivers any firearm or ammunition in contravention of the requirements of Section 5 is liable, on conviction, to a fine (multa) of not less than one hundred liri or to imprisonment for a term not exceeding three months.
A este respecto, aporta pruebas de que, si se autoriza la expiración de las medidas, es probable que el nivel actual de importación del producto afectado se incremente por disponer el país en cuestión de una capacidad de producción y unas existencias no utilizadasUN-2 UN-2
It also establishes rules for dealers in arms or ammunition, collectors, shooting clubs, etc., who must register with the Materiel and Weapons Service, and implement security systems in the physical locations where the arms and ammunition are stored, which must be approved by the Materiel and Weapons Service and the police
No, pero vas a decírmelo ahora, ¿ verdad?MultiUn MultiUn
It also establishes rules for dealers in arms or ammunition, collectors, shooting clubs, etc., who must register with the Materiel and Weapons Service, and implement security systems in the physical locations where the arms and ammunition are stored, which must be approved by the Materiel and Weapons Service and the police.
Haré que le traigan caféUN-2 UN-2
According to Section # of the Arms Ordinance (Chapter # of the Laws of Malta), no dealer in arms proper or any other person who sells, transfers or delivers any firearm or ammunition may do so except to a person holding a licence from the Commissioner of Police to purchase or receive such firearm or ammunition
Nos hicieron a mí y a Bob el Silencioso parte de la pandillaMultiUn MultiUn
This approach can also provide some regulation of the activities of other types of agents and dealers involved in arms transfer transactions, including transportation and financial agents.
Un gran jugador puede perder una gran mano quedarse tildado...... y perder la cabeza junto con todas sus fichasUN-2 UN-2
This approach can also provide some regulation of the activities of other types of agents and dealers involved in arms transfer transactions, including transportation and financial agents
Vamos a casa a tomar una copaMultiUn MultiUn
According to Section 5 of the Arms Ordinance (Chapter 66 of the Laws of Malta), no dealer in arms proper or any other person who sells, transfers or delivers any firearm or ammunition may do so except to a person holding a licence from the Commissioner of Police to purchase or receive such firearm or ammunition.
de Margot Keßler (PSE) a la ComisiónUN-2 UN-2
Ruprah, who is both the owner of diamond mines in Liberia and an arms dealer, works in close cooperation with Victor Bout
Todavía no represento Ia Iey... y no estoy aquí para hacer que se te paren Ios peIosMultiUn MultiUn
Export controls, including the control of arms dealers, increased transparency in the arms trade and the marking and tracing of arms are areas where we need to strengthen international norms.
Sólo vengo como adjunta una vez por semestreUN-2 UN-2
Export controls, including the control of arms dealers, increased transparency in the arms trade and the marking and tracing of arms are areas where we need to strengthen international norms
Les deseo una larga vida de salud y mucha felicidadMultiUn MultiUn
I was looking for an arms dealer in the Bronx.
Tenemos a BguianOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Uh, that was an unfortunate misunderstanding with an arms dealer in Somalia.”
Estás bien, bebé?Literature Literature
Pogue was the largest arms dealer in Europe.
Gail Chávez, la compañera de BetsyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1026 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.